「感じた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冷たい感じ例文帳に追加

a feeling of being cold  - EDR日英対訳辞書

空腹を感じた。例文帳に追加

I felt hungry.  - Tanaka Corpus

感じのよい態度例文帳に追加

an agreeable manner  - 日本語WordNet

楽しく感じる例文帳に追加

to take pleasure in  - EDR日英対訳辞書

成長したと感じた。例文帳に追加

I feel that I have grown.  - Weblio Email例文集

私達は涼しく感じた。例文帳に追加

We felt cool.  - Weblio Email例文集

あなたを近くに感じた。例文帳に追加

I felt you nearby.  - Weblio Email例文集

あなたを身近に感じた。例文帳に追加

I felt you were near me.  - Weblio Email例文集

触った感じでわかった.例文帳に追加

I could tell by the feel.  - 研究社 新和英中辞典

泣きたい感じがした.例文帳に追加

I felt like crying.  - 研究社 新和英中辞典

復活した希望を感じた例文帳に追加

felt revived hope  - 日本語WordNet

新たな力を感じた例文帳に追加

felt renewed strength  - 日本語WordNet

私は暑すぎると感じた。例文帳に追加

I felt too hot. - Weblio Email例文集

私はとても辛く感じた。例文帳に追加

I felt very bitter.  - Weblio Email例文集

私は淋しいと感じた。例文帳に追加

I felt lonely.  - Weblio Email例文集

私はそれを強く感じた。例文帳に追加

I strongly felt that.  - Weblio Email例文集

それを改めて感じた。例文帳に追加

I felt that again.  - Weblio Email例文集

私はありがたく感じる。例文帳に追加

I feel grateful. - Weblio Email例文集

私は不安を感じました。例文帳に追加

I felt anxious. - Weblio Email例文集

私は不安を感じました。例文帳に追加

I felt worried. - Weblio Email例文集

私は彼を怖く感じた。例文帳に追加

I felt afraid of him. - Weblio Email例文集

私はそう感じました。例文帳に追加

I felt though. - Weblio Email例文集

私は寒いと感じた。例文帳に追加

I felt cold. - Tatoeba例文

肩に激痛を感じた。例文帳に追加

I felt a severe pain in the shoulder. - Tatoeba例文

私は孤独を感じた。例文帳に追加

I felt lonely. - Tatoeba例文

私は孤独を感じた。例文帳に追加

I felt isolated. - Tatoeba例文

私は疑問を感じた。例文帳に追加

I had doubts. - Tatoeba例文

楽しい奔放を感じた例文帳に追加

felt a joyous abandon  - 日本語WordNet

頭の感じられた光例文帳に追加

felt light in the head  - 日本語WordNet

確かに感じる手ごたえ例文帳に追加

a response  - EDR日英対訳辞書

世帯じみた感じのするさま例文帳に追加

being domesticated  - EDR日英対訳辞書

他人が見た感じ例文帳に追加

a feeling experienced by a person that is perceivable by someone else  - EDR日英対訳辞書

私は危険を感じ取った。例文帳に追加

I sensed danger. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は寒いと感じた。例文帳に追加

I felt cold.  - Tanaka Corpus

肩に激痛を感じた。例文帳に追加

I felt a severe pain on the shoulder.  - Tanaka Corpus

私は〜と感じました例文帳に追加

I felt ～.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

虚しさを感じていた。例文帳に追加

I was feeling the futility of life.  - Weblio Email例文集

彼は寂しさを感じた。例文帳に追加

He felt lonely.  - Weblio Email例文集

彼の偉大さを感じた。例文帳に追加

I felt his magnificence.  - Weblio Email例文集

それを強く感じました。例文帳に追加

I strongly felt that.  - Weblio Email例文集

それをはっきりと感じた。例文帳に追加

I clearly felt that.  - Weblio Email例文集

人より寒く感じた。例文帳に追加

I felt colder than other people.  - Weblio Email例文集

とても嬉しく感じました。例文帳に追加

I felt very happy.  - Weblio Email例文集

それを心地よく感じた。例文帳に追加

I felt good about that. - Weblio Email例文集

好印象を感じた例文帳に追加

Got a favorable impression - Weblio Email例文集