1016万例文収録!

「毛穴」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

毛穴を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 278



例文

顔面の凹凸によくフィットし、毛穴の汚れや角栓までスムーズに落とすことが可能なクレンジングパッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a cleansing pad to excellently fit the unevenness of the face of a user, capable of smoothly exfoliating impurities and corneous plugs filling pores. - 特許庁

シリアチン又はその塩からなるしわ改善剤、不全角化抑制剤、肌荒れ防止・改善剤、および毛穴縮小剤とする。例文帳に追加

This wrinkle-improving agent, parakeratosis inhibitory agent, skin roughness-preventing/improving agent and pore-reducing agent is provided by consisting of ciliatine or its salt. - 特許庁

該化合物は、不全角化抑制剤、毛穴縮小剤及び肌荒れ防止・改善剤として優れた効果を有する。例文帳に追加

The compound has an excellent effect as a parakeratosis inhibitor, a pore shrinking agent, and an agent for preventing and improving rough skin. - 特許庁

フェイスエステが自宅で安価で、強く、適切な吸引力で顔の毛穴からしっかり汚れをとる美顔器具をつくるのが目的である。例文帳に追加

To provide a facial treatment device performing facial treatment at low cost at home and surely removing dirt from the pores in the face by a strong and appropriate suction force. - 特許庁

例文

本発明は、しわおよび毛穴等の小さな3次元の顔特徴をモデリングするためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for modeling detailed three-dimensional facial features such as wrinkles and pores. - 特許庁


例文

次に、ノイズ除去等の補正処理(ステップ12)を実施し、その上でこのノイズ除去データから毛穴を抽出する処理を行なう(ステップ13)。例文帳に追加

Then, a correction process such as noise removal is performed (step 12) and process of extraction of pores from the noise removal data is conducted (S13). - 特許庁

犬型本体1の外面に、毛穴から8cm以上の長さを有する長毛2と、産毛に相当する短毛2’を密生する。例文帳に追加

A dog model main body 1 thickly has on its external surface long hair 2 of ≥8 cm in length from pores and short hair 2' corresponding to downy hair. - 特許庁

グルタミン酸誘導体、不全角化抑制剤、毛穴縮小剤、肌荒れ防止・改善剤及び皮膚外用組成物例文帳に追加

GLUTAMIC ACID DERIVATIVE, PARAKERATOSIS-SUPPRESSING AGENT, PORE SHRINKING AGENT, ROUGH SKIN PREVENTING AND AMELIORATING AGENT, AND COMPOSITION FOR EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁

簡素な処理手順により、毛穴・シワを強調してモニター画面に表示させることが可能な顔画像表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a face image display system for emphasizing pores and spots, and for displaying them on a monitor screen by a simple processing procedure. - 特許庁

例文

また、フユベゴニア(Bergenia ciliata Sternb.)の溶媒抽出物を配合してなり、毛穴目立ち抑制作用とニキビ抑制作用の両方を有する皮膚外用剤とする。例文帳に追加

An external preparation for skins, having both a pore conspicuousness inhibiting action and a pimple inhibiting action, is characterized by comprising a solvent extract of Bergenia ciliata Sternb. - 特許庁

例文

毛穴に形成される硬い固形状の汚れ、特に角栓の除去効果に優れ、手間を要しない皮膚の洗浄方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cleansing skin by which removing effects on hard solid stains formed in pores, in particular, keratotic plugs are excellent without requiring much time. - 特許庁

毛束が植毛穴から抜けにくく、口腔内操作性に優れ、しかも充分な強度を有する歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush configured so that a bristle tuft is less likely to come out of implanting holes, the toothbrush can be easily operated in the oral cavity, and having sufficient strength. - 特許庁

しわや毛穴等の皮膚の表面の凹凸を簡便な手段で目立たなくすることができるメイクアップ方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for makeup making skin surface unevennesses such as wrinkles and skin hair pores inconspicuous by a simple means. - 特許庁

