「星雲の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

銀河系の内部に存在する星雲例文帳に追加

a nebula in the earth's galaxy  - EDR日英対訳辞書

銀河（特に我々の銀河系星雲）の、または、銀河（特に我々の銀河系星雲）に関する例文帳に追加

of or relating to a galaxy (especially our galaxy the Milky Way)  - 日本語WordNet

星雲説という,太陽系が星雲状の高温溶解物質から成ったとする学説例文帳に追加

the theory that the solar system evolved from the cooling and contracting of a hot and rotating nebula, called nebular hypothesis  - EDR日英対訳辞書

マゼラン星雲という,南半球から見える2つのぼんやりと明るく見える星雲例文帳に追加

two faintly luminous patches in the heavens south of the equator, called Magellanic Cloud  - EDR日英対訳辞書

乙女座の星団はアンドロメダ星雲の 16.5 倍も遠い.例文帳に追加

The Virgo cluster is 16.5 times as far away [as distant] as the Andromeda Nebula.  - 研究社 新和英中辞典

'銀河系外星雲'は'銀河'の昔の名称である例文帳に追加

`extragalactic nebula' is a former name for `galaxy'  - 日本語WordNet

その星雲はブラックホールに融合した。例文帳に追加

The nebula accreted with the black hole.  - Weblio英語基本例文集

星雲の、に関する、あるいは、に似ているさま例文帳に追加

of or relating to or resembling a nebula  - 日本語WordNet

星雲のスペクトルに現れる輝線例文帳に追加

a line spectrum which appears in a nebular spectrum  - EDR日英対訳辞書

かに星雲の高解像度画像が撮影される例文帳に追加

High-Resolution Image of Crab Nebula Taken  - 浜島書店 Catch a Wave

この写真は星雲状態に囲まれた2つの赤い星を示している。例文帳に追加

This photograph shows two red stars surrounded by nebulosity.  - Weblio英語基本例文集

これは，すばるの赤外線カメラで撮影したオリオン星雲の画像です。例文帳に追加

This is an image of the Orion Nebula taken by Subaru's infrared camera.  - 浜島書店 Catch a Wave

星雲は宇宙全体に散らされ、それらは全くバラバラの大きさです。例文帳に追加

Galaxies are scattered throughout the universe and they vary greatly in size. - Tatoeba例文

星雲はその形や見え方によって科学者が分類しています。例文帳に追加

Galaxies are classified by scientists according to their shape and appearance. - Tatoeba例文

星雲は,その形や見え方によって科学者が分類しています。例文帳に追加

Galaxies are classified by scientists according to their shape and appearance. - Tatoeba例文

太陽系は高熱のガス星雲から現れたという学説例文帳に追加

the theory that the solar system evolved from a hot gaseous nebula  - 日本語WordNet

米国の天文学者で、太陽黒点と星雲を調査した（1818年−1889年）例文帳に追加

United States astronomer who studied sunspots and nebulae (1818-1889)  - 日本語WordNet

太陽系のような惑星系を作っていると思われる星雲例文帳に追加

a nebula which is believed to be in the process of forming planets, much like our solar system  - EDR日英対訳辞書

かに星雲は周囲のガスを取り込んで毎秒約1500キロ膨張している。例文帳に追加

The Crab Nebula is expanding at about 1,500 kilometers per second by absorbing surrounding gases.  - 浜島書店 Catch a Wave

オリオン星雲は，オリオン座の中心にある｢オリオンの帯｣と呼ばれる３つ星の下に位置します。例文帳に追加

The Orion Nebula is situated below the three stars in the center of the Orion Constellation called Orion's Belt.  - 浜島書店 Catch a Wave

国立天文台はすばる望遠鏡によって撮影されたかに星雲の新たな画像を公開した。例文帳に追加

The National Astronomical Observatory of Japan has released a new image of the Crab Nebula taken by its Subaru telescope.  - 浜島書店 Catch a Wave

かに星雲の中性子星は高速で回転し，エックス線やガンマ線をパルス状に放射している。例文帳に追加

The neutron star in the Crab Nebula is rotating at high speed and releasing X-rays and gamma rays in pulses.  - 浜島書店 Catch a Wave

星野投映原板は，天の川，星雲，星団等に該当する天の川エリア１とそれ以外の非天の川エリア２とで構成される。例文帳に追加

The star field projection original plate is constituted of a Milky Way area 1 corresponding to the Milky Way, star nebulae, star clusters, etc., and the other non-Milky Way area 2. - 特許庁

米国の天文学者で、星雲の後退速度がそれらの観察者からの距離で増加する（宇宙が拡大している）ということを発見した（1889年−1953年）例文帳に追加

United States astronomer who discovered that (as the universe expands) the speed with which nebulae recede increases with their distance from the observer (1889-1953)  - 日本語WordNet

例えば、1054年のかに星雲の超新星爆発は、定家誕生以前の出来事であるが伝え聞いた内容として以下のように記載されている。例文帳に追加

For example, Teika has an entry on the 1054 supernova explosion in the Crab Nebula, despite the fact that this happened before he was born, meaning the entry was made as pure hearsay.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランスの数学者、天文学者で、太陽系の起源に関して星雲説を定式化し、確率論を展開した（1749年−1827年）例文帳に追加

French mathematician and astronomer who formulated the nebular hypothesis concerning the origins of the solar system and who developed the theory of probability (1749-1827)  - 日本語WordNet

そこにはウルトラマン一族の架空の出身地｢M78星雲｣をイメージして設計された博物館ができる予定だ。例文帳に追加

There will be a museum designed in the image of the "Nebula M78," the fictional home of the Ultraman family.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼らは1987年，大マゼラン星雲での超新星爆発で放(ほう)出(しゅつ)されたニュートリノを検出することに成功した。例文帳に追加

They successfully detected neutrinos that were emitted from a supernova explosion in the large Magellanic Cloud in 1987.  - 浜島書店 Catch a Wave

明月記にはおうし座で超新星が起こったこと（現在のかに星雲）に関する記述があり、天文学上、重要な資料となっている。例文帳に追加

"Meigetsuki" features an article on the birth of a supernova in the constellation of Taurus (the present Crab Nebula), which has become important material for astronomy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、天の川のあちこちに中州のように暗い部分があるのは、星がないのではなく、暗黒星雲があって、その向こうの星を隠しているためである。例文帳に追加

Incidentally, there exist some dark areas from place to place in the Milky Way like sandbanks in a stream, and this is not because there are no stars in the area, but because dark nebula conceal stars behind itself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反射星雲に類するものなのか、過去の超新星爆発の、遅れて届いた光であり俗にいわれる「光のこだま」現象に類するものなのか解っていない。例文帳に追加

It is unclear whether this is one of the reflection nebulas or some kind of so-called 'optical light echo' phenomenon caused by light from a past supernova explosion finally reaching the earth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては惑星をもった1つの恒星と考えられていたが、現在では膨張する電離ガスに包まれた高温の星であるとされている星雲で、そのガスは星の発する強力な放射線によって蛍光性の光を放っている例文帳に追加

a nebula that was once thought to be a star with its planets but is now thought to be a very hot star surrounded by an expanding envelope of ionized gases that emit a fluorescent glow because of intense radiation from the star  - 日本語WordNet

永遠に空間を貫いて落ちていく原子というルクレティウスの漠然として壮大な概念は、初めて星雲説を提案したカントにそれを示唆したのです。例文帳に追加

His vaguely-grand conception of the atoms falling eternally through space suggested the nebular hypothesis to Kant, its first propounder.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』