例文 (999件) |
必要とされるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17494件
使用される、または必要とされる例文帳に追加
be used or required for - 日本語WordNet
軍事上,物資が必要とされること例文帳に追加
the necessities of a military - EDR日英対訳辞書
経験と勘(かん)が必要とされる。例文帳に追加
It requires experience and intuition. - 浜島書店 Catch a Wave
高速データ伝送が必要とされる例文帳に追加
High data transmission rates are needed - コンピューター用語辞典
言う必要がないと思われるさま例文帳に追加
needless to say - EDR日英対訳辞書
必要とされるものになる、または必要を満たす程度のものになる例文帳に追加
be what is needed or be good enough for what is required - 日本語WordNet
人とコミュニケーションをとることが必要とされる仕事。例文帳に追加
A job that needs communication with people. - Weblio Email例文集
特に新鮮さが必要とされる食料品例文帳に追加
a perishable food - EDR日英対訳辞書
こうして、大きな電力を必要とする弁別回路を喚起(起動)する必要性がそれらが本当に必要とされない限り回避される。例文帳に追加
This avoids the need to invoke (initiate) the discrimination circuits that have large power requirements until they are actually needed. - 特許庁
王たるものに必要とされるのは寛大さに他ならない。例文帳に追加
Big‐heartedness is required in a king. - Weblio英語基本例文集
照明に必要とされる消費電力を低減させる。例文帳に追加
To reduce the power consumption required for illumination. - 特許庁
S11で、必要モータトルクを発生させるのに要求される必要最小限の必要モータトルク発生用前輪速を演算する(S11)。例文帳に追加
In step S11, a front wheel speed for the absolute minimum necessary motor torque generation required for generating necessary motor torque is calculated (S11). - 特許庁
ある状況下で一つの仕事に必要とされる時間例文帳に追加
the time that is needed to do something under certain conditions - EDR日英対訳辞書
助言は最も必要なときに最も無視される例文帳に追加
Advice when most needed is least heeded. - 英語ことわざ教訓辞典
取消又は変更を求める申請に必要とされる情報例文帳に追加
Information required for application for cancellation or alteration - 特許庁
使用権者登録の取消申請に必要とされる情報例文帳に追加
Information required for application for cancellation of registration of licensee - 特許庁
これらのデータを更新することがしばしば必要とされる。例文帳に追加
Updating of these data is required frequency. - 特許庁
大きな抵抗が必要とされる場合でも、ドレイン領域32を長くする必要がない。例文帳に追加
Even when a large resistance is needed, it is not necessary to lengthen the drain region 32. - 特許庁
基本的な動作に必要とされる基板例文帳に追加
boards needed for basic operation - 研究社 英和コンピューター用語辞典
上記に同じく、対策が必要とされる。例文帳に追加
Against this as well, taking some measures is required. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最初は、荘官らが必要上始めたとされる。例文帳に追加
It is said that the administrators of manors originally began organizing the Toimaru for reasons of expediency. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第49条 (1) (b)により必要とされる明細及び陳述例文帳に追加
the particulars and statements required by clause (b) of sub-section (1) of section 49 - 特許庁
必要とされる和紙のサイズより大きい和紙を漉く。例文帳に追加
Japanese paper larger than a size of Japanese paper required is made. - 特許庁
磁界分布センサに必要とされる配線数を減らす。例文帳に追加
To reduce the number of wiring lines required for a magnetic field distribution sensor. - 特許庁
コンテンツ制作に必要とされる人材を容易に集める。例文帳に追加
To easily collect talented persons necessary for contents production. - 特許庁
劇の台本で必要とされる音を模倣した効果例文帳に追加
an effect that imitates a sound called for in the script of a play - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |