| 意味 | 例文 (999件) |
手を付けるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4394件
手を付ける例文帳に追加
（食物になら）to touch food―（仕事になら）―put one's hand to a task―（女になら）―have a connection with a woman - 斎藤和英大辞典
彼はやたらに女に手を付ける例文帳に追加
He indulges in promiscuous intercourse with women. - 斎藤和英大辞典
(手芸で)飾りの縫い目を付ける例文帳に追加
in handicrafts, to sew a decorative stitch - EDR日英対訳辞書
私が箱の中の小物を片付けるのを手伝ってください。例文帳に追加
Please help me clean up the small items in the box. - Weblio Email例文集
窓枠を躯体に取り付ける際の手間を軽減する。例文帳に追加
To reduce time and labor in mounting a window frame to a skeleton. - 特許庁
客はここで向付の肴に手を付ける。例文帳に追加
The guests then begin eating the first mukozuke dish. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのグラウト材の硬化後に継手ボルトを締め付ける。例文帳に追加
After the grout has been solidified, the joint bolt is fastened. - 特許庁
相対する二つの壁部14ｂ、14ｄに取っ手36を縫い付ける。例文帳に追加
A handle 36 is sewn to the two opposite walls 14b and 14d. - 特許庁
分娩台１の左右両側に把手２を取り付ける。例文帳に追加
The handle 2 is mounted on right and left sides of this childbirth table 1. - 特許庁
受付手段は、プリフェッチ付きの読出命令を受け付ける。例文帳に追加
The receiving means receives a readout instruction with prefetch. - 特許庁
吹管Ａに位置決め手段を取り付ける。例文帳に追加
A positioning means is attached to a blowpipe A. - 特許庁
温度保護手段を固定子巻線７に取り付ける。例文帳に追加
The temperature protection means is attached to the stator winding 7. - 特許庁
切替指示受付手段１ｃは、切替指示を受け付ける。例文帳に追加
A switching instruction receiving means 1d receives a switching instruction. - 特許庁
操作指示受付手段１ｆは、操作指示を受け付ける。例文帳に追加
An operation instruction receiving means 1f receives an operation instruction. - 特許庁
固着具３４により手摺り棒２を手摺りブラケット１に取付ける。例文帳に追加
The handrail bar 2 is attached to the handrail bracket 1 by the fixing bracket 34. - 特許庁
手すり固定機構及びこの手すり固定機構を壁に取り付ける方法例文帳に追加
HANDRAIL FIXING MECHANISM AND METHOD FOR MOUNTING HANDRAIL FIXING MECHANISM ON WALL - 特許庁
両引き手で扉を挟むように引き手を取り付けることで、取り付け易く扉に強力に取り付けることができる組み合わせ引き手を実現した。例文帳に追加
This realizes the combination pull which can be easily and firmly mounted on the door. - 特許庁
金属管の成形方法、管材に管継手を取り付ける方法、及び管継手を用いた継手方法例文帳に追加
METHOD FOR FORMING METAL PIPE, METHOD FOR FITTING PIPE JOINT TO PIPE MATERIAL, AND JOINT METHOD USING PIPE JOINT - 特許庁
私はひざを曲げずに両方の手のひらを床に付けることができる。例文帳に追加
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. - Tatoeba例文
また、試料ステージに冷却用のガスを吹き付ける手段を備えた。例文帳に追加
Also, the sample stage is provided with a means for spraying a cooling gas. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
