1016万例文収録!

「次に続く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 次に続くの意味・解説 > 次に続くに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

次に続くの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 221



例文

回に続く例文帳に追加

Continue to next time - Weblio Email例文集

号に続く.例文帳に追加

To be continued (in our next number).  - 研究社 新和英中辞典

次に続く事柄例文帳に追加

the next thing  - EDR日英対訳辞書

時間的に次に続くこと例文帳に追加

following in time  - 日本語WordNet

例文

ページに続く例文帳に追加

Go to the next page - Weblio Email例文集


例文

ページに続く.例文帳に追加

Continued on the following page.  - 研究社 新和英中辞典

順序において次に続く例文帳に追加

a person who follows next in order  - 日本語WordNet

現在の日に続くの日、翌日例文帳に追加

the next day, the day after, following the present day  - 日本語WordNet

次に続く事柄のようであるさま例文帳に追加

it seems like it is the next thing  - EDR日英対訳辞書

例文

敗者は次に続く回から除外されるトーナメント例文帳に追加

a tournament in which losers are eliminated in successive rounds  - 日本語WordNet

例文

1のに0が18続く形で表される数字例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 18 zeros  - 日本語WordNet

1のに0が24続く形で表される数字例文帳に追加

the number that is represented as a one followed by 24 zeros  - 日本語WordNet

中世のにはルネサンスの時代が続く例文帳に追加

The Middle Ages were followed by the Renaissance. - Eゲイト英和辞典

もし ... が次に続くものとマッチしなければマッチします。例文帳に追加

Matches if ... doesn't match next.  - Python

続く第2松方内閣でも留任した。例文帳に追加

He stayed on in the second Matsukata cabinet following the Ito cabinet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更にはそれだけにとどまらずのように続く。(磐戸(一八十)の巻第七帖)例文帳に追加

It continues further as follows (chapter 7 of volume Iwato)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、次に続く未印字のラベル41が一旦余分に引き出される。例文帳に追加

A subsequent unprinted label 41 is then fed out temporarily and excessively. - 特許庁

進数指定文字 S のにシングルクォートがあり、数字 DDD が続く例文帳に追加

base specifier character S, followed by a single quote followed by digits DDD.  - JM

この状況は第2世界大戦後のインド独立まで続くことになる。例文帳に追加

This situation continued until the independence of India after the World War II.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

のCTS#1では、続くフレームfrm20−29をRAIDからリードする。例文帳に追加

In the next CTS #1, succeeding frames frm20-29 are read from the RAID. - 特許庁

例えば、セクタ#1に音声データAが、続くセクタ#2,#3,#4,#5に画像データVが、続くセクタ#6,#7に音声データAが、順記録される。例文帳に追加

For example, the audio data A is recorded in the sector #1, the image data V in the succeeding sectors #2, #3, #4, and #5, and the audio data A in the succeeding sectors #6 and #7, sequentially. - 特許庁

我々は2011年フランスにおける回会合,続く2012年のメキシコにおける会合に期待する。例文帳に追加

We look forward to our next meeting in 2011 in France, and subsequent meeting in 2012 in Mexico.  - 財務省

カラーシフトは色の歪みに対する補正を定義し、補正は次に続く読取画像に適用される。例文帳に追加

The color shift defines correction to color distortion, and the correction is applied to following images to be read. - 特許庁

次に続く分析フィルタバンクによりエイリアス削減ステージ後に高周波解像度が得られる。例文帳に追加

A higher frequency resolution is obtained after the alias reduction stage by a following analysis filter bank. - 特許庁

(韻脚について)2つの短い音節のに1つの長い音節が続く形を特徴とする例文帳に追加

(of a metric foot) characterized by two short syllables followed by a long one  - 日本語WordNet

この中でもインドが約5万人で最も多く、に中国、フィリピンが続く例文帳に追加

Indians accounted for the most of these at roughly 50,000, followed by Chinese and Filipinos. - 経済産業省

このサインを解読する方法が考察と次に続く例題で例証されるであろう。例文帳に追加

The method for interpret ting the sign will be illustrated in the discussion and example problems that follow. - 英語論文検索例文集

このサインを解読する方法が考察と次に続く例題で例証されるであろう。例文帳に追加

The method for interpreting the sign will be illustrated in the discussion and example problems that follow. - 英語論文検索例文集

このサインを解読する方法が考察と次に続く例題で例証されるであろう。例文帳に追加

The method for interpreting the sign will be illustrated in the discussion and example problems that follow. - 英語論文検索例文集

もし ...が次に続くものとマッチすればマッチしますが、文字列をまったく消費しません。例文帳に追加

Matches if ... matches next, but doesn'tconsume any of the string.  - Python

第一世界大戦とそれ以降に不作が続くと、東北地方からの都会への移住者が増えた。例文帳に追加

After World War I and following continuous poor crop yield, the number of migrants from Tohoku region to urban area increased.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大径な屈曲部3が小径な筒状部5に漸縮径して続く縮径部4を含んでいる。例文帳に追加

The large-diameter bending section 3 includes a diameter-reducing section 4 following the small-diameter tubular section 5 so that the diameter them gradually. - 特許庁

諸外国ではアフリカ出身者が最も多く、にインド、米国が続く(第3-2-12表)。例文帳に追加

Among these other countries, African countries accounted for the biggest, followed by India and the US (Fig. 3.2.12). - 経済産業省

冷蔵庫の中身は「水」(94%)が最も多い。に果物(82%)野菜(76%)と続く例文帳に追加

The most common item in refrigerators was water (94%) followed by fruits (82%) and vegetables (76%).  - 経済産業省

非順リードに続く各順リードに対して、第2のキャッシュ・メモリ回路280から該順リードのリード・アドレスのデータを出力する。例文帳に追加

To each of sequential reading following the non-sequential reading, data of the read address of the sequential reading are outputted from the second cache memory circuit 280. - 特許庁

庶民の着物は江戸幕府のあい続く倹約令により、第に裏地や裾など目立たない部分への贅沢に目が向けられるようになる。例文帳に追加

In the meantime, kimono fashion of common people gradually took a direction to obscure part of the kimono such as linings and hems due to the spate of thrift orders by the Edo bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) 登録官は、本規則に従うことを条件として、登録官に対する手続において次に続く進行を決定することができる。例文帳に追加

(5) Subject to these regulations the Registrar may determine the procedure to be followed in proceedings before the Registrar. - 特許庁

油井さんのの目標は,宇宙飛行士の若(わか)田(た)光(こう)一(いち)さんに続く日本人で2人目のISS船長になることだ。例文帳に追加

Yui's next goal is to become the second Japanese commander of the ISS, following astronaut Wakata Koichi. - 浜島書店 Catch a Wave

次に続く任意の精製ステップの前に実質的に純粋な水素生成物流を作り出す装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing a substantially pure hydrogen product stream before any subsequent purification step, and its method. - 特許庁

タグが長すぎる場合には、タグに続くテキストはの行に移動する(テキストが失われたり混ざったりすることはない)。例文帳に追加

If the tag is too long, the text after the tag will be moved down to the next line (text will not be lost or garbled).  - JM

次に続く処理の前に画像データをサイズ変更することによって、メモリー要求量(保存スペースと帯域)が減少される。例文帳に追加

By resizing the image data prior to subsequent processing, memory requirements (such as storage space and bandwidth) are reduced. - 特許庁

これによって壁電荷を温存し、次に続くサブフィールド中の書き込み期間および維持期間の放電に有効利用する。例文帳に追加

In such a manner, the wall charges are kept and effectively used for the discharge during a write period and a maintenance period in the following sub-field. - 特許庁

は、現在注目しているargv 要素で、オプション文字に引き続くテキストへのポインタか、あるいはの argv 要素のテキストへのポインタをoptargに代入する。例文帳に追加

places a pointer to the following text in the same argv-element, or the text of the following argv-element, in optarg .  - JM

同じ配線ルールが適用される2Gセルは、横方向のマージ、続く縦方向のマージにより1つにする(S16〜18)。例文帳に追加

The secondary G cells to which the same wiring rule is applied are merged into one G cell by merging in horizontal and vertical directions (S16 to 18). - 特許庁

エイリアスの値の最後の文字がブランク文字の場合、エイリアスに続くのコマンドの単語に対してもエイリアス展開が試みられます。例文帳に追加

If the last character of the alias value is a blank , then the next command word following the alias is also checked for alias expansion.  - JM

グローバルセクションのには、端末固有セクションが続く。 各端末固有セクションの先頭には、1 つ以上のTERM例文帳に追加

Following the global section is one or more terminal-specific sections, preceded by one or more TERM  - JM

糟屋氏は播磨加古川城を拠点に鎌倉時代から続く武家で、播磨国にて別所氏の家臣であった糟屋忠安の男。例文帳に追加

The Kasuya clan existed from the Kamakura period and was a military family based at Kakogawajo Castle in Harima Province; Takenori KASUYA was the second son of Tadayasu KASUYA, a retainer of the Bessho clan in Harima Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先行ページの印刷データに、その先行ページに続く後続ページの存在の有無を示すページ情報を付加する。例文帳に追加

To add next page information showing the presence/absence of the existence of a succeeding page following the preceding page to the print data of the preceding page. - 特許庁

このとき、特定気筒はエンジン回転停止時のクランク角度とそのクランク角度に続くの基準位置との間に吸気行程を持つ気筒となる。例文帳に追加

At this time, the specific cylinder has a suction process between a crank angle when engine rotation stops and next reference position following the crank angle. - 特許庁

例文

定量的リアルタイムPCR増幅および次に続く後期増幅サイクルでの融解曲線分析について改善された性能を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved performance in melting curve analysis in a quantitative real time PCR amplification and following later-stage amplification cycle. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS