「手段」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多くの手段例文帳に追加

various means  - EDR日英対訳辞書

平和的手段で.例文帳に追加

by gentle means  - 研究社 新英和中辞典

成功の手段.例文帳に追加

a ladder to [of] success  - 研究社 新英和中辞典

生計の手段.例文帳に追加

a means of livelihood  - 研究社 新英和中辞典

そのような手段例文帳に追加

that kind of method  - EDR日英対訳辞書

輸送する手段例文帳に追加

a means of transportation  - EDR日英対訳辞書

正当な手段によるにせよ不正な手段によるにせよ, 手段を選ばず.例文帳に追加

by fair means or foul  - 研究社 新英和中辞典

他に手段がない.例文帳に追加

We have no alternative course.  - 研究社 新英和中辞典

あらゆる手段を講じる.例文帳に追加

employ all [every] available means  - 研究社 新英和中辞典

不正な手段によって.例文帳に追加

by dishonest means  - 研究社 新英和中辞典

思い切った手段をとる.例文帳に追加

adopt [take] drastic measures  - 研究社 新英和中辞典

目的達成の一手段.例文帳に追加

a means to an end  - 研究社 新英和中辞典

過激な手段をとる.例文帳に追加

take extreme action [measures]  - 研究社 新英和中辞典

最後の手段に訴える.例文帳に追加

proceed [go, resort] to extremities  - 研究社 新英和中辞典

通信[交通]手段.例文帳に追加

a means of communication [transport]  - 研究社 新英和中辞典

…に制裁手段をとる.例文帳に追加

take sanctions against…  - 研究社 新英和中辞典

当座しのぎの手段.例文帳に追加

stopgap measures  - 研究社 新英和中辞典

金もうけの手段.例文帳に追加

a device whereby to make money  - 研究社 新英和中辞典

急場しのぎの手段例文帳に追加

an emergency action - EDR日英対訳辞書

多種多様の手段例文帳に追加

every possible trick  - EDR日英対訳辞書

極めてたちの悪い手段例文帳に追加

a wicked means  - EDR日英対訳辞書

あらゆる手段例文帳に追加

all conceivable measures or resources which can be used in striving for a result  - EDR日英対訳辞書

連絡や輸送の手段例文帳に追加

a delivery service system  - EDR日英対訳辞書

施す手段がない例文帳に追加

of a problem or matter, being impossible to work out  - EDR日英対訳辞書

ききめのある手段例文帳に追加

an effective method  - EDR日英対訳辞書

気持ちを晴らす手段例文帳に追加

the way of clearing one's feeling  - EDR日英対訳辞書

巧みな教化の手段例文帳に追加

an ingenious method for enlightenment  - EDR日英対訳辞書

真相を隠す手段例文帳に追加

a means of hiding the truth  - EDR日英対訳辞書

人をうまくだます手段例文帳に追加

means of [taking fairly in]  - EDR日英対訳辞書

別の輸送手段例文帳に追加

another way of mailing than the method one is accustomed to  - EDR日英対訳辞書

手段や方法例文帳に追加

a method or way of doing something  - EDR日英対訳辞書

穏便な手段でできないなら強硬手段に訴える.例文帳に追加

When we cannot achieve it by peaceful measures, we will resort to force.  - 研究社 新和英中辞典

情報アクセス手段, 情報利用手段例文帳に追加

information access  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

防護のための最初の手段例文帳に追加

Primary means of protection  - Weblio Email例文集

抗議行動の代替手段はない。例文帳に追加

There is no alternative to industrial action. - Weblio Email例文集

とるべき手段を教えてください。例文帳に追加

Please tell me what steps I should take.  - Weblio Email例文集

それにはどんな手段がありますか？例文帳に追加

What kind of method does that have?  - Weblio Email例文集

送金手段は問いません。メールで書く場合 例文帳に追加

We do not ask for any particular payment method.  - Weblio Email例文集

送金手段は問いません。メールで書く場合 例文帳に追加

Any payment method is acceptable.  - Weblio Email例文集

法律を手段として用いる例文帳に追加

use law instrumentally  - Weblio英語基本例文集

(公正な手段で得た)きれいな金 (⇔dirty money).例文帳に追加

clean money - 研究社 新英和中辞典

考えられるあらゆる手段で.例文帳に追加

by every conceivable means  - 研究社 新英和中辞典

いかなる功利的手段によっても.例文帳に追加

by any expedient means  - 研究社 新英和中辞典

…という極端な手段に訴える.例文帳に追加

go to the extreme of…  - 研究社 新英和中辞典

裏表のある手段を弄(ろう)する.例文帳に追加

play a double game  - 研究社 新英和中辞典