歎願を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 57件
歎願を容れぬ例文帳に追加
to turn a deaf ear to one's entreaties - 斎藤和英大辞典
彼の歎願は命令のような歎願だ例文帳に追加
His request is in the nature of a command. - 斎藤和英大辞典
村民が助命を歎願した例文帳に追加
The villagers petitioned for the prisoner's life―appealed to the authorities for clemency. - 斎藤和英大辞典
彼の歎願は威し混じりだ例文帳に追加
His entreaty is accompanied with threats. - 斎藤和英大辞典
人の歎願には耳を貸すものだ例文帳に追加
You should lend an ear to entreaties. - 斎藤和英大辞典
彼の歎願はおどし交じりだ例文帳に追加
His request is accompanied with threats. - 斎藤和英大辞典
いくら歎願しても頑として動かなかった例文帳に追加
He was deaf to entreaty - 斎藤和英大辞典
彼はどうしても僕の歎願をいれなかった例文帳に追加
He was deaf to entreaty - 斎藤和英大辞典
彼は人が歎願しても聴き入れればこそ例文帳に追加
He will turn a deaf ear to your entreaties - 斎藤和英大辞典
おどしが利かないものだから歎願と出た例文帳に追加
His threats proving of no avail, he betook himself to entreaties. - 斎藤和英大辞典
袖にすがる例文帳に追加
to hang on one's sleeve―(歎願するの意味なら)―entreat one to do something―(哀願するの意味なら)―appeal to one for mercy - 斎藤和英大辞典
彼は人が歎願しても耳も傾けぬ例文帳に追加
He is deaf to entreaty―inexorable. - 斎藤和英大辞典
袖に取りすがる例文帳に追加
to hang on one's sleeve―(歎願するの意味なら)―entreat one to do something―(哀願するの意味なら)―appeal to one for mercy - 斎藤和英大辞典
正月21日、静寛院は慶喜の歎願書に橋本実麗・橋本実梁父子宛の自筆歎願書を添えた。例文帳に追加
On January 21st, Seikanin no miya added Yoshinobu's petition to her own written petition addressed to Saneakira HASHIMOTO and Saneyana HASHIMOTO, father and son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、国臣は藩主への歎願のために福岡へ戻る。例文帳に追加
After that, Kuniomi returned to Fukuoka to plead with the lord of the domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12日には大総督宮から歎願不採用が申し下された。例文帳に追加
Thus, on February 12th, the Daisotoku no Miya (the commander of the temporary army) announced the rejection of the petition. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここに来ての西郷の軟化は、和宮などの度重なる歎願のためであった。例文帳に追加
Saigo changed and softened his attitude abruptly because of the continuous petitions by Princess Kazunomiya and others. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |