1016万例文収録!

「水圧管路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 水圧管路に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

水圧管路の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 57



例文

水圧推定システム例文帳に追加

WATER PRESSURE ESTIMATING SYSTEM FOR PIPELINE - 特許庁

水圧試験プラグおよびこの水圧試験プラグを用いた構成方法例文帳に追加

WATER PRESSURE TEST PLUG AND PIPE LINE CONSTITUTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

水圧におけるピグ通過検知器付短例文帳に追加

SHORT PIPE PROVIDED WITH PIG PASSING DETECTOR IN SEWAGE FORCE CONVEYING PIPELINE - 特許庁

導水水圧充抜水制御システム例文帳に追加

CONDUIT/HYDRAULIC IRON PIPE WATER CHARGING/DISCHARGING CONTROL SYSTEM - 特許庁

例文

水圧における硫化水素除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING HYDROGEN SULFIDE IN SEWAGE WATER FORCIBLY FEEDING LINE - 特許庁


例文

水圧系の浄化処理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING SEWAGE FORCE-FEED PIPELINE SYSTEM - 特許庁

水圧17の上端を液体エゼクタ4と接続する。例文帳に追加

The upper end of the condensate pressure-feeding pipeline 17 is connected to the liquid ejector 4. - 特許庁

水圧管路に挿入し、内を流れる液体の量を測定するのに使用する短い例文帳に追加

a short tube inserted into a pipeline and used to measure the quantity of a liquid that is flowing in the pipeline  - 日本語WordNet

水圧管路の材質よりも小さな弾性係数を有する材質で形成される水撃圧吸収体を、水圧内の水流に接触するよう配置した水圧管路内の水撃圧の減少装置。例文帳に追加

In this device for reducing the water hammer in a hydraulic pipeline, a water hammer absorbing body formed of a material having an elastic coefficient smaller than that of the material of the hydraulic pipeline is disposed so as to come into contact with a water stream in the hydraulic pipeline. - 特許庁

例文

そして、給湯器への給水圧力と上記必要給水圧力とを比較して、必要給水圧力が給湯器の給水圧力の範囲内に納まるように上記配径を設定することにより、配の最適配径を求める(S5)。例文帳に追加

The feed water pressure to a hot water supplier is compared with the necessary feed water pressure, and the piping diameter is set so that the necessary feed water pressure is within the range of the feed water pressure of the hot water supplier, whereby the optimum piping diameter for the piping route is determined (S5). - 特許庁

例文

エアーコンバーターCに接続された作動用エアー供給2と高圧水送水11との間に水圧モニター15を設けるとともに、水圧モニター15の一端を作動用エアー供給2に設けた水圧シーケンス弁4に連結させた装置である。例文帳に追加

A hydraulic monitor conduit 15 is arranged between an activating air supply pipe 2 connected to the air converter C and a high-pressure water supply pipe 11, and one end of the hydraulic pressure monitor conduit 15 is connected to a hydraulic sequence valve 4 provided for the activating air supply pipe 2. - 特許庁

水圧が正常なときに循環配23のを開き、給水圧が正常時より低下した異常時に循環配23のを閉じる弁手段28を設ける。例文帳に追加

A valve means 28 is provided for opening a passage of the circulation piping 23 when the water supply pressure is normal, and closing the passage of the circulation piping 23 during abnormal wherein the water supply pressure is lower than normal. - 特許庁

復水タンク2内の復水流入11,12で復水圧送手段3,4と接続する。例文帳に追加

The condensate tank 2 is connected to condensate pressure feed means 3, 4 by condensate inflow pipe lines 11, 12 within the condensate tank 2. - 特許庁

風呂用循環の戻り31には、浴槽27からの温水出口41とポンプ33の間に、内を流れる温水の水圧を測定する水圧センサ47が設けられている。例文帳に追加

A water pressure sensor 47 to measure a pressure of hot water flowing through a pipe is situated in return line 31 of circulation line for a bath between a hot water outlet 41 from a bath tub 27 and a pump 33. - 特許庁

小人数で容易に導水水圧を自動的に抜水および充水させ得る導水水圧充抜水制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a conduit/hydraulic iron pipe water charging/discharging control system, with which water in a conduit/hydraulic iron pipe is easily and automatically discharged/charged with a small number of persons. - 特許庁

どのような配に対しても、止水性の求められているの継手部分における水圧試験を行えるようにして、止水部の耐水圧性が確認でき、配の信頼性を高める。例文帳に追加

To enhance the reliability of piping capable of confirming the pressurized water resistance for any type of pipe line making, capable of performing hydraulic pressure test at the connection part of piping which is demanded of sealing performance. - 特許庁