本発明は、化粧持続性に優れ、且つ毛穴・小じわ等の凹凸隠蔽効果に優れた油中水型乳化化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a water-in-oil type cosmetic that has a lasting cosmetic effect, and an excellent effect for masking roughnesses of the skin such as pores and fine wrinkles. - 特許庁

高周波電流は角栓及び毛穴を含む皮膚の深部を比較的高速で加熱することができるため、角栓の溶解に好適である。例文帳に追加

Since the RF current can warm up a deep part of the skin including a keratotic plug and a follicle at a relatively high speed, it is suitable for melting the keratotic plug. - 特許庁

滑らかな塗擦感を有し,毛穴やシワ等の皮膚形態を補正し、尚且つ経日安定性に優れた化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic having a smooth-applying feeling, capable of improving the state of the skin such as the pores and wrinkles, and having excellent stability with time. - 特許庁

さらに、平線長さLと植毛穴径Dとの差(L−D)を0.10〜0.80mmに設定する。例文帳に追加

In addition, a difference between the flat line length L and the diameter D of HTH, (L-D), is set at 0.10 to 0.80 mm. - 特許庁

第4ステップでは、毛穴空間座標値Pに基づいて、被験肌の肌形状を計測するようにしている。例文帳に追加

In the fourth step, the skin shape of the test skin is measured based on the pore space coordinate value P. - 特許庁

本発明の肌形状計測方法は、被験肌の毛穴Qを計測対象にし、以下の第1〜第4ステップを有する。例文帳に追加

This skin shape measuring method wherein pores Q in the test skin are measuring objects has the first to fourth following steps. - 特許庁

十分な毛穴洗浄効果を持ちながら、さっぱりとした洗い上がりを有し、肌に負担をかけない皮膚洗浄料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin detergent even having a sufficient pore-cleaning effect, having a refreshing wash out and without applying a load to the skin. - 特許庁

毛穴汚れの影響を排除してムラのない均一な光照射を可能とする光照射美容器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a light irradiation beauty appliance which allows elimination of influence of pore-clogging dirt to irradiate skin with uniform light. - 特許庁

被験体由来血中IGF−1量を測定することを特徴とする、被験体の毛穴目立ちの評価方法。例文帳に追加

The evaluating method of pore conspicuousness of a subject comprises measuring the IGF-1 amount in subject-originated blood. - 特許庁

毛穴,シワ等の肌の凹凸を目立たなくさせる効果を有するにもかかわらず、仕上りに違和感のない化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain a cosmetic having no uncomfortable feeling in its finishing in spite of having effect to bring roughness on the skin such as pores, wrinkles and the likes to be invisible. - 特許庁

更に成分(A)と成分(B)の配合質量比(A)/(B)が0.1〜1の範囲であることを特徴とする水中油型毛穴・皮溝隠し化粧料。例文帳に追加

Further, the blending mass ratio of the ingredient (A) to the ingredient (B), (A)/(B) is within the range of 0.1-1. - 特許庁

老化した角質をはぎ取る機能に優れ、毛穴に奥深く入り込んだ汚れも掻き出すことが可能な角質等除去部材を提供する。例文帳に追加

To provide a member for removing keratin or the like having a function of peeling the aged keratin and scraping dirt deeply intruding in pores. - 特許庁

皮革領域のサイズ、皮革領域上に発生される毛穴に関するパラメータを入力する(ステップS11)。例文帳に追加

Parameters related to the size of leather zone and to pores to be formed on the leather zone are inputted (step S1). - 特許庁

プロフィラグリン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤及び毛穴目立ち抑制剤に、エイジツからの抽出物を含有せしめる。例文帳に追加

The pro-filaggrin production promoter, the filaggrin production promoter and the pore conspicuity inhibitor are obtained by including the extract from Rosae Fructus (a dried ripe fruit of Rosa multiflora) therein. - 特許庁

電気を利用した皮膚毛穴等汚れ除去機、電気を利用した化粧水皮膚浸透促進機及び電気を利用した皮膚マッサージ機例文帳に追加

ELECTRIC MACHINE FOR REMOVAL OF SOIL SUCH AS PORES OF SKIN, ELECTRIC MACHINE FOR ACCELERATING PASSAGE OF TOILET WATER THROUGH SKIN, AND ELECTRIC SKIN MASSAGE MACHINE - 特許庁

二つ折りブリッスル3下方中心部分に金属板に変わる樹脂製毛止め板4を使用し植毛穴2に仮止めする。例文帳に追加

A bristle fixing plate 4 made of resin in place of the metal plate is used at the lower center part of a bristle 3 folded into two and is temporarily fixed to an implanting hole 2. - 特許庁

脱毛を行うために発光器8が設けられており、集光レンズ7により光ビームを集束させて、毛穴に光を照射する。例文帳に追加

The light emission device 8 is provided for removing the hair and optical beams are condensed by the condenser lens 7 and illuminated to pores. - 特許庁

皮膚に対し刺激性がなく、毛穴の引き締め効果に優れ、皮膚を健やかに保つことのできる化粧料及びシート状化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic product and a cosmetic sheet free from stimulation to the skin, having excellent pore tightening effect and keeping healthy skin. - 特許庁

安全性の高い天然物の中からプロフィラグリン産生促進作用、フィラグリン産生促進作用又は毛穴目立ち抑制作用を有するものを見出し、それを有効成分とするプロフィラグリン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤、又は毛穴目立ち抑制剤を提供する。例文帳に追加

To find out a substance having pro-filaggrin production promoting actions, filaggrin production promoting actions or pore conspicuity inhibitory actions among highly safe natural products and to provide a pro-filaggrin production promoter, a filaggrin production promoter or a pore conspicuity inhibitor comprising the substance as an active ingredient. - 特許庁

毛束を平線により植毛する歯ブラシにおいて、植毛穴を小さくして該植毛台に数多くの植毛穴を形成しつつ、柄部の長手方向に直交する方向への毛束の広がり及び植毛台の長手方向の反りを抑制した歯ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a toothbrush in which bristle bundles are planted by flat lines, restraining the bristle bundles from spreading in the direction orthogonal to the longitudinal direction of a grip and a planting base from warping in the longitudinal direction of the planting base, while a planting hole is decreased in size, and a number of planting holes are formed in the planting base. - 特許庁

植毛台4に形成された複数個の植毛穴5に、該植毛穴5の径よりも長い幅の平線6をそれぞれ打ち込むことにより各平線6を介して二つ折りされた毛束7を植毛してなる歯ブラシ1において、平線6の幅方向の両端縁に、突出部61又は切り込み部を形成する。例文帳に追加

Bristle tufts 7 of the toothbrush 1 are planted by driving flat lines 6, whose width is longer than the diameter of the tuft hole 5, into a plurality of tuft holes 5 formed on a planting base 4 and double-folding the bristles 7 via each flat line 6 to be planted. - 特許庁

毛穴6内に埋没する部分の少なくとも一部が変形加工された刷毛2または刷毛束1を用い、該変形加工部3を有する刷毛2または刷毛束1を抜け止め部材4によって植毛穴6に植毛固定する。例文帳に追加

Bristles 2 or a bristle bundle 1, at least a part of which buried inside a planting hole 6 is deformed, are used in the toothbrush, and the bristles 2 or the bristle bundle 1 with the deformed part 3 are planted/fixed to the planting hole 6 with a stopper member 4. - 特許庁

複数本のブリッスルからなるブリッスル束が金属製の植毛部における植毛穴に平線により植毛されてなるブラシにおいて、植毛部に平線を食い込ませることなく、ブリッスル束が植毛穴に平線により植毛されているブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a brush in which bristle tufts are implanted to implantation holes by flat wires without making the flat wire gnaw into the implantation part in the brush formed by implanting the bristle tufts having a plurality of bristles to the implantation holes in a metallic implantation part. - 特許庁

