「桐」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

桐油合羽例文帳に追加

an oil-paper rain-coat  - 斎藤和英大辞典

青桐の葉例文帳に追加

leaves of a Chinese parasol tree - EDR日英対訳辞書

五三桐例文帳に追加

Gosan no kiri (literally, five three paulownia)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺参照。例文帳に追加

See Kiritsubo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『桐一葉』例文帳に追加

"Kiri Hitoha" (A Paulownia Leaf)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐原水例文帳に追加

Kiriharamizu Spring  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐の間例文帳に追加

Paulownia Room (Kiri-no-ma)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺更衣桐壺帝の更衣。例文帳に追加

Kiritsubo Koi, Koi of Kiritsubo no Mikado  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金門五山桐（楼門五三桐）例文帳に追加

Kinmon Gosan no Kiri (Sanmon Gosan no Kiri)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐竹鳳凰鏡例文帳に追加

Mirror with a Pattern of Paulownia, Bamboos, and Phoenix (桐竹鳳凰鏡)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐花大綬章例文帳に追加

the Grand Cordon of the Pawlownia  - 斎藤和英大辞典

総桐の簟笥例文帳に追加

a cabinet made entirely of paulownia-wood  - 斎藤和英大辞典

桐油紙という紙例文帳に追加

a paper called oilpaper  - EDR日英対訳辞書

a桐壺-壺前栽例文帳に追加

a Kiritsubo - Tsubosenzai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺帝と同腹。例文帳に追加

Emperor Kiritsubo's brother  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺帝と同腹。例文帳に追加

Emperor Kiritsubo's sister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐石州像例文帳に追加

Statue of Sekishu KATAGIRI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淑景舎（桐壺）例文帳に追加

Shigeisha (Kiritsubo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐生市（群馬県）例文帳に追加

Kiryu City (Gunma Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐櫃　3点（桐唐草蒔絵、桐鳳凰蒔絵、桐薄蒔絵）例文帳に追加

Three decorated Chinese-style chests (kiri karakusa makie, kiri hoo emaki, kiri-susuki makie)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

他に乱れ桐・桐菱・光琳桐・桐車など140種以上の桐紋がある。例文帳に追加

There are more than 140 kinds of Kiri-mon such as Midaregiri (wild paulownia), Kiribishi (diamond and paulownia), Koringiri (Korin's paulownia), and Kiriguruma (paulownia and circle).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺帝と桐壺更衣の子で桐壺帝第二皇子。例文帳に追加

A child of Kiritsubo no Mikado and Kiritsubo Koi, the second son of Kiritsubo no Mikado  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

箱は桐がきせてある例文帳に追加

The box is veneered with paulownia.  - 斎藤和英大辞典

総桐の箪笥例文帳に追加

a chest of drawers made entirely of pawlownia-wood  - 斎藤和英大辞典

菊桐の御紋章例文帳に追加

the Imperial crest of the chrysanthemum and the paulownia  - 斎藤和英大辞典

秋桐という植物例文帳に追加

a Japanese plant called 'akigiri'  - EDR日英対訳辞書

菊と桐の模様例文帳に追加

a pattern comprised of the chrysanthemum and a paulownia  - EDR日英対訳辞書

桐生市という市例文帳に追加

a city in Japan called Kiryu  - EDR日英対訳辞書

針桐という植物例文帳に追加

a plant called {Kalopanax pictus}  - EDR日英対訳辞書

三方桐の箪笥例文帳に追加

a cabinet with three sides made out of paulownia  - EDR日英対訳辞書

胴が桐製であるもの例文帳に追加

an object made of paulownia wood  - EDR日英対訳辞書

青桐という植物例文帳に追加

a plant called Chinese parasol  - EDR日英対訳辞書

桐という樹木例文帳に追加

a genus of trees called Paulownia  - EDR日英対訳辞書

油桐という樹木例文帳に追加

a kind of plant called tung tree  - EDR日英対訳辞書

冬、桐壺帝崩御。例文帳に追加

In winter, Emperor Kiritsubo dies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は桐壺更衣。例文帳に追加

His mother was Kiritsubo no Koi (a court lady of lower status).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は桐壺更衣。例文帳に追加

His mother was Kiritsubo no Koi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺帝第八皇子。例文帳に追加

He is the eighth prince of Emperor Kiritsubo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺帝の中宮。例文帳に追加

She is Emperor Kiritsubo's empress.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺更衣の従兄弟。例文帳に追加

He is Kiritsubo no Koi's cousin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高台寺の高台寺桐、清涼寺の嵯峨桐、西本願寺の額桐などの桐紋がある。例文帳に追加

There are such paulownia patterns as kodaiji-giri (Kodai-ji paulownia) of the Kodai-ji Temple, saga-giri (Saga paulownia) in the Seiryo-ji Temple and gaku-giri (framed paulownia) in the Nishi Hongan-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐宗家歴代例文帳に追加

Lineage of the Katagiri Grand Master family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本体は桐で作る。例文帳に追加

The body is made from the empress tree.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐貞昌の師。例文帳に追加

He was the master of Sadamasa KATAGIRI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片桐別れ（かたぎりわかれ）例文帳に追加

Katagiri Wakare  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス