「時間がかかる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

バスでは時間がかかる。例文帳に追加

The bus will take time.  - Tanaka Corpus

私は、五十時間もかかると、時間が惜しい気がする例文帳に追加

If I spend fifty hours, I feel like I wasted my time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

その映画は上映時間が 2 時間かかる.例文帳に追加

The film runs for two hours.  - 研究社 新英和中辞典

動きがゆるやかで時間がかかるさま例文帳に追加

being slow in movement or action  - EDR日英対訳辞書

それが冷えるのには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for that to chill. - Weblio Email例文集

長い時間がかかる仕事例文帳に追加

tasks that take a long time to complete  - EDR日英対訳辞書

答えを得るのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to obtain an answer. - Weblio Email例文集

このテストは少し時間がかかる。例文帳に追加

This test takes a bit of a while.  - Weblio Email例文集

その作業には時間がかかる。例文帳に追加

That work takes time.  - Weblio Email例文集

そこは通勤に時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to commute to work there.  - Weblio Email例文集

それを翻訳するのに時間がかかる。例文帳に追加

It will take time to translate that.  - Weblio Email例文集

それにはとても時間がかかる。例文帳に追加

That takes a lot of time.  - Weblio Email例文集

私はそれは時間がかかると思う。例文帳に追加

I think that it will take time.  - Weblio Email例文集

それは訳すのに時間がかかる。例文帳に追加

That will take time to translate.  - Weblio Email例文集

これはとても面倒で時間がかかる。例文帳に追加

This is a pain and takes time. - Weblio Email例文集

やたらと時間[お金]がかかる.例文帳に追加

make unmerciful demands on a person's time [money]  - 研究社 新英和中辞典

ある事をするのに時間がかかる例文帳に追加

to take much time to do something  - EDR日英対訳辞書

変換にはかなりの時間がかかる。例文帳に追加

It takes a long time to convert.  - Tanaka Corpus

リラックスするには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to relax.  - Tanaka Corpus

それにはとても時間が掛かる。例文帳に追加

It takes a lot of time for that.  - Weblio Email例文集

Xにはまだまだ時間が掛かる例文帳に追加

It takes more time to do X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私が英語の手紙を書くのは時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for me to write letters in English.  - Weblio Email例文集

あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。例文帳に追加

English will take you a long time to master.  - Tanaka Corpus

私が英文を書くのは時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for me to write in English.  - Weblio Email例文集

私がそれを英語で書くには時間がかかる。例文帳に追加

It will take time for me to write that in English.  - Weblio Email例文集

このパソコンは立ち上がるのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes ages for this computer to start up.  - Weblio Email例文集

私がそれを引き出すのには時間がかかる。例文帳に追加

It takes time for me to pull it out. - Weblio Email例文集

私がその空港まで行くのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to go to that airport.  - Weblio Email例文集

私が英語で返信するのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes a while for me to respond in English.  - Weblio Email例文集

私がそれに回答するのには時間がかかる。例文帳に追加

It will take me time to answer that.  - Weblio Email例文集

私たちがこの製品を完成させるのには時間がかかる。例文帳に追加

We take time to complete this product. - Weblio Email例文集

私はそれがどれくらいの時間がかかるか分かりません。例文帳に追加

I don't know how much that takes. - Weblio Email例文集

私がそれを覚えるのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to remember that. - Weblio Email例文集

私がそれを覚えるのに時間がかかる。例文帳に追加

It takes time to master that. - Weblio Email例文集

上野まで行くのにそんなに時間がかかるはずがない.例文帳に追加

It can't take you that long to get to Ueno.  - 研究社 新和英中辞典

物事が完了するのに時間がかかること例文帳に追加

the action of taking some time to complete something  - EDR日英対訳辞書

行動がゆるやかで時間がかかること例文帳に追加

to be slow and require much time  - EDR日英対訳辞書

彼がそのことを理解するにはしばらく時間がかかるだろう。例文帳に追加

It will be some time before he understand it.  - Tanaka Corpus

経済が今不振を抜け出すには時間がかかるだろう。例文帳に追加

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums.  - Tanaka Corpus

私はその絵を描くのに時間がかかる。例文帳に追加

It will take me some time to draw that picture.  - Weblio Email例文集

その学校への往復はバスでかなり時間がかかる.例文帳に追加

It's a long bus ride to and from the school.  - 研究社 新英和中辞典

外国語を上手に話すには時間がかかる。例文帳に追加

To speak a foreign language well takes time.  - Tanaka Corpus

その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう。例文帳に追加

It will take a long time to suppress the revolt.  - Tanaka Corpus

エネルギー問題の解決には長い時間がかかるだろう。例文帳に追加

The solution of the energy problem will take a long time.  - Tanaka Corpus

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！例文帳に追加

No, that would take a long time. No. Just leave it!  - Weblio Email例文集