「派手」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

派手で粋な姿例文帳に追加

an ostentatious style  - EDR日英対訳辞書

派手者である人例文帳に追加

a person of fashion  - EDR日英対訳辞書

派手好みの女例文帳に追加

a woman of flamboyant taste  - EDR日英対訳辞書

派手を好む心例文帳に追加

a love of flamboyance  - EDR日英対訳辞書

これは派手すぎる。例文帳に追加

This is too bright.  - Tanaka Corpus

私は派手な服を着る。例文帳に追加

I will wear flashy clothes.  - Weblio Email例文集

私は派手な服を着る。例文帳に追加

I will wear showy clothes.  - Weblio Email例文集

彼らは派手な様子をする。例文帳に追加

They are flashy.  - Weblio Email例文集

派手な服を着る人.例文帳に追加

a flash dresser  - 研究社 新英和中辞典

派手な服装をする人.例文帳に追加

a flashy dresser  - 研究社 新英和中辞典

派手な見せびらかし, 虚飾.例文帳に追加

an ostentatious display  - 研究社 新英和中辞典

このドレスは派手すぎる.例文帳に追加

This dress is too showy.  - 研究社 新英和中辞典

派手に金を使う.例文帳に追加

go on [have] a splurge  - 研究社 新英和中辞典

色が派手過ぎる.例文帳に追加

The colors are too bright [loud].  - 研究社 新和英中辞典

(服装が)派手なさま例文帳に追加

of one's clothing, being flashy and gaudy  - EDR日英対訳辞書

派手で人目をひく例文帳に追加

to attract people's attention by being showy  - EDR日英対訳辞書

派手な化粧をする例文帳に追加

to wear flashy makeup  - EDR日英対訳辞書

安っぽくて派手に見える例文帳に追加

to look gaudy  - EDR日英対訳辞書

けばけばしく派手である例文帳に追加

quality of being gaudy and loud  - EDR日英対訳辞書

派手を好む人例文帳に追加

a person who likes to be showy  - EDR日英対訳辞書

けばけばと派手なさま例文帳に追加

of a condition, flashy  - EDR日英対訳辞書

それは私には派手すぎる。例文帳に追加

That is too showy for me. - Weblio Email例文集

彼女は派手なガウンを着ている。例文帳に追加

She is wearing a colorful gown. - Weblio Email例文集

彼女は派手なガウンを着ている。例文帳に追加

She is wearing a showy gown. - Weblio Email例文集

彼は派手な背広を着ていた。例文帳に追加

He wore a jazzy suit.  - Weblio英語基本例文集

(派手に遊ぶ)上流[金持ち]の青年.例文帳に追加

a gilded youth - 研究社 新英和中辞典

その服は彼女には派手でしょう.例文帳に追加

I'm afraid that dress is too young for her.  - 研究社 新和英中辞典

私のパジャマはやや派手だ.例文帳に追加

My pyjamas are rather decorative.  - 研究社 新和英中辞典

派手でぜいたくに暮すこと例文帳に追加

the condition of living fashionably and extravagantly  - EDR日英対訳辞書

派手な身なりや言動をする女例文帳に追加

a woman who dresses and behaves in a showy fashion  - EDR日英対訳辞書

派手な身なりや言動をする人例文帳に追加

a person who dresses and acts in a showy manner  - EDR日英対訳辞書

非常にぜいたくで派手なさま例文帳に追加

of a condition of a thing, luxurious  - EDR日英対訳辞書

大金を使った派手な遊興例文帳に追加

gorgeous pleasure spending a lot of money  - EDR日英対訳辞書

色や服装が派手で目立つさま例文帳に追加

of colors or one's clothes, loud and showy  - EDR日英対訳辞書

性格や行動が派手で目立つさま例文帳に追加

of one's character or behavior, being showy  - EDR日英対訳辞書

色や服装が派手で目立つこと例文帳に追加

the condition of color or one's clothes being loud and showy  - EDR日英対訳辞書

ぜいたくで派手である程度例文帳に追加

the degree to which a person is luxurious and extravagant  - EDR日英対訳辞書

色や服装が派手であること例文帳に追加

the condition of one's colour or clothes being lively  - EDR日英対訳辞書

派手な飾りを付けたトラック例文帳に追加

a truck with gaudy decorations  - EDR日英対訳辞書

派手な動きの喜劇映画例文帳に追加

a humorous acting comed, which depends on rather violent fast action and simple jokes  - EDR日英対訳辞書

大がかりで派手な場面例文帳に追加

a large-scale scene attracting public attention  - EDR日英対訳辞書

ぜいたくで派手であること例文帳に追加

the state of being sumptuous  - EDR日英対訳辞書

この派手な服は私には向きません。例文帳に追加

This showy dress isn't appropriate for me.  - Tanaka Corpus

このネクタイは派手すぎますよ。例文帳に追加

I'm afraid this tie is too loud.  - Tanaka Corpus

ショーには派手さが欠けていた。例文帳に追加

The show lacked pizazz. - Weblio英語基本例文集