「注文書」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

添付された注文書文書例文帳に追加

the attached order form document  - Weblio Email例文集

この注文書に書き込みなさい。例文帳に追加

Complete this order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はその注文書を送ります。例文帳に追加

I'll send that order form.  - Weblio Email例文集

私たちは注文書を発行します。例文帳に追加

We will issue the order form.  - Weblio Email例文集

私は注文書を作成しました。例文帳に追加

I created an order form. - Weblio Email例文集

添付の注文書をご覧ください。例文帳に追加

Please find attached a purchase order. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

英国へ新刊書を注文しよう.例文帳に追加

I will order some new books from England.  - 研究社 新英和中辞典

こちらが記入済みの注文書です。例文帳に追加

Here's the filled out order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

メールで注文書を送れますか？例文帳に追加

Could I send my order form by email? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご注文書をご確認ください。例文帳に追加

We need you to reconfirm your order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご注文は書留でお送りします。例文帳に追加

The order will be sent through certified mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

注文書保存システム、注文書保存方法、注文書保存支援プログラムおよび注文書保存プログラム例文帳に追加

ORDER FORM PRESERVATION SYSTEM, ORDER FORM PRESERVATION METHOD, ORDER FORM PRESERVATION SUPPORT PROGRAM AND ORDER FORM PRESERVATION PROGRAM - 特許庁

商品の注文書類セット例文帳に追加

ORDER DOCUMENT SET FOR COMMODITY - 特許庁

注文情報書込装置、注文受付装置、携帯機器及びプリント注文受付方法例文帳に追加

WRITING APPARATUS FOR ORDER INFORMATION, ACCEPTING APPARATUS FOR ORDER, PORTABLE DEVICE AND ACCEPTING METHOD FOR PRINT ORDER - 特許庁

デジタルカメラ、商品注文書作成プログラム、及び商品注文方法例文帳に追加

DIGITAL CAMERA, COMMODITY ORDER FORM PREPARATION PROGRAM, AND COMMODITY ORDER METHOD - 特許庁

その後、注文書の作成を再開する場合には、保存されている注文書を読み出して、注文情報を書き加えていく。例文帳に追加

Thereafter, in the case of restarting the preparation of the order form, the preserved order form is read and the order information is added. - 特許庁

私たちは注文書に書いてある通りに進めます。例文帳に追加

We will proceed in accordance to what is written on the order form. - Weblio Email例文集

注文品に納品書（請求書）を同封する例文帳に追加

enclose the invoice with the order - Weblio英語基本例文集

注文する品物の細目を書いた文書例文帳に追加

a document called detailed order  - EDR日英対訳辞書

どんなご要望でも注文書にお書きください。例文帳に追加

Please write any special requests on the order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご注文書のコピーを書留で送ってください。例文帳に追加

We need you to send a copy of your order form my registered mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのような書式で注文書を出すべきですか？例文帳に追加

In what format should I submit my order form? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

注文書作成装置、商品発注システム、注文書作成方法および記録媒体例文帳に追加

ORDER SHEET GENERATOR, COMMODITY ORDERING SYSTEM, ORDER SHEET GENERATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

注文書作成装置、商品発注システム、注文書作成方法および記録媒体例文帳に追加

ORDER FORM GENERATING DEVICE, ARTICLE ORDERING SYSTEM, ORDER FORM GENERATING METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

コーヒーメーカー（２５—Ａ）一台を注文します。貴社の注文書を同封しました。例文帳に追加

I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form. - Tatoeba例文

コーヒーメーカー（２５―Ａ）一台を注文します。貴社の注文書を同封しました。例文帳に追加

I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.  - Tanaka Corpus

注文データ処理方法、プリント注文処理システムおよび取引用書類等写真プリント例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING ORDER DATA, PRINT ORDER PROCESSING SYSTEM, AND PHOTO PRINT OF TRANSACTION DOCUMENT AND THE LIKE - 特許庁

注文書を作成する際には、商品番号などの注文情報を入力する。例文帳に追加

At the time of preparing the order form, order information such as a merchandise number is inputted. - 特許庁

この注文書を販売元に送付すれば所望の商品を注文できるようになっている。例文帳に追加

The desired article can be ordered by sending this order form to the selling source. - 特許庁

注文した書籍の出荷状況例文帳に追加

shipping status of a book that was ordered  - Weblioビジネス英語例文

あなたはその注文書をコピーして下さい。例文帳に追加

Please make a copy of that order form.  - Weblio Email例文集

あなたはその注文書を修正してください。例文帳に追加

Please revise those order forms.  - Weblio Email例文集

あなたはその注文書を直してください。例文帳に追加

Please correct those order forms.  - Weblio Email例文集

私はなるべく早くあなたに注文書を送ります。例文帳に追加

I will send the order form to you as quickly as possible.  - Weblio Email例文集

私はなるべく早くあなたに注文書を送信します。例文帳に追加

I will transmit the order form to you as quickly as possible.  - Weblio Email例文集

私は訂正した注文書を送って宜しいでしょうか？例文帳に追加

Would it be alright to send the corrected order form?  - Weblio Email例文集

その注文書及び入金を受領しました。例文帳に追加

I received that order form and payment.  - Weblio Email例文集

あなたはその注文書を再度確認する必要があります。例文帳に追加

You need to check this order form again.  - Weblio Email例文集

その注文書を再送いただけないでしょうか。例文帳に追加

Would it be possible to have that order form resent?  - Weblio Email例文集

私は仕入先にこの注文書を送ってもいいですか？例文帳に追加

Can I send this order form to the suppliers?  - Weblio Email例文集

それでは、私はこのまま注文書を作成します。例文帳に追加

Then I will prepare the order documents as is.  - Weblio Email例文集

それでは、私はこのまま注文書を正式に作成します。例文帳に追加

Then I will formally craft the order documents as is.  - Weblio Email例文集

私はこのままその注文書を作成します。例文帳に追加

I'll write up those order forms as is.  - Weblio Email例文集

仕入先にこの注文書を送ってもいいですか？例文帳に追加

Can I send this order form to the suppliers?  - Weblio Email例文集

私はこの様式の注文書を出す予定です。例文帳に追加

I am planning to submit an order form of this style.  - Weblio Email例文集