この発明は、上述の課題を解消するために、台板(1)に縦横複数個の植毛穴(2)・(2)を開口し、該植毛穴に係止ピン(5)でカラーブラシ(3)を取付けて着色板(4)を簡単に製作可能とし、着色板単体、または複数個組み合わせて絵画制作を容易化する。例文帳に追加

Creation of the picture is facilitated by a single body of the colored plate or by combining a plurality of the colored plates. - 特許庁

不全角化抑制、毛穴縮小、肌荒れ防止・改善等の機能を有する新規な不全角化抑制剤、毛穴縮小剤、肌荒れ防止・改善剤を提供すること、さらに前記機能を有する皮膚外用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new parakeratosis inhibitor, a pore-contracting agent and an agent for preventing and ameliorating rough skin, having functions of prevention of the parakeratosis, the contraction of the pores of the skin, and prevention, amelioration and the like of the rough skin; and to provide an external composition for the skin, having the functions. - 特許庁

被認証者の皮膚の画像を取得する画像取得ステップ(S10)と、取得した画像中の毛穴のパターンと、あらかじめデータベースに保存された登録者の毛穴のパターンとを照合し、被認証者が登録者であるか否かを判定する照合ステップ(S18〜S28)とを備える。例文帳に追加

This authentication method is provided with an image acquiring step for acquiring an image of skin of a person to be authenticated (S10), and a collating step for collating a pattern of a pore in the acquired image with a pattern of a pore of a registrant stored beforehand in a database and judging whether the person to be authenticated is the registrant (S18 to S28). - 特許庁

また、穴深さの異なる植毛穴を少なくともヘッド部長手方向の中央部付近に位置させ、植毛穴の穴深さを少なくとも2mm以上とし、また、毛束を構成する複数本の刷毛の2つ折り状態での断面積の総和を1.0mm^2以下とする。例文帳に追加

The implantation holes of the different hole depth are positioned at least near the center part of the head part longitudinal direction, the hole depth of the implantation holes is turned to be at least2mm, and the total sum of cross sectional areas in the doubled-up state of the plurality of bristles constituting the bristle tuft is turned to be ≤1.0mm^2. - 特許庁

植毛台1の植毛穴2を千鳥配列とし、植毛穴2に毛束5を固定するアンカー3の打ち込み角度を、植毛台1の長手方向または幅方向に対して、ほぼ0度または90度とし、植毛台1に高密度刷毛群を形成した歯ブラシである。例文帳に追加

Planting holes 2 are provided in a zigzag disposition in a planting base 1, and anchors 3 to fix the bristles 5 are driven to the planting holes 2 at an angle of roughly about 0-90 deg. to the length direction or width direction of the planting base 1 to form a group of high density bristles on the planting base 1. - 特許庁

ヘッド部植毛面3に形成された少なくとも1つの植毛穴4に刷毛1もしくは刷毛束2が2つ折りに植毛された歯ブラシにおいて、刷毛1もしくは刷毛束2を接着剤5、もしくは抜け止め部材6と接着剤5によって植毛穴4内に固定した。例文帳に追加

The toothbrush comprises a bristle 1 or a bristle bundle 2 folded into two and implanted in at least a hole 4 formed on the bristled surface of the head portion thereof and fixed therein by an adhesive 5 or by a retaining member 6 and the adhesive 5. - 特許庁

本発明は、頭皮を覆っている髪の毛に邪魔されにくく、毛穴にブラシ用毛の先端が届き易く、抜毛がブラシに絡みにくく、仮に絡んでも容易に除去することができる頭皮毛穴洗浄用ブラシを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a brush for cleaning scalp pores which is hardly hindered by hairs covering a scalp, which makes distal ends of bristles for the brush easy reach pores, and fallen hairs get hardly entangled with the brush and facilitates their removal even though entangled with the brush. - 特許庁

