「日現」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現在の日に続く次の日、翌日例文帳に追加

the next day, the day after, following the present day  - 日本語WordNet

日吉神社（現日吉大社）例文帳に追加

Hiyoshi-jinja Shrine (present-day Hiyoshi-taisha Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日が雲間から現れる例文帳に追加

The sun breaks through the clouds.  - 斎藤和英大辞典

日本を再現してみた。例文帳に追加

Japan tried to revive itself. - Tatoeba例文

現時点より後の日例文帳に追加

a day in the future  - EDR日英対訳辞書

現行の日本国憲法例文帳に追加

the Constitution of Japan  - EDR日英対訳辞書

現在の日付を返す例文帳に追加

Returns current date  - NetBeans

現在の日時を返す例文帳に追加

Returns current date and time  - NetBeans

2008年12月19日現在。例文帳に追加

As of December 19, 2008  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（2000年12月31日現在）。例文帳に追加

(As of December 31, 2000)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本酒の現在例文帳に追加

The present situation of sake  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年12月1日現在。例文帳に追加

As of December 1, 2004  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の日本の交通例文帳に追加

Current transportation in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（2007年5月1日現在）例文帳に追加

(as of May 1, 2007)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（2007年4月1日現在）例文帳に追加

(As of April 1, 2007)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年10月1日現在　27,602人例文帳に追加

27,602 as of October 1, 2007  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年12月3日現在。例文帳に追加

As of December 3, 2007.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（2006年9月30日現在）例文帳に追加

(as of September 30, 2006)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（2006年11月1日現在）例文帳に追加

(as of November 1, 2006)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年５月１日現在。例文帳に追加

As of 1 May 2004. - 経済産業省

（2010年7月1日現在）例文帳に追加

(As of July 1, 2010) - 厚生労働省

現在日付は、現在の日付を提供します。例文帳に追加

Current Date provides the current date.  - NetBeans

現在日時は、現在の日付と時刻を提供します。例文帳に追加

Current Date and Time provides the current date and time.  - NetBeans

現時点での日本に帰国する予定日は9月28日です。例文帳に追加

At the moment, I plan to return to Japan on April 28th.  - Weblio Email例文集

現在の瞬間を含む日（昨日、明日に対抗する）例文帳に追加

the day that includes the present moment (as opposed to yesterday or tomorrow)  - 日本語WordNet

4月8日現在～はまだ届いていません（ ～日現在はas of 日付で表す）例文帳に追加

～ have not arrived as of April 8th - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

２０１１年３月２１日現在例文帳に追加

As of March 31,2011...  - Weblio Email例文集

その日程は現在調整中です。例文帳に追加

That itinerary is presently being adjusted.  - Weblio Email例文集

彼は夢現で日を暮らしている例文帳に追加

He passes his time in a trance.  - 斎藤和英大辞典

幽霊は、毎年同じ日に現れる例文帳に追加

the ghost manifests each year on the same day  - 日本語WordNet

いつも日没時に現れる放浪者例文帳に追加

a tramp who habitually arrives at sundown  - 日本語WordNet

日々の臨時費のための現金例文帳に追加

cash for day-to-day spending on incidental expenses  - 日本語WordNet

現実に営まれている日常生活例文帳に追加

daily life  - EDR日英対訳辞書

今日は現金を持ち合わせている例文帳に追加

I have cash with me today. - Eゲイト英和辞典

現在の時刻・日付の代わりに、例文帳に追加

Display the time and date specified in  - JM

現在のローカルな日付を返します。例文帳に追加

Return the current local date.  - Python

現在の日本における精進料理例文帳に追加

Shojin ryori in contemporary Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現住は97世上田日瑞貫首。例文帳に追加

The current head priest is Nichizui UEDA, the temple's 97th abbot.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

閻魔大王は五七日に現れる。例文帳に追加

Emma Daio arrives on the fifty-seventh day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕権現-毎月24日例文帳に追加

Atago-Gongen (an incarnated deity of Jizo Bosatsu enshrined at Atago-sha Shrines): 24th of each month  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は、新暦の12月31日を指す。例文帳に追加

Today, under the solar calendar, Omisoka refers to December 31.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現住は65世南條日慈貫首。例文帳に追加

The temple is currently served by 65th chief priest Nanjo Nichiji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は、年（日本標準時）。例文帳に追加

At present, the western calendar system is employed (based on Japan standard time).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本総論-目次のみ現存例文帳に追加

A General Survey of Japan (only the table of contents survives)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年4月1日現在。例文帳に追加

The list below is the fare as of April 1, 2007.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス