「採用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は採用担当だ。例文帳に追加

I am in charge of employment. - Weblio Email例文集

採用している評価軸例文帳に追加

The evaluation axis being used - Weblio Email例文集

メートル法を採用する.例文帳に追加

go metric  - 研究社 新英和中辞典

(意見を)採用する例文帳に追加

to adopt someone's opinion  - EDR日英対訳辞書

意見などを採用する例文帳に追加

to adopt an opinion  - EDR日英対訳辞書

意見を採用すること例文帳に追加

the action of accepting an opinion  - EDR日英対訳辞書

(人を)採用する例文帳に追加

to select, particularly as an agent or surrogate  - EDR日英対訳辞書

定期採用時以外に採用すること例文帳に追加

an act of employing at a time other than the normal recruiting period  - EDR日英対訳辞書

職能別採用制度という,社員の採用制度例文帳に追加

a system of employment which will hire a professional for a particular position  - EDR日英対訳辞書

契約社員として採用される。例文帳に追加

To be employed as a contract worker.  - Weblio Email例文集

社長が彼の採用を決定する。例文帳に追加

The company president decided to employ him.  - Weblio Email例文集

私の意見が採用された。例文帳に追加

My opinion was adopted.  - Weblio Email例文集

その案はまだ採用されていない。例文帳に追加

That proposal hasn't been used yet.  - Weblio Email例文集

私たちはその方法を採用する。例文帳に追加

We use that method.  - Weblio Email例文集

私たちは彼の採用を見送る。例文帳に追加

We postpone his adoption.  - Weblio Email例文集

それはコスト的に採用できない。例文帳に追加

I can't adopt that financially.  - Weblio Email例文集

私は新しいスタッフを採用します。例文帳に追加

I recruit new staff.  - Weblio Email例文集

彼らはその採用を保留した。例文帳に追加

They deferred the use of it.  - Weblio Email例文集

私は採用担当です。例文帳に追加

I am the person in charge of recruitment.  - Weblio Email例文集

私たちはその案を採用する。例文帳に追加

We adopt that plan.  - Weblio Email例文集

私は彼を採用したいです。例文帳に追加

I want to hire him. - Weblio Email例文集

私たちはその方式を採用する。例文帳に追加

We will adopt that method. - Weblio Email例文集

私たちはその企画を採用する。例文帳に追加

We are going to adopt that plan. - Weblio Email例文集

新卒採用に力を入れています。メールで書く場合 例文帳に追加

We are keen to recruit new graduates.  - Weblio Email例文集

みなし労働時間制度の採用例文帳に追加

adoption of de facto working hours system - Weblio英語基本例文集

支配力基準を採用する例文帳に追加

employ a control power scale - Weblio英語基本例文集

彼の計画が採用された.例文帳に追加

His plan was adopted.  - 研究社 新英和中辞典

封じ込め政策を採用する.例文帳に追加

adopt a policy of containment  - 研究社 新英和中辞典

(通貨の)十進法を採用する.例文帳に追加

go decimal - 研究社 新英和中辞典

ある動議を採用[可決, 否決]する.例文帳に追加

adopt [carry, reject] a motion  - 研究社 新英和中辞典

タイピストとしてご採用下さい.例文帳に追加

I wish to offer my services as a typist.  - 研究社 新和英中辞典

WYSIWYG のインターフェースを採用している例文帳に追加

employ a WYSIWYG interface  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

投書や投稿を採用しないこと例文帳に追加

the act of rejecting a literary submission  - EDR日英対訳辞書

採用されなかった投書や投稿例文帳に追加

a literary submission that is rejected  - EDR日英対訳辞書

教員採用についての制度例文帳に追加

a system for the employment of teachers  - EDR日英対訳辞書

採用するかしないかということ例文帳に追加

an act of adopting or rejecting  - EDR日英対訳辞書

役立たせ,うまく運用,採用する例文帳に追加

to adopt or put into use for profit  - EDR日英対訳辞書

彼らは新方針を採用した。例文帳に追加

They adopted a new policy.  - Tanaka Corpus

彼は臨時雇いを採用した。例文帳に追加

He took on extra workers.  - Tanaka Corpus

彼は彼女の意見を採用した。例文帳に追加

He adopted her idea.  - Tanaka Corpus

彼はその新方法を採用した。例文帳に追加

He adopted the new method.  - Tanaka Corpus

彼の提案を採用すべきだ。例文帳に追加

We should adopt his proposal.  - Tanaka Corpus

私たちは別の方法を採用した。例文帳に追加

We adopted an alternative method.  - Tanaka Corpus

結局は私の計画が採用された。例文帳に追加

My plan was eventually adopted.  - Tanaka Corpus

君の考えを採用することにした。例文帳に追加

We have decided to adopt your idea.  - Tanaka Corpus