不全角化抑制、毛穴縮小、肌荒れ防止・改善等の機能を有し、感覚刺激等の安全性上の問題がない、安全性の高い不全角化抑制剤、毛穴縮小剤又は肌荒れ防止・改善剤を提供すること、さらに前記機能を有する化合物を配合した皮膚外用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an inhibitor for parakeratosis, a pore reducing agent, a skin roughening preventing agent or ameliorating agent having functions such as inhibition of parakeratosis, pore reducing, skin roughening prevention or ameliorating, free from safety problems such as feeling irritation or the like, and to provide a composition for skin care preparation formulated with a compound having above-mentioned functions. - 特許庁

乾燥等によりバリア機能が低下した際に誘導される小じわを改善する新規なしわ改善剤、優れた不全角化抑制効果を有する新規な不全角化抑制剤、肌荒れ防止・完全効果を有する肌荒れ防止・改善剤、及び毛穴の縮小効果を有する毛穴縮小剤を提供すると共に、前記優れた効果を有する皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new wrinkle-improving agent for improving fine wrinkles induced on decreasing a barrier function by drying, etc., a new parakeratosis inhibitory agent having an excellent parakeratosis inhibitory effect, a skin roughness-preventing/improving agent having a skin roughness-preventing/improving effect, a pore-reducing agent having a pore-reducing effect and also a skin lotion having above excellent effects. - 特許庁

硬いスクラブ剤やクレイ(泥石)等により毛穴の汚れや古い角質を除去する方法が用いられてきたが、これらを用いず、洗浄機能、特に頭皮や皮膚の毛穴周辺に存在する皮脂腺から分泌される皮脂である角栓の除去機能に優れ、更に低刺激性で安全性の高い皮膚洗浄用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a skin cleaning composition having excellent cleaning performance, especially performance to remove the cuticle plug consisting of sebum secreted from the sebaceous gland of the scalp and skin and exhibiting low stimulation and high safety and usable as a substitute for a hard scrubbing agent and a clay (mudstone) for the removal of the dirt in the spore or the old cuticle. - 特許庁

不全角化抑制、毛穴縮小、肌荒れ防止・改善等の機能を有し、感覚刺激等の安全性上の問題がない、安全性の高い不全角化抑制剤、毛穴縮小剤又は肌荒れ防止・改善剤を提供すること、さらに前記機能を有する化合物を配合した皮膚外用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a parakeratosis inhibitor, pore-contracting agent or skin roughness-preventing/improving agent, which has functions such as parakeratosis inhibition, pore contraction, and skin roughness prevention/improvement, is free from problems such as sensory irritation on safety, and has high safety, and to provide an external composition which is used for skins and contains a compound having the functions. - 特許庁

経口毛穴改善剤をマメ科シカクマメ(Psophocarpus)属に属する植物の中から選ばれる1種または2種以上の植物またはその抽出物からなるものとする。例文帳に追加

An oral preparation for improving pores which comprises one or more plants selected from the plants belonging to the genus of the Psophocarpus in the family of Leguminosae or an extract of the same. - 特許庁

温水に浸された移動自在のプローブ30により超音波の泡を噴出し、泡から発生するイオン等が作用し、オゾン及び石鹸の泡立ちによって毛穴の汚れた成分を排出する。例文帳に追加

Ultrasonic foam is spurted by the movable probe 30 dipped in warm water, and ion and the like produced from the foam act to discharge soiled components in the pores by ozone and lathering of soap. - 特許庁

例文

歯ブラシの複数の植毛穴5に植毛された複数の毛束3は、それぞれ、長さ方向の途中の折り目7を中心に2つ折りに折り畳まれている。例文帳に追加

A plurality of bristle bundles 3 planted in a plurality of bristle planting holes 5 of a toothbrush are folded in two at folding lines 7 in the middle of a longitudinal direction. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS