「条例」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

公安条例という地方条例例文帳に追加

local regulations called public safety regulations  - EDR日英対訳辞書

保安条例という条例例文帳に追加

regulations for the preservation of public peace and security  - EDR日英対訳辞書

行政事務条例という条例例文帳に追加

an ordinance called an administrative affairs ordinance  - EDR日英対訳辞書

倫理条例という条例例文帳に追加

a type of regulation called ethical regulations  - EDR日英対訳辞書

騒音防止条例という条例例文帳に追加

regulations called noise control regulations  - EDR日英対訳辞書

暴徒嘯集条例例文帳に追加

the Riot Act  - 斎藤和英大辞典

集会条例例文帳に追加

public meeting regulations  - 斎藤和英大辞典

条例の規定例文帳に追加

Provision of the Ordinance  - 特許庁

検定条例（EO)例文帳に追加

Verification Ordinance (EO)  - 経済産業省

「条例」及び「基本条例」とは，特許条例(Cap 514)をいう。例文帳に追加

"the Ordinance" and "the principal Ordinance" mean the Patents Ordinance (Cap 514);  - 特許庁

条例を発布する例文帳に追加

to issue regulations  - 斎藤和英大辞典

凶徒嘯集条例例文帳に追加

the Riot Act  - 斎藤和英大辞典

基本法と条例例文帳に追加

fundamental laws and regulations of something  - EDR日英対訳辞書

条例等への委任例文帳に追加

Delegation to Ordinance, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

条例との関係例文帳に追加

Prefectural or Municipal Ordinances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三款町村条例例文帳に追加

Article 3. Regulation on towns and villages  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新貨条例の制定例文帳に追加

Establishment of New Currency Regulation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

条例の関連規定例文帳に追加

Relevant provision of the Ordinance  - 特許庁

本条例において，例文帳に追加

References in this Ordinance to--  - 特許庁

景観条例という,都市に関する条例例文帳に追加

registrations of cities called scenery treaty  - EDR日英対訳辞書

プライバシー保護条例という条例例文帳に追加

a Japanese law called {Privacy Protection Act}  - EDR日英対訳辞書

環境影響評価条例という条例例文帳に追加

an ordinance requiring environmental impact assessments  - EDR日英対訳辞書

自然環境保全条例という条例例文帳に追加

an ordinance named {Natural Environment Conservation Ordinance}  - EDR日英対訳辞書

パート退職金共済基金条例という条例例文帳に追加

a Japanese regulation named {Retiring Allowance Mutual Aid Fund for Part-time Workers}  - EDR日英対訳辞書

日当たり条例という,地方自治体が制定した条例例文帳に追加

regulations formed by regional governments concerning exposure to sunlight  - EDR日英対訳辞書

リサイクル条例という,資源再利用のための条例例文帳に追加

the law for recycling resources, called the "Recycling Act"  - EDR日英対訳辞書

類似の条例には、高知県の「四万十川条例」がある。例文帳に追加

The Shimanto-gawa River Act' of Kochi Province is a similar act.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本条例は，特許条例と称することができる。例文帳に追加

This Ordinance may be cited as the Patents Ordinance.  - 特許庁

「廃止条例」とは，特許登録条例(Cap. 42)をいう例文帳に追加

“the repealed Ordinance” means the Registration of Patents Ordinance (Cap 42)  - 特許庁

本条例は，登録意匠条例と称することができる。例文帳に追加

This Ordinance may be cited as the Registered Designs Ordinance.  - 特許庁

本条例は，商標条例と称することができる。例文帳に追加

This Ordinance may be cited as the Trade Marks Ordinance.  - 特許庁

「条例」とは，商標条例(Cap.559)をいう。例文帳に追加

“the Ordinance” means the Trade Marks Ordinance (Cap 559);  - 特許庁

「廃止条例」とは，本条例による廃止直前に施行中の商標条例(Cap.43)をいう。例文帳に追加

“the repealed Ordinance” means the Trade Marks Ordinance (Cap. 43), as in operation immediately before its repeal by this Ordinance;  - 特許庁

「廃止条例」とは，条例による廃止の直前まで施行中の商標条例(Cap.43)をいう。例文帳に追加

“the repealed Ordinance” means the Trade Marks Ordinance (Cap 43), as in operation immediately before its repeal by the Ordinance;  - 特許庁

市は…という条例を出した.例文帳に追加

The city issued an ordinance that…  - 研究社 新英和中辞典

公害を防止するための条例例文帳に追加

regulations for preventing pollution  - EDR日英対訳辞書

その条例は通ったばかりだ例文帳に追加

The act has just been passed. - Eゲイト英和辞典

それは地方条例違反になります。例文帳に追加

It breaches local ordnances. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

東京都文化財保護条例例文帳に追加

Tokyo Metropolitan Ordinance for the Protection of Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山梨県文化財保護条例例文帳に追加

Yamanashi Prefecture Ordinance for the Protection of Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岐阜県文化財保護条例例文帳に追加

Gifu Prefecture Ordinance for the Protection of Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横浜市文化財保護条例例文帳に追加

Yokohama City Ordinance for the Protection of Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国立銀行条例公布例文帳に追加

Promulgation of regulation of the national bank  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地租改正条例の布告例文帳に追加

Decree of regulation of the land-tax reform  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

条例の一部を改正する例文帳に追加

Some of the ordinances will be revised.  - 京大-NICT 日英中基本文データ