「欠勤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無断欠勤する例文帳に追加

be absent without leave - Eゲイト英和辞典

彼は今日は欠勤です。例文帳に追加

He's absent today.  - Weblio Email例文集

長期欠勤[欠席].例文帳に追加

a long absence  - 研究社 新英和中辞典

高い(無断)欠勤率.例文帳に追加

a high rate of absenteeism  - 研究社 新英和中辞典

欠勤届を出す例文帳に追加

to send in a notice of absence  - 斎藤和英大辞典

彼は所労欠勤だ例文帳に追加

He is on the sick-list today.  - 斎藤和英大辞典

彼は無断欠勤した。例文帳に追加

He was absent without leave. - Tatoeba例文

トムは今日、欠勤なの？例文帳に追加

Is Tom absent today? - Tatoeba例文

彼は無断欠勤した。例文帳に追加

He was absent without leave.  - Tanaka Corpus

5日間の欠勤[欠席, 不在].例文帳に追加

an absence of five days  - 研究社 新英和中辞典

留守に[欠席, 欠勤]している.例文帳に追加

be absent from home [school, the office]  - 研究社 新英和中辞典

長期欠勤[欠席]は減少している.例文帳に追加

Absenteeism is on the decline.  - 研究社 新英和中辞典

よく彼女は黙って欠勤する.例文帳に追加

She is often absent (from work) without leave [notice].  - 研究社 新和英中辞典

正当な事由無くして欠勤した例文帳に追加

He absented himself without just cause.  - 斎藤和英大辞典

彼は病気欠勤だ例文帳に追加

He is absent owing to illness―on the sick-list.  - 斎藤和英大辞典

彼は決して欠勤しない例文帳に追加

He is never absent from his duties  - 斎藤和英大辞典

彼は決して欠勤しない例文帳に追加

He is a regular attendant.  - 斎藤和英大辞典

彼女は無断で欠勤した。例文帳に追加

She was absent without leave. - Tatoeba例文

私は病気で欠勤中だ。例文帳に追加

I've been on sick leave. - Tatoeba例文

欠勤１週間になる。例文帳に追加

He has been absent from work for a week. - Tatoeba例文

あまりに多くの無断欠勤例文帳に追加

too many unexcused absences  - 日本語WordNet

私は病気で欠勤中だ。例文帳に追加

I've been on sick leave. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本日の欠勤、お許しください。例文帳に追加

Please excuse my absence from work today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日の欠勤、お願いします。例文帳に追加

Please excuse my absence from work tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今夜の仕事、欠勤お願いします。例文帳に追加

Please excuse my absence from work tonight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は無断欠勤で解雇された。例文帳に追加

He was discharged for absence without notice. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は無断で欠勤した。例文帳に追加

She was absent without leave.  - Tanaka Corpus

私は病気で欠勤中だ。例文帳に追加

I've been on sick leave.  - Tanaka Corpus

欠勤１週間になる。例文帳に追加

He has been absent from work for a week.  - Tanaka Corpus

私は高熱があるから欠勤してよろしいですか？例文帳に追加

May I be absent from work today due to a high fever?  - Weblio Email例文集

それはジョンの無断欠勤に対する警告です。例文帳に追加

That is warning about John's unauthorized absence.  - Weblio Email例文集

午前中私は会社を欠勤する。例文帳に追加

I will be absent from work during the morning.  - Weblio Email例文集

私は金曜日に会社を欠勤した。例文帳に追加

I didn't go to work on Friday.  - Weblio Email例文集

彼女は一身上の都合によりしばらく欠勤します。例文帳に追加

She will be absent for a while due to personal circumstances.  - Weblio Email例文集

彼女は病気療養のためしばらく欠勤します。例文帳に追加

She will be absent for a while to recover from her illness.  - Weblio Email例文集

彼女は度重なる欠勤が理由で首になった。例文帳に追加

She was fired for frequent absences. - Weblio Email例文集

それで彼の欠席[欠勤]の理由がわかった.例文帳に追加

That accounts for his absence.  - 研究社 新英和中辞典

みなが最も忙しい時に限って彼は欠勤する.例文帳に追加

He would be absent when we're most busy!  - 研究社 新英和中辞典

頭痛のため今日は欠勤します.例文帳に追加

I have a headache and cannot come to work [the office] today.  - 研究社 新和英中辞典

彼は病身でとかく欠勤がちだ.例文帳に追加

He is often ill, so he is frequently absent from work.  - 研究社 新和英中辞典

彼は 2 日間会社を無断欠勤して注意を受けた.例文帳に追加

He was reprimanded for having missed two days at the office without leave.  - 研究社 新和英中辞典

田中先生病気欠勤の掲示が出た例文帳に追加

It is notified that Mr. Tanaka is absent on account of illness.  - 斎藤和英大辞典

私儀病気に付本日欠勤仕候例文帳に追加

Owing to illness I am unable to attend to my duties today―（他動詞構文にすれば）―Illness prevents my attending to my duties today.  - 斎藤和英大辞典

彼女は欠勤がちだという理由で首になった。例文帳に追加

She was fired on the grounds that she was often absent. - Tatoeba例文

上司はよく欠勤するといって私を叱った。例文帳に追加

My boss called me down for frequent absence from work. - Tatoeba例文