服従を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 208件
服従の強要.例文帳に追加
insistence on obedience - 研究社 新英和中辞典
絶対的服従.例文帳に追加
unquestioning obedience - 研究社 新英和中辞典
服従する行為例文帳に追加
the act of submitting - 日本語WordNet
みじめな服従例文帳に追加
abject submission - 日本語WordNet
服従しない子供例文帳に追加
disobedient children - 日本語WordNet
意図的な不服従例文帳に追加
willful disobedience - 日本語WordNet
無意識の服従例文帳に追加
involuntary servitude - 日本語WordNet
市民的不服従例文帳に追加
civil disobedience - 日本語WordNet
人を服従させる.例文帳に追加
compel a person to submission - 研究社 新英和中辞典
を服従させている.例文帳に追加
hold…in obedience … - 研究社 新英和中辞典
服従に甘んじる例文帳に追加
reduced to submission - 日本語WordNet
卑屈な、へつらう服従例文帳に追加
abject or cringing submissiveness - 日本語WordNet
心から服従する例文帳に追加
to obey wholeheartedly - EDR日英対訳辞書
臣下として服従する例文帳に追加
to obey as a subordinate - EDR日英対訳辞書
厳しい服従の強要例文帳に追加
insistence on strict obedience - Eゲイト英和辞典
従順と服従例文帳に追加
Of obedience and subjection - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
反対党は圧迫されて服従した例文帳に追加
The opposition was coerced into submission. - 斎藤和英大辞典
彼らはおどかされて服従した例文帳に追加
They were intimidated into submission―frightened into submission―cowed into submission. - 斎藤和英大辞典
おびえて、服従または追従する例文帳に追加
frightened into submission or compliance - 日本語WordNet
ファシズムを服従に追い込む例文帳に追加
Stamp fascism into submission - 日本語WordNet
絶対服従を期待するさま例文帳に追加
expecting unquestioning obedience - 日本語WordNet
服従または崇敬を示す例文帳に追加
show submission or fear - 日本語WordNet
従順に服従する性質例文帳に追加
the quality of obedient submissiveness - 日本語WordNet
無条件に服従する人例文帳に追加
a person of unquestioning obedience - 日本語WordNet
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Imitation of Christ” 邦題:『キリストにならいて』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳はパブリックドメインに置かれている。 http://www.hyuki.com/ http://www.hyuki.com/imit/imit1.html |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |