「指示する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

指示したり取りしまったりする例文帳に追加

to control something  - EDR日英対訳辞書

オペレータに監視を指示する。例文帳に追加

I direct the observation of the operator.  - Weblio Email例文集

矢印が進むべき方向を指示する。例文帳に追加

The arrow indicates the way to go.  - Tanaka Corpus

音声指示を認識し反応する。例文帳に追加

It recognizes and reacts to spoken commands. - 浜島書店 Catch a Wave

積極的に公開するよう、彼が職員に指示する例文帳に追加

He will instruct employees to actively make things public.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

人から指示されて行動することは嫌いではない。例文帳に追加

I don't dislike taking orders from people.  - Weblio Email例文集

私はあなたの指示に沿って出荷を計画するでしょう。例文帳に追加

I may plan the shipping in accordance to your instructions.  - Weblio Email例文集

私は上司の指示に従って行動する。例文帳に追加

I behave according to my bosses' instructions.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを私が指示する位置に移しなさい。例文帳に追加

Do not move it in the place that I indicated.  - Weblio Email例文集

私はそれを修正するように指示しました。例文帳に追加

I indicated to correct that.  - Weblio Email例文集

私は彼女にも仕事をするように指示しました。例文帳に追加

I told her to do that job too.  - Weblio Email例文集

私は彼女に仕事をするように指示しました。例文帳に追加

I instructed her to work too.  - Weblio Email例文集

私は彼にその解約を指示するように依頼している。例文帳に追加

I ask him to cancel that contract.  - Weblio Email例文集

彼は私たちに前向きに対処するよう指示しました。例文帳に追加

He instructed us to deal with it positively. - Weblio Email例文集

私は彼に航空券の発券をするよう指示します。例文帳に追加

I instruct him to buy the airline ticket. - Weblio Email例文集

彼は山田に何らかの返信をするように指示した。例文帳に追加

He instructed me to make some type of response to Yamada. - Weblio Email例文集

あなたは彼に協力するよう指示してください。例文帳に追加

Please tell him to cooperate. - Weblio Email例文集

あなたは彼に協力するよう指示して欲しい。例文帳に追加

I'd like you to tell him to cooperate. - Weblio Email例文集

あなたは彼に私たちに協力するよう指示してください。例文帳に追加

Please tell him to give us his cooperation. - Weblio Email例文集

警官は車に前進するように指示した.例文帳に追加

The policeman directed the car to proceed.  - 研究社 新英和中辞典

ベクトルアドレス《interrupt vector の指示する 16 ビットのアドレス》例文帳に追加

a vector address  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

光によって航路を指示する施設例文帳に追加

a building housing a light designed to guide ships  - EDR日英対訳辞書

計器による指示値を自動的に記録する装置例文帳に追加

an instrument that records automatically the value indicated by a meter  - EDR日英対訳辞書

仕事に関する指示を記入した伝票例文帳に追加

a written document containing instructions in planning and accomplishing a piece of work, called work sheet  - EDR日英対訳辞書

指示部という,計器の数値を表示する部分例文帳に追加

the part of a measuring device that shows the numerical value  - EDR日英対訳辞書

マクロ命令という,マクロ展開を指示する命令例文帳に追加

an instruction which instructs a macro generation named macroinstruction  - EDR日英対訳辞書

彼は私にその仕事をするための明確な指示を与えた。例文帳に追加

He gave me precise instructions to do the job.  - Tanaka Corpus

審判はどちらの側も指示するべきではない。例文帳に追加

A referee should not favor either side.  - Tanaka Corpus

医者は私にダイエットをするように指示した。例文帳に追加

The doctor instructed me to go on a diet.  - Tanaka Corpus

来週の月曜までに、そのタスクを完了させるように部下に指示する例文帳に追加

instruct a subordinate to complete the task by Monday next week  - Weblioビジネス英語例文

出張のスケジュールを作成するように課長から指示された。例文帳に追加

The section manager instructed me to put together a schedule for the business trip.  - Weblioビジネス英語例文

私たちは今回の取引を中止するように上司から指示を受けました。例文帳に追加

We received instructions from the boss to cancel this transaction.  - Weblio Email例文集

彼は山田さんに何らかの返信するように指示しました。例文帳に追加

He instructed me to make some type of response to Mr. Yamada. - Weblio Email例文集

その街を新たに征服するため、彼は兵の数を増やすよう指示した。例文帳に追加

He ordered an increase in the number of soldiers to reconquer the city.  - Weblio英語基本例文集

そのタグは, 必要なときにどこで行を切ればいいかを指示する例文帳に追加

The tag indicates where to break the line if needed.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

登場人物の行動を指示する,脚本のせりふ以外の部分例文帳に追加

in a script, a portion that is not dialog and that indicates the actions of a character  - EDR日英対訳辞書

コンピュータに作業させるために必要な処理手順を指示するもの例文帳に追加

instructions that a computer uses to perform an operation  - EDR日英対訳辞書

中国語を日本語に表現するための指示のための符号例文帳に追加

the instructions for reading Chinese symbols that have been rendered into Japanese  - EDR日英対訳辞書

彼は事務所に来て５分も立たないうちに何をするか指示をした。例文帳に追加

He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.  - Tanaka Corpus

私たちはあなたを空港までお連れするようにとの指示を受けています。例文帳に追加

I have been instructed to take you to the airport.  - Tanaka Corpus

医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。例文帳に追加

The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals and...  - Tanaka Corpus

送達に関する指示例文帳に追加

Directions for service - 特許庁

削除指示を無効とする。例文帳に追加

A deletion instruction is invalidated. - 特許庁

項目1.01に関する指示例文帳に追加

Instructions to Item 1.01 - 経済産業省

指示書に指示された処理を実行する指示書実行装置を提供する。例文帳に追加

To provide an instruction execution apparatus for executing processing described in instructions. - 特許庁