「朝鮮の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

秀吉の朝鮮征伐例文帳に追加

Hideyoshi's expedition against Korea  - 斎藤和英大辞典

（朝鮮の）政務総官例文帳に追加

the Chief of Civil Administration  - 斎藤和英大辞典

北朝鮮の通貨単位例文帳に追加

monetary unit in North Korea  - 日本語WordNet

中国と朝鮮の人例文帳に追加

the people of China and Korea  - EDR日英対訳辞書

朝鮮特有の料理例文帳に追加

Korean national dishes  - EDR日英対訳辞書

朝鮮の奴婢制度例文帳に追加

Slavery system in Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮の複都制例文帳に追加

multi-capital system in Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮人参は朝鮮の特産物である例文帳に追加

Ginseng is a speciality of Korea.  - 斎藤和英大辞典

朝鮮服という,朝鮮の民族衣装例文帳に追加

traditional clothing called Korean folk clothing  - EDR日英対訳辞書

朝鮮社会民主党という,北朝鮮の政党例文帳に追加

a political party of North Korea called {Korean Social and Democratic Party}  - EDR日英対訳辞書

朝鮮労働党という,北朝鮮の政党例文帳に追加

a political party in North Korea called Korean Worker's Party  - EDR日英対訳辞書

流通通貨・・・朝鮮銀行発行の朝鮮圓（円）例文帳に追加

Monetary circulation ⋯ Korean Yen issued by the Bank of Korea  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「日本は朝鮮の独立を保つため朝鮮に改革を勧めて朝鮮もこれを肯諾した。」例文帳に追加

Japan advised Korea to carry out a reform to keep the country independent, and Korea accepted it.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後の朝鮮半島の切手例文帳に追加

Subsequent Postal Stamps of Korean Peninsula  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南北朝鮮の間の戦い例文帳に追加

a war between North and South Korea  - 日本語WordNet

朝鮮と日本の間の海峡例文帳に追加

a strait between Korea and Japan  - 日本語WordNet

北朝鮮の通貨の基本単位例文帳に追加

the basic unit of money in North Korea  - 日本語WordNet

朝鮮の八つの行政区域例文帳に追加

eight administrative areas in Korea  - EDR日英対訳辞書

キムチという朝鮮のつけもの例文帳に追加

a type of Korean pickles, called kimchi  - EDR日英対訳辞書

パンソリという,朝鮮の芸能例文帳に追加

a Korean drama called {pansori}  - EDR日英対訳辞書

朝鮮は日本の西に当たる例文帳に追加

Korea lies （to the） west of Japan.  - 斎藤和英大辞典

日本の朝鮮における施設例文帳に追加

Japan's doings in Korea.  - 斎藤和英大辞典

朝鮮は日本の領分になった例文帳に追加

Korea has passed under Japanese sway.  - 斎藤和英大辞典

朝鮮は日本の領地になった例文帳に追加

Korea has passed under Japanese sway.  - 斎藤和英大辞典

神功皇后の朝鮮征伐例文帳に追加

the Empress Jingo's conquest of Korea  - 斎藤和英大辞典

朝鮮戦争中の戦い（1950年）例文帳に追加

a battle in the Korean War (1950)  - 日本語WordNet

韓国出身の朝鮮人例文帳に追加

a Korean from South Korea  - 日本語WordNet

朝鮮渡来の陶磁器例文帳に追加

ceramic ware introduced from Korea, called {kokuryo ceramic ware}  - EDR日英対訳辞書

焼酒という,朝鮮の酒例文帳に追加

a Korean liquor called 'shao chiu' in Japanese  - EDR日英対訳辞書

チマという,女性の着る朝鮮服例文帳に追加

the traditional costume of Korean women, called {chima}  - EDR日英対訳辞書

南北朝鮮の統一問題例文帳に追加

the problems relating to the unification of North and South Korea  - EDR日英対訳辞書

チョゴリという,朝鮮の婦人服例文帳に追加

a dress of a Korean lady  - EDR日英対訳辞書

マッカリという,朝鮮の酒例文帳に追加

Korean liquor called {maggeoli}  - EDR日英対訳辞書

高麗という,朝鮮の王朝例文帳に追加

a Korean dynasty called {Kokuryo}  - EDR日英対訳辞書

高句麗という,朝鮮の王朝例文帳に追加

a Korean dynasty called {'Kokuri'}  - EDR日英対訳辞書

ハングルという朝鮮の文字例文帳に追加

the Korean alphabet, called hangul  - EDR日英対訳辞書

朝鮮半島の料理。例文帳に追加

Memilmuk is a cuisine of the Korean Peninsula.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮王朝時代（15-16世紀）の作。例文帳に追加

Created during the 15th-16th centuries.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮海航行の自由。例文帳に追加

To allow free navigation of the Sea of Korea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀吉の朝鮮出兵。例文帳に追加

the dispatch of troops to Korea by Hideyoshi TOYOTOMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮側は厳しい「禁圧」で臨む。例文帳に追加

It was strictly 'banned' by Joseon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また朝鮮の「鮮」を碑文のために簡略化したものとする考えもある。例文帳に追加

There is also a different idea that it is a simplified kanji of '鮮' in '朝鮮' (Korea).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代朝鮮で,朝鮮語の助辞を書き表すのに用いた漢字例文帳に追加

in ancient Korea, a Chinese character used to describe a postpositional word functioning as an auxiliary to a main word  - EDR日英対訳辞書

福沢先生の朝鮮御経営と朝鮮現代の文化について（1934年）例文帳に追加

Professor Fukuzawa's Korean Management and Korean Modern Culture (1934)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮で当制度を採用したのは、李氏朝鮮末期の時である。例文帳に追加

In Korea, the system was introduced at the end of the Joseon Dynasty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス