「法令」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

法令によって.例文帳に追加

by statute  - 研究社 新英和中辞典

法令を布く例文帳に追加

to promulgate a law  - 斎藤和英大辞典

法令全書例文帳に追加

a statute-book - 斎藤和英大辞典

法令の問題例文帳に追加

statutory matters  - 日本語WordNet

苛酷な法令例文帳に追加

a harsh law  - EDR日英対訳辞書

法令集例文帳に追加

the statute book - Eゲイト英和辞典

法令によって例文帳に追加

by decree - Eゲイト英和辞典

関係法令例文帳に追加

Applicable Acts and ordinances  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令を発布する.例文帳に追加

issue a decree  - 研究社 新英和中辞典

法令全書例文帳に追加

a complete collection of laws and ordinances - 斎藤和英大辞典

外国の法令例文帳に追加

law of a foreign country  - 法令用語日英標準対訳辞書

法令を発布する例文帳に追加

issue a decree  - 日本語WordNet

法令による制限例文帳に追加

statutory restrictions  - 日本語WordNet

法令の条文例文帳に追加

written text of the law  - EDR日英対訳辞書

法令の規定例文帳に追加

a provision of a law  - EDR日英対訳辞書

ハ　関係法令例文帳に追加

(c) Related legislation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　関係法令例文帳に追加

(d) Related legislation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ホ　関係法令例文帳に追加

(e) Related legislation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令制度、典礼例文帳に追加

Statute system, ceremony  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法令照会例文帳に追加

Inquiries about Laws and Regulations  - 金融庁

年度/法令番号例文帳に追加

Number and Year - 特許庁

教育に関する法令例文帳に追加

both laws and regulations regarding education  - EDR日英対訳辞書

法令の条項例文帳に追加

the articles and terms of a statute  - EDR日英対訳辞書

廃止された古い法令例文帳に追加

old laws that have been abolished  - EDR日英対訳辞書

新しく出た法令例文帳に追加

a newly enacted law  - EDR日英対訳辞書

法令の本体の部分例文帳に追加

a main point or rule of law  - EDR日英対訳辞書

他の法令の準用例文帳に追加

Application Mutatis Mutandis of Other Laws and Regulations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令等の周知義務例文帳に追加

Dissemination of Laws and Regulations, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

他の法令との関係例文帳に追加

Relationship with Other Laws and Regulations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令等の周知例文帳に追加

Dissemination of the Act and Ordinances, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　適用される法令例文帳に追加

(iv) Applicable legislation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法令等遵守態勢例文帳に追加

Control Environment for Legal Compliance  - 金融庁

第1附則 廃止法令例文帳に追加

Schedule 1 Enactments repealed - 特許庁

法令（法律及び規則）例文帳に追加

Legislation (law and regulations)  - 特許庁

次の法令は廃止する。例文帳に追加

The following instruments are hereby repealed:  - 特許庁

IV.根拠となる法令例文帳に追加

IV. REFERENCES - 厚生労働省

(1)法令に基づく場合例文帳に追加

(1) Cases as prescribed by law. - 厚生労働省

法令を発布（法令を執行すると宣言）する人例文帳に追加

one who promulgates laws (announces a law as a way of putting it into execution)  - 日本語WordNet

法令依存物件管理プログラム、法令依存物件管理システム、および法令データベース更新サーバ例文帳に追加

STATUTE-DEPENDENT OBJECT MANAGEMENT PROGRAM, STATUTE- DEPENDENT OBJECT MANAGEMENT SYSTEM AND STATUTE DATABASE UPDATE SERVER - 特許庁

法令分析支援装置、法令分析支援方法、及び法令分析支援プログラム例文帳に追加

LAW ANALYSIS SUPPORT DEVICE, LAW ANALYSIS SUPPORT METHOD, AND LAW ANALYSIS SUPPORT PROGRAM - 特許庁

法令に基づく自主検査例文帳に追加

voluntary inspection based on laws and ordinances - Weblio Email例文集

法令遵守体制の継続強化例文帳に追加

continued enhancement of compliance system  - Weblio Email例文集

法令を定めるか規定する例文帳に追加

decree or ordain  - 日本語WordNet

外国貿易を規制する法令例文帳に追加

a statute that would regulate foreign trade  - 日本語WordNet

日曜日の労働を規制する法令例文帳に追加

a statute regulating work on Sundays  - 日本語WordNet