| 意味 | 例文 (999件) |
恋の予感の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11217件
内燃機関用点火コイルの作製方法および内燃機関用点火コイル例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁
故意のまた論争を呼ぶ先入観例文帳に追加
an intentional and controversial bias - 日本語WordNet
内燃機関用の点火コイル例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES - 特許庁
電磁拡管用コイルの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING COIL FOR ELECTROMAGNETIC EXPANDED TUBE - 特許庁
風船が浮かんだのと同じように、こいつも浮かんでいます。炭酸ガスは空気よりも重いからです。例文帳に追加
It is floating, as the balloon floated, by virtue of the greater weight of the carbonic acid than of the air. - Michael Faraday『ロウソクの科学』
夜の間の甘美な眠りといこいを夢にみながら。例文帳に追加
wishing mutually sweet sleep and rest for that night. - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』
熱交換器、温水装置および熱交換器用のコイル管ユニット例文帳に追加
HEAT EXCHANGER, WATER HEATER, AND COIL TUBE UNIT FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁
同様に、横糸２３ｂは、その互いに隣合う横糸２３ｂ間の間隔が不等間隔に配置されている。例文帳に追加
Similarly, the wefts 23b are situated such that a distance between the adjoining wefts 23b is unequal. - 特許庁
耐熱用コイルばね及び自動車の排気管用の継手用コイルばね例文帳に追加
HEAT RESISTING COIL SPRING, AND COIL SPRING FOR JOINT FOR AUTOMOBILE EXHAUST PIPE - 特許庁
内燃機関用点火コイルの１次コイルと２次コイルとの組立て体例文帳に追加
PRIMARY COIL AND SECONDARY COIL ASSEMBLY FOR IGNITION COIL OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関用点火コイルの１次コイルと２次コイルとの組立て装置例文帳に追加
DEVICE FOR ASSEMBLING PRIMARY AND SECONDARY COILS IN IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の点火コイル用一次コイル例文帳に追加
PRIMARY COIL FOR IGNITION COIL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関用点火コイルの鉄心−コイル組立体例文帳に追加
IRON CORE/COIL ASSEMBLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE IGNITION COIL - 特許庁
内燃機関用点火コイルの２次コイル例文帳に追加
SECONDARY COIL FOR INTERNAL COMBUSTION IGNITION COIL - 特許庁
内燃機関用点火コイルの１次、２次コイル組立体例文帳に追加
PRIMARY AND SECONDARY COIL ASSEMBLIES OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE IGNITION COIL - 特許庁
内燃機関用点火コイルの１次コイル例文帳に追加
PRIMARY COIL OF IGNITION COIL FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関用点火コイルの１次、２次コイル組立体例文帳に追加
PRIMARY AND SECONDARY COIL ASSEMBLY OF IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
ニッケル冷間圧延コイル、及びニッケル冷間圧延コイルの製造方法例文帳に追加
NICKEL COLD ROLLED COIL, AND METHOD OF PRODUCING NICKEL COLD ROLLED COIL - 特許庁
蛇行環状コイルの成形方法及び蛇行環状コイル例文帳に追加
METHOD FOR FORMING MEANDERING ANNULAR COIL AND MEANDERING ANNULAR COIL - 特許庁
高周波加熱装置の加熱コイル管理装置及び加熱コイル管理方法例文帳に追加
HEATING COIL CONTROL DEVICE AND HEATING COIL CONTROL METHOD OF HIGH-FREQUENCY HEATING DEVICE - 特許庁
保持用コイル２ｂの巻数を駆動用コイル２ａの巻数よりも多くする。例文帳に追加
The number of turns of the holding coil 2b is larger than the number of turns of the drive coil 2a. - 特許庁
内燃機関用の点火コイル及びその製造方法例文帳に追加
IGNITION COIL OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
床用板材の乾燥方法及び床板の製造方法例文帳に追加
DRYING METHOD OF PANEL MATERIAL FOR FLOOR AND MANUFACTURING METHOD OF FLOOR PANEL - 特許庁
内燃機関用点火コイル、内燃機関用点火コイルの中心鉄心の製造方法及び内燃機関用点火コイルの中心鉄心例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, METHOD OF MANUFACTURING CENTRAL IRON CORE OF IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND CENTRAL IRON CORE OF IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
コイル体のコイル導体間の冷却ダクトによる加熱を良好になし得て、乾燥効率がよいコイル体の乾燥装置を提供する。例文帳に追加
To provide a dryer of a coil body which ensures efficient drying by heating between coil conductors of the coil body well using cooling ducts. - 特許庁
内燃機関用点火コイルおよび内燃機関用点火コイル用鉄心の作製方法例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD FOR MANUFACTURING IRON CORE FOR IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
遊技機用ＩＣコイン処理方法、その装置、台間機およびＩＣコイン例文帳に追加
IC COIN PROCESSING METHOD FOR GAME MACHINE, DEVICE THEREFOR, INTER-STAND MACHINE AND IC COIN - 特許庁
内燃機関用点火コイルおよびその製造方法例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND ITS MANUFACTURE - 特許庁
内燃機関用点火コイルおよびその取付構造例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND ITS MOUNTING STRUCTURE - 特許庁
空気調和機の熱交換コイルの凍結防止方法、および凍結防止用熱交換コイル例文帳に追加
FREEZE PREVENTION METHOD OF HEAT EXCHANGE COIL OF AIR CONDITIONER AND HEAT EXCHANGE COIL FOR FREEZE PREVENTION - 特許庁
内燃機関用点火コイル、および、内燃機関用点火コイルにおけるダイオードの取付構造例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND DIODE MOUNTING CONSTRUCTION IN THE SAME - 特許庁
複数の監視対象のコイルを監視すると共に、異常のコイルを特定し、監視対象のコイルの追加、削除を容易にすることにある。例文帳に追加
To monitor a plurality of coils to be monitored and to specify abnormal coils thereby facilitating the addition or elimination of coils to be monitored. - 特許庁
超電導コイルの監視方法及び監視装置並びに監視センサを備えた超電導コイル例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING SUPERCONDUCTING COIL, AND SUPERCONDUCTING COIL HAVING MONITORING SENSOR - 特許庁
コイルセグメントの環状配列装置およびコイルセグメントの環状配列方法例文帳に追加
CIRCULAR ARRANGEMENT DEVICE AND METHOD THEREOF FOR COIL SEGMENTS - 特許庁
蛇行環状コイルの成形方法及びその成形装置例文帳に追加
METHOD OF MOLDING MEANDERING ANNULAR COIL AND MOLDING APPARATUS THEREOF - 特許庁
基板の保管方法及びコイル部品の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR STORING SUBSTRATE AND METHOD FOR MANUFACTURING COIL COMPONENT - 特許庁
貫通孔13hにより、コイル巻回部の一部が露出される。例文帳に追加
The coil winding portions are partially exposed through the through-hole 13h. - 特許庁
内燃機関用点火コイル及びその製造方法例文帳に追加
IGNITION COIL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
ステータのコイル相間絶縁法および絶縁構造例文帳に追加
METHOD OF INSULATION AND INSULATION STRUCTURE BETWEEN COIL PHASES OF STATOR - 特許庁
氷蓄熱装置およびその熱交換コイル例文帳に追加
ICE HEAT ACCUMULATING DEVICE AND ITS HEAT EXCHANGE COIL - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”ROMEO AND JULIET” 邦題：『ロミオとジュリエット』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
原題：”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE” 邦題：『ロウソクの科学』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で 自由に利用・複製が認められる。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ と。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