13には、上流側から、水圧を一定に維持する定水圧弁14と、水13内の流を開閉する水用電磁弁15とが夫々設けられている。例文帳に追加

The aqueduct 13 has a constant-pressure valve 14 retaining a water pressure constant and a solenoid valve 15 for water opening/closing a channel inside the aqueduct 13 from the upstream side. - 特許庁

熱交換容器1の復水排出7を、液体圧送ポンプ5の復水流入口11に接続すると共に、復水圧送口15を復水圧17と接続する。例文帳に追加

A condensate discharge pipe 7 of the heat exchanging container 1 is connected to a condensate inflow port 11 of a liquid pressure-feeding pump 5, and a condensate pressure-feeding port 15 is connected to a condensate pressure-feeding pipeline 17. - 特許庁

ウォーターハンマーの発生や内の水圧の上昇を緩和することのできる給水配システムを提供する。例文帳に追加

To provide a water supply piping system capable of relieving generation of a water hammer and an increase in water pressure in a pipeline. - 特許庁

にケーブルが入線された満孔についてそのとケーブルとの小さな間隙(クリアランス)を利用するために、小型水圧センサを使用した満孔深度測定システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a filled conduit depth measurement system using a small-sized water pressure sensor in order to use a small gap (clearance) between a filled conduit, into which a cable is inserted, and the cable. - 特許庁

水道内の水圧低下を軽減しつつ、水道内の水質を改善させることができる水質制御装置、水質理システム、水質理装置、及び水質理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water quality control device, a water quality management system, a water quality management device and a water quality management method capable of improving water quality inside a water supply pipe conduit while alleviating a reduction in water pressure in the water supply pipe conduit. - 特許庁

よって、水圧機20の出口22の水圧をシリンダーの内部に導入することができ、水圧と前記弾性部材の弾性力の相互作用によって、前記コントロールバルブプレートの高さ位置を変化させることができるように形成されて成る流量平衡調節装置。例文帳に追加

Whereby the water pressure of the outlet conduit 22 of the hydraulic machine 20 can be introduced into the cylinder, and a height position of the control valve plate can be changed by the interaction of the water pressure and the elastic force of the elastic member. - 特許庁

送水1の送水圧力と流量の測定値の相関関係から、送水1の破断を検出する送水の破断検出方法。例文帳に追加

In this rupture detection method, the rupture of the water supply conduit 1 is detected from the correlation between the water supply pressure of the water supply conduit 1 and a measured value of the flow rate. - 特許庁

そのため、水圧膨張チューブ500内の水の圧力がスペーサ700を介してコンクリート1000に加えられる。例文帳に追加

Owing thereto, the pressure of the water in the expansion tube 500 is applied via the spacers 700 to the concrete duct 1000. - 特許庁

また、第二の熱交換部材9の上部に12を介して復水圧送装置3の作動蒸気排出口14と接続する。例文帳に追加

An upper part of the second heat exchange member 9 is also connected to a working steam discharge port 14 of the condensate force feed device 3 via a pipeline 12. - 特許庁

集泥板6の下方の汚泥は、水圧で排出口2に押込まれて排出3から流出する。例文帳に追加

The sludge on the lower side of the sludge collecting plate 6 is pushed into the discharge port 2 by water pressure and flows out from the discharge pipe line 3. - 特許庁

また、第二の熱交換部材9の上部に12を介して復水圧送装置3の作動蒸気排出口14と接続する。例文帳に追加

An upper part of the second heat exchange member 9 is connected to a working steam discharge port 14 of the condensate pumping device 3 via a pipeline 12. - 特許庁

水圧送部材5の高圧操作流体排出口26と、上方のスチームエゼクタ3の吸引部とを、10で接続する。例文帳に追加

A high-pressure operational fluid discharge port 26 of the condensate pressure-feed member 5 and a suction portion of the upper steam ejector 3 are connected by a pipe conduit 10. - 特許庁

この蓄圧水放出用流61から蓄圧水圧伝達配62が分岐し、通気弁装置70の背圧室73に接続されている。例文帳に追加

Pressure-accumulation-water pressure transfer piping 62 is branched off from the passage 61, and connected to a back pressure chamber 73 of the device 70. - 特許庁

この介在物40は、水圧による不平均力では破壊せず、地震による圧縮力では破壊するものとする。例文帳に追加

The enclosure 40 is not broken by non-average force due to water pressure in the conduit, but broken by compressive force due to an earthquake. - 特許庁

水圧送システムに従来設けられて外部の大気に開放するための通気をなくしてシステムの全体を簡略化することができ、且つ排水による臭気や有害物質などの悪影響を防ぐことができる排水圧送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a drainage pumping system capable of dispensing with a vent line provided conventionally in the drainage pumping system and opened for the atmosphere in the outside to simplify the whole pipe passage of the system and preventing adverse effect such as bad smell and toxic substance due to drainage. - 特許庁

導水(水道・工業用水・農業用水)から水を分岐し、導水内の水圧及び水流によって、水車羽根の回転運動を利用して、自然にやさしい電気エネルギーを得るシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system acquiring nature-friendly electric energy, by branching a water path from a conduit (a water pipe, an industrial water pipe, and an agricultural water pipe) and utilizing rotary motion of water turbine blades by hydraulic pressure or a water flow in the conduit. - 特許庁

通水(16)に水圧検知器(17)を取り付ける構造であって、前記取り付けた状態では水圧検知器(17)に内蔵された圧力センサ(41)から通水(16)に連通する空洞状の圧力伝達通(29)が形成されるものに於いて、圧力伝達通(29)の上流部が凍結しても、水圧検知器(17)が破損しないようにする。例文帳に追加

To prevent breakage of a water pressure detector 17 even when an upstream section of a pressure transmitting passage 29 is frozen, in a structure for mounting the water pressure detector 17 in a water pipe 16, in which the hollow pressure transmitting passage 29 communicated with a paper pipe 16 from a pressure sensor 41 incorporated in the water pressure detector 17, is formed in a mounted state. - 特許庁

測定する深さの水圧では容易に変形しないだけの剛性を有するフレ−ム5に、空気室2と細1を設け両者を連通状態にし、細1の他端はフレ−ム5の外に開口しておく。例文帳に追加

A Bathometer is constituted in such a way that an air chamber 2 and a narrow pipeline 1 are communicatively provided in such a rigid frame 5 that is not deformed easily under the water pressure at a depth to be measured, and the other end of the pipeline 1 is left opened on the surface of the frame 5. - 特許庁

主弁30の初期開度への開放後に2次側に発生する所定の初期放水圧力により初期放水圧力制御弁15を動作し、シリンダポートC2から配L4、L5を通って自動弁10の2次側へ流れる第2排出経が形成され、主ピストン32の停止を解除する。例文帳に追加

An initial discharge pressure control valve 15 is operated by predetermined initial discharge pressure generated on the secondary side after a main valve 30 is opened to the initial opening to form a second discharge passage extending from a cylinder port C2 through the pipes L4, L5 to the secondary side of the automatic valve 10, thereby releasing the stop of the main piston 32. - 特許庁

第1と第2の復水圧送容器2,3から接続通4を介して蒸気1内へ供給される冷却液体としての復水によって、蒸気1内の過熱蒸気は所定温度まで減温される。例文帳に追加

The overheated steam in the steam pipe 1 is cooled up to a predetermined temperature by a coolant fed to the steam pipe 1 from the first condensate reservoir 2 and the second condensate reservoir 3 through the connecting line 4. - 特許庁

圧縮機本体50を電磁クラッチ68を介して水車40に連結し、圧縮機1を停止するとき、前記水車40と圧縮機本体50間の連結を切り離すと共に、水源と水車40間を連通する水圧管路3を電動バルブMVにより徐々に閉塞して水圧管路3を閉じる。例文帳に追加

A compressor main unit 50 is connected to a water turbine 40 through an electromagnetic clutch 68, when a compressor 1 is stopped, connection between the water turbine 40 and the compressor main unit 50 is separated, also a water pressure pipe line 3 connecting between a water source and the water turbine 40 is gradually closed by an electric motor valve MV, so as to close the water pressure pipe line 3. - 特許庁

家屋、マンション、ビルディング、工場、トンネル、倉庫等の建造物に、シリコーン樹脂等の防水性皮膜でコーテイングされた粉末消火薬剤の供給装置と消火用水圧を備えた消火設備ユニットを設け、前記消火用水圧に前記粉末消火薬剤を添加・混合しながら、同混合水を消防用ホースを介して先方の放射ノズルより放出する。例文帳に追加

The fire extinguishing chemicals powder is added and mixed in the pressurized water pipe line for fire fighting while the mixed water is discharged through the tip end nozzle via a fire fighting hose. - 特許庁

水圧1の端部には、熱交換器16が配置され、熱交換器16は、流出側Aに往の冷却水配20Aを配設し、復の冷却水配20Bとして循環ポンプ7に接続して熱交換器8の流入側Hに接続している。例文帳に追加

A heat exchanger 16 is arranged on the end of a hydraulic iron pipe 1, a cooling water pipe 20A of an advancing passage is arranged on the outflow side A, and a cooling water pipe of a return passage 20B is connected to a circulating pump 7 and to the inflow side H of the heat exchanger. - 特許庁

情報ボックスシステムにおいて用いる土圧、水圧、振動などの外圧の影響を直接受けない塩化ビニル樹脂製のソケットを用いた、より信頼性が高い変換継手を提供すること。例文帳に追加

To provide a reliable changeable joint in diameter for use in information box duct systems that is free from the direct influences of external pressure, such as earth pressure, hydraulic pressure, and vibration, and uses sockets made of vinyl chloride resin. - 特許庁

