「心地よい」に関連した英語例文の一覧 - Weblio英語例文検索

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 英語例文
約758万の例文を収録
 
小ウィンドウ


Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 心地よいの意味・解説 > 心地よいに関連した英語例文


例文カテゴリの絞込み:全て  ビジネス(14)
情報源の絞込み:
セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

「心地よい」を含む例文一覧

該当件数 : 172



1 2 3 4 次へ>

心地よい日々

Pleasant days - Weblio Email例文集

心地よい

a pleasant taste  - EDR日英対訳辞書

心地よい

pleasant; agreeable  - EDR日英対訳辞書

心地よい空間

Comfortable space - Weblio Email例文集

心地よい微風.

a grateful breeze  - 研究社 新英和中辞典

心地よい歓迎.

a gratifying reception  - 研究社 新英和中辞典

心地よい感じ

a pleasant sensation  - EDR日英対訳辞書

勢いよく心地よい

a strong refreshing wind  - EDR日英対訳辞書

心地よい甘い香り。

a pleasant, sweet odor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

それが心地よいか確認するために……

To see if it's comfortable...  - Weblio Email例文集

朝から心地よい気分になりました。

I felt good from the morning.  - Weblio Email例文集

布地がしゃりっと心地よいさま

of the feeling of touching cloth, comfortably  - EDR日英対訳辞書

ここは心地よいそよ風が吹いている。

There's a nice breeze here.  - Tanaka Corpus

今日は、心地よい気候の一日でした。

Today was a full day with nice weather.  - Weblio Email例文集

その部屋には心地よい時間が流れていた。

Comforting time flows in this room.  - Weblio Email例文集

私はとてもリラックスし、心地よい時間を過ごした。

I had a very relaxing, comfortable time.  - Weblio Email例文集

私はとてもリラックスし、心地よい時間を持てた。

I had a very relaxing, comfortable time.  - Weblio Email例文集

私は有意義で心地よい時間を過ごしました。

I had a meaningful and comfortable time. - Weblio Email例文集

座ってみるとその椅子が心地よいのがわかった。

I found the chair was comfortable when I sat on it.  - Tanaka Corpus

ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。

I love the comforting breeze and fresh, nice air of Hawaii.  - Weblio Email例文集

私はこの部屋で宿泊客が心地よい時間を過ごせると確信した。

I realized that the lodgers could have a comfortable time in this room.  - Weblio Email例文集

私はこの部屋で宿泊客が心地よい時間を過ごせると確信した。

I realized that the guests could have a comfortable time in this room.  - Weblio Email例文集

私は宿泊客がこの部屋で心地よい時間を過ごせると確信した。

I realized that the guests can have a comfortable time in this room.  - Weblio Email例文集

日があたる縁側に腰かけていると心地よい眠気がさしてきた.

As I was sitting in the sun on the veranda, a pleasant drowsiness crept over me.  - 研究社 新和英中辞典

激しい労働の後で一休みすることほど心地よいことはない。

Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.  - Tanaka Corpus

強く心地よいアロマ(芳香)を放つ植物油を用いて、リラックスや、幸福感や、治癒を促進するための補完代替医療の1つ。

a type of complementary and alternative medicine that uses plant oils that give off strong pleasant aromas (smells) to promote relaxation, a sense of well-being, and healing.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

水と精油(植物から得られる芳香のある液体)の混合液を加熱(沸騰はさせない)することによって、心地よい芳香を生じさせること。

the process of heating (without boiling) a mixture of water and an essential oil (scented liquid taken from a plant) to release a pleasant aroma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この治療法では、リラクゼーションや幸福感の促進を目的として、心地よい強い芳香を放つ植物油が用いられる。

this therapy uses plant oils that give off strong, pleasant smells to promote relaxation and a sense of well-being.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

強く心地よいアロマ(芳香)を放つ植物油で皮膚をこすったり揉んだりして、リラックスや、幸福感や、治癒を促進するための補完代替医療の1つ。

a type of complementary and alternative medicine that uses rubbing and kneading of the skin with plant oils that give off strong, pleasant aromas (smells) to promote relaxation, a sense of well-being, and healing.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

1 2 3 4 次へ>




テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   


  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.

  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2014 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2014 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター

  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2014 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

©2014 Weblio RSS