| 例文 (999件) |
水長の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12647件
水晶波長板例文帳に追加
QUARTZ WAVE PLATE - 特許庁
防水性長靴例文帳に追加
WATERPROOF BOOT - 特許庁
長門乗組の水兵例文帳に追加
a sailor belonging to the Nagato - 斎藤和英大辞典
水面下で成長または居残る例文帳に追加
growing or remaining under water - 日本語WordNet
長さが25メートルの水泳プール例文帳に追加
a swimming pool that is 25 metres in length - EDR日英対訳辞書
水平表面の半径の長さ例文帳に追加
Radial Length of Horizontal Surface - 日本法令外国語訳データベースシステム
八 水平表面の半径の長さ例文帳に追加
(viii) Horizontal surface radius - 日本法令外国語訳データベースシステム
\\-hseg100100ピクセル長の細い水平な線分。例文帳に追加
10-pixel thin horizontal line segment. - XFree86
\\-whseg100100ピクセル長の太い水平な線分。例文帳に追加
100-pixel wide horizontal line segment. -whseg500 - XFree86
\\-whseg500500ピクセル長の太い水平な線分。例文帳に追加
500-pixelwide horizontal line segment. - XFree86
ヒト成長ホルモン水性製剤例文帳に追加
非常用長方形の水嚢例文帳に追加
長尺物内の走水防止方法例文帳に追加
防水長靴およびその製造方法例文帳に追加
WATERPROOF BOOTS AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁
水性粘着剤用効果延長剤例文帳に追加
長尺屋根の防水構造例文帳に追加
WATERPROOF STRUCTURE OF LONG-SIZED ROOF - 特許庁
1 経済成長と水問題例文帳に追加
1. Economic growth and water problems - 経済産業省
水晶波長板の製造方法、及びその水晶波長板例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING QUARTZ WAVE PLATE AND QUARTZ WAVE PLATE - 特許庁
「nag-」は「水中の長細い生き物（長魚）」を意味する。例文帳に追加
That 'nag-' implies 'long and slender aquatic creature (long fish).' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水上長次郎（関西法律学校二代目校長）例文帳に追加
Chojiro MIZUKAMI (the second principal of Kansai Horitsu Gakko) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長爪キャップ及び長爪キャップを用いた長爪用防水具例文帳に追加
LONG NAIL CAP AND WATER PROOF DEVICE FOR LONG NAIL TO USE THE SAME - 特許庁
カモメ科の長い翼と水掻きのある足を持つ水鳥例文帳に追加
long-winged web-footed aquatic bird of the gull family - 日本語WordNet
岩清水義長は高水寺城で戦死する。例文帳に追加
Yoshinaga IWASHIMIZU was killed in battle in the Kosuiji-jo Castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地下水排除工の集水機能の長期安定化工法例文帳に追加
LONG TERM STABILIZING METHOD FOR WATER CATCHMENT FUNCTION OF GROUNDWATER REMOVAL CONSTRUCTION - 特許庁
雪舟：「山水長巻」「秋冬山水図」「破墨山水図」例文帳に追加
Sesshu: 'Sansui-Chokan' (Long Scroll of Landscapes), 'Shuto-Sansui-zu' (Landscapes of Autumn and Winter), and 'Haboku-Sansui-zu' (Landscapes painted with splashed-ink technique) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貯水が長時間になれば古い浄水を排水して新しい浄水に入れ換える。例文帳に追加
When the water is stored for a long period of time, the old purified water is discharged and replaced with new purified water. - 特許庁
長靴の中に水溶液を入れれるビニル製の長靴と取替えビニル靴下。例文帳に追加
VINYL-MADE LONG BOOTS CONTAINING WATER SOLUTION AND REPLACEABLE VINYL SOCKS - 特許庁
補助ケース３によって水質改善装置１の全長が延長される。例文帳に追加
The total length of the water quality improving device 1 is extended by the auxiliary case 3. - 特許庁
アジアの高い経済成長（アジアのGDP成長率は高い水準で推移）例文帳に追加
High economic growth in Asia (GDP growth in Asia is moving at high levels) - 経済産業省
長期持続型オゾン水、長期持続型オゾン水を利用した環境殺菌・脱臭浄化方法例文帳に追加
LONG-TERM SUSTAINABLE OZONE WATER, AND ENVIRONMENT STERILIZATION AND DEODORIZING/CLARIFICATION METHOD USING LONG-TERM SUSTAINABLE OZONE WATER - 特許庁
合成樹脂製の長尺通水管の製造方法、および合成樹脂製の長尺通水管例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING SYNTHETIC RESIN LONG SIZE WATER FEEDING PIPE AND SYNTHETIC RESIN LONG SIZE WATER FEEDING PIPE - 特許庁
従って吐水管８の全長を水栓本体３の横幅よりも長くすることができる。例文帳に追加
Thus, the total length of the water discharge pipe 8 can be lenghtened more than a lateral width of the faucet body 3. - 特許庁
そして、含水長尺ゴム凝析体脱水工程では、含水長尺ゴム凝析体中の水分が低減される。例文帳に追加
In the process of dewatering the water-containing lengthy rubber-coagulated product, the water content of the water-containing rubber-coagulated product is reduced. - 特許庁
はじめ水沢市の蘭医で高野長英の師であった坂野長安に蘭学・漢学を学んだ。例文帳に追加
He first did Western studies and Sinology with Choan BANNO (坂野長安), who was a physician of Western medicine in Mizusawa City and teacher of Choei TAKANO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長尺ラミネートテープおよび長尺ラミネートテープを用いた長尺遮水型電力ケーブル例文帳に追加
LONG LAMINATED TAPE AND LONG WATER IMPERVIOUS POWER CABLE USING IT - 特許庁
水かきのある足が部分的にある細長い体をした半水生の哺乳動物例文帳に追加
slender-bodied semiaquatic mammal having partially webbed feet - 日本語WordNet
| 例文 (999件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