圧力50は、水圧取出通40から延びて、固定ブラケット20Lに形成された貫通孔60を基準平面Sから離れる方向に貫通して延びている。例文帳に追加

The pressure tube 50 extends from a water pressure taking-out passage 40 and extends through in the direction separating the through-hole 60 formed on the fixed bracket 20L from the reference plane S. - 特許庁

圧力調整弁、締切弁或いは一斉開放弁等として使用する弁装置の装置高さを縮小すると共に、弁の操作をに供給されている水圧のみを利用して行い得る弁装置を供給する。例文帳に追加

To provide valve gear in which height of the valve gear usable as a pressure regulating valve, a cut-off valve, or a simultaneous opening valve can be reduced, and in which valve operation can be conducted by utilizing only water pressure supplied to a pipeline. - 特許庁

インバート枡から排水12に流れ込んだ排水の水圧あるいは運動エネルギによって弁体28が回動し、排水の流動が確保される。例文帳に追加

The valve body 28 is turned by the water pressure or kinetic energy of drain flowing into the pipeline 12 from the invert basin, and the flow of drain is ensured. - 特許庁

水車駆動型圧縮機の停止時において、停止開始から停止完了迄の時間を、水圧管路内のバルブに負担をかけることなく短縮する。例文帳に追加

To shorten the time from a start of stopping to its completion with no burden applied to a valve in a water pressure pipe line, when a water- turbine-driven compressor is stopped. - 特許庁

海水を加熱して水蒸気を発生させるので、水圧の高い深海でも気泡を発生させて11内を上昇する水流を発生させることができ、その11内を上昇する水流でタービン12を回転させて発電することができる。例文帳に追加

Since the steam is generated by heating the sea water, a flow of water flowing upward in the duct 11 can be generated by generating air bubbles even in the deep sea high in water pressure, and the turbine 12 is rotated by the flow of water flowing upward in the duct 11 to generate the power. - 特許庁

また、主弁41内の水圧が設定圧力より低くなるので、水道6とメイン流水30の間が開状態になり、第2のサブ流水32とともにメイン流水30からも貯水槽1への給水を開始する。例文帳に追加

Water pressure in a main valve 41 is lower than set pressure and so a passage between a water pipe 5 and a main water flow path 30 is kept in an opened condition and the water supply is started from the second sub water flow path 32 as well as the main water flow path 30 to the water storage tank 1. - 特許庁

裏込め材の注入時に支保を組んだり水圧をかける等の耐圧対策が不要で、比較的強度の低い安価な裏込め材を用いても、腐食等による痛みの激しい既設に適用して高い強度を与えることのできるの補修方法を提供する。例文帳に追加

To eliminate pressureproofing countermeasures to assemble timbering, to apply hydraulic pressure, etc., at the time of injecting a back-filling material and to give high strength by applying it to an existing pipe dmagaed seriously due to corrosion, etc., even by using a back-filling material comparatively low in strength and inexpensive. - 特許庁

上水又は下水用開閉装置に使用する内袋開閉装置を改良し、内部筒形の片側先端部分に油圧又は水圧の復動力で筒内を短時間で開閉自在とする耐圧密閉開閉蓋の発明。例文帳に追加

To provide a pressure-proof sealed opening/closing cover for freely opening and closing a cylinder inside in a short time by reciprocating the power of hydraulic pressure or water pressure at one side tip of an inside cylindrical pipe, by improving an inner bag opening/closing device used for a pipeline opening/closing device for clean water or sewage. - 特許庁

裏込め材の注入時に支保を組んだり水圧をかける等の耐圧対策が不要で、比較的強度の低い安価な裏込め材を用いても、腐食等による痛みの激しい既設に適用して高い強度を与えることのできるの補修方法を提供する。例文帳に追加

To eliminate a pressureproofing countermeasure to assemble timbering, to apply hydraulic pressure, etc., at the time of injecting a back-filling material and to give high strength by applying it to an existing pipe damaged saripusly due to corrosion, etc., even by using the back-filling material comparatively low in strength and inexpensive. - 特許庁

例文

また、アスピレータをバイパスする第2バイパスを設け、第1バイパス8の第1圧力制御弁7aの作動圧力よりも低い作動圧力の第2圧力制御弁を介装して、オゾン水の使用量が増加に伴い低下するオゾン水供給13の水圧を設定値に保持するようにしてもよい。例文帳に追加

The equally good alternative is to maintain the water pressure of an ozonized water supply pipeline 13 which drops with an increase in the volume of the ozonized water used at a set value by providing the apparatus with the second bypass pipeline to bypass an aspirator and interposing a second pressure control valve of the operating pressure lower than the operating pressure of a first pressure control valve 7a of the first bypass pipeline 8 in the bypass pipeline. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS