「温通」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

保温釜および保温釜を有する通信制御装置例文帳に追加

POT AND COMMUNICATION CONROL DEVICE HAVING WARMTH- KEEPING POT - 特許庁

乾球のある通常の温度計例文帳に追加

an ordinary thermometer with a dry bulb  - 日本語WordNet

光通信機器の温度試験方法例文帳に追加

TEMPERATURE TESTING METHOD FOR OPTICAL COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

温度制御通信システム例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

通信機器の加温構造例文帳に追加

HUMIDIFICATION STRUCTURE FOR COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

光通信用温度補償デバイス例文帳に追加

TEMPERATURE COMPENSATION DEVICE FOR OPTICAL COMMUNICATION - 特許庁

カード型端末用温度通知装置例文帳に追加

TEMPERATURE NOTIFICATION SYSTEM FOR CARD TYPE TERMINAL - 特許庁

温度通知装置を備えた機器例文帳に追加

DEVICE HAVING TEMPERATURE INFORMING DEVICE - 特許庁

通風ダクト型温度制御装置例文帳に追加

AIR DUCT TYPE TEMPERATURE CONTROL DEVICE - 特許庁

客間に通じる温室がある」例文帳に追加

There's a greenhouse which opens into the drawing-room.''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

流通品温管理装置及び流通品温管理方法例文帳に追加

DISTRIBUTION GOODS TEMPERATURE CONTROL DEVICE AND DISTRIBUTION GOODS TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁

通常保温モードと通常保温モードよりも高い温度で保温する高温保温モードとを備え、高温保温モードはユーザによる高温保温の設定温度に応じて、その設定温度での保温時間を変えて実行する、上記の目的を達成する。例文帳に追加

This electric rice cooker has an ordinary heat reserving mode and a high temperature heat reserving mode of reserving heat at the temperature higher than the ordinary heat reserving mode, and attains the purpose by performing the high temperature heat reserving mode by changing heat reserving time at its preset temperature in response to the preset temperature of the high temperature heat reservation by the user. - 特許庁

非火山性温泉の中には通常の地温勾配では説明できない高温のものがある（有馬温泉・湯の峰温泉・松之山温泉など）。例文帳に追加

The temperature of some non-volcanic hot springs (such as Arima-Onsen Hot Spring, Yunomine-Onsen Hot Spring and Matsunoyama-Onsen Hot Spring) is extremely high to the extent that the geothermal gradient alone cannot explain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大気通路２４は、低温の空気中に開放した低温通路４２と、高温の空気中に開放した高温通路４４と、低温通路４２と高温通路４４とを選択的に開閉する三方弁４６とを備える。例文帳に追加

The atmospheric passage 24 includes a low temperature passage 42 opened in the air of the low temperature, a high temperature passage 44 opened in the air of the high temperature, and a three-way valve 46 for selectively opening-closing the low temperature passage 42 and the high temperature passage 44. - 特許庁

通気野地・通気床および温風床暖房システム例文帳に追加

VENT SHEATHING/VENT FLOOR AND WARM AIR FLOOR HEATING SYSTEM - 特許庁

熱交換器は、低温側流体が流通する低温室４２と高温側流体が流通する高温室４１とを有している。例文帳に追加

The heat exchanger has a low-temperature chamber 42 where cold fluid circulates and a high-temperature chamber 41 where hot fluid circulates. - 特許庁

海洋性気候 《年間を通じて気温の変化が少なく, 温和で雨量が多い》.例文帳に追加

an oceanic climate  - 研究社 新英和中辞典

温度センサー１２は、通い箱１周辺の温度を検出する。例文帳に追加

The temperature sensor 12 detects the temperature around the returnable container 1. - 特許庁

温度応動弁５のアクチュエータ部２４を感温筒２３と連通する。例文帳に追加

The actuator unit 24 of the temperature response valve 5 is communicated with a temperature sensitive cylinder 23. - 特許庁

温度センサと通信するコントローラを備えた温度調整アセンブリ例文帳に追加

TEMPERATURE CONDITIONED ASSEMBLY HAVING CONTROLLER IN COMMUNICATION WITH TEMPERATURE SENSOR - 特許庁

連通部８３に温度センサ１０の感温部１０ａを配置する。例文帳に追加

A temperature sensing section 10a of a temperature sensor 10 is disposed on the communicating section 83. - 特許庁

光通信素子の温度制御装置及び温度制御方法例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR OPTICAL COMMUNICATION ELEMENT AND TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁

炊飯後、通常保温モードと通常保温モードよりも高い温度で保温する高温保温モードとの選択された保温モードでの保温を行う制御手段と備え、高温保温モードはご飯量に応じて加熱制御を変えて実行するようにして、上記の目的を達成する。例文帳に追加

This electric rice cooker has a control means for reserving heat in a selected heat reserving mode of an ordinary heat reserving mode and a high temperature heat reserving mode for reserving heat at the temperature higher than the ordinary heat reserving mode after cooking rice, and attains the purpose by performing the high temperature heat reserving mode by changing heating control in response to the boiled rice quantity. - 特許庁

温浴具１は、電子レンジ内で温められ、外袋を通して温湿度を外部に放散する。例文帳に追加

The warm bath device 1 is heated in an electronic oven to diffuse warm moisture to the outside. - 特許庁

二次側通路５には減温された蒸気の温度を検出するための温度センサ６を取り付ける。例文帳に追加

A temperature sensor 6 is mounted on a secondary-side passage 5 to detect a temperature of temperature-decreased steam. - 特許庁

これにより、エアフロメータ素子温度が通常使用温度Taから所定温度Tbまで上昇せしめられる。例文帳に追加

Therefore, an air flowmeter element temperature is raised from an ordinary usage temperature Ta to a predetermined temperature Tb. - 特許庁

保温モードは、少なくとも、加熱手段１２による加熱を通常保温電力で行う通常保温モードと、通常保温電力よりも小さい省エネ保温電力で行う省エネ保温モードとで構成する。例文帳に追加

The warming mode includes at least a normal warming mode for heating by the heating means 12 by normal warming power and an energy-saving warming mode to be performed by smaller energy-saving warming power than the normal warming power. - 特許庁

温度調節通路28，31に温度調節用流体を通すことにより、温度調節通路28により摺動案内用筒体27自体を冷却する。例文帳に追加

By passing the fluid through the passages 28 and 31, the cylinder 27 itself is cooled by the passage 28. - 特許庁

複数の温度の異なる像加熱温度を設ける際に、キュリー温度を温度の高い側の第二像加熱温度よりも高くすると、第一の像加熱温度で温度制御しているときに非通紙部昇温が大きくなる。例文帳に追加

To solve the problem that temperature rise at a paper non-passing part becomes large when performing temperature control at first image heating temperature by setting Curie temperature to be higher than second image heating temperature on a high temperature side when providing a plurality of different image heating temperatures. - 特許庁

凝縮器１１からの温風は、温風通風路１５を通って第２吹出口４から吹き出される。例文帳に追加

Warm air from a condenser 11 passes through a warm air blast passage 15 and is blown out from a second blow-out port 4. - 特許庁

温風ガイド通路による温風の輸送量の確保しつつ、冷風の通風抵抗を低減する。例文帳に追加

To reduce ventilation resistance of cool air while retaining hot air quantity to be sent through a hot air guide passage. - 特許庁

前記合流通路４１に、該合流通路内の水温を検出する温度センサ４３を設ける。例文帳に追加

A joining passage 41 is provided with a sensor 43 for detecting the temperature of water in the joining passage. - 特許庁

車両の乗員に対し、エンジン冷却水の通常温度〜低温の間の温度変化、及び、通常温度〜高温の間の温度変化が認識できるようにする。例文帳に追加

To provide a display device for a vehicle capable of enabling an occupant of the vehicle to recognize a temperature change between regular temperatures and low temperatures of engine cooling water and a temperature change between regular temperatures and high temperatures. - 特許庁

初期温度推定部は、複数のグロープラグの各々について推定された最低温度と最高温度との間の温度範囲のうち複数のグロープラグの全てに共通する共通温度範囲内において初期温度を推定する。例文帳に追加

An initial temperature estimating part estimates the initial temperature in a common temperature range in common to all the plurality of glow plugs among a temperature range between the lowest temperature and the highest temperature estimated on the plurality of respective glow plugs. - 特許庁

温度制御装置１は、複数の温度調節機器６内の温度を、夜間設定温度から通常運転を行うための通常設定温度へ復帰させる温度制御装置であって、第１制御手段２７，３７を備える。例文帳に追加

This temperature control device 1 is applied in recovering temperatures of a plurality of temperature adjustment appliances 6 from the night set temperature to the normal set temperature to perform the normal operation, and comprises first control means 27, 37. - 特許庁

また、温度変化ステップに、被施術者の顔の温度を通常の皮膚表面温度よりも高くする温めステップと、被施術者の顔の温度を通常の皮膚表面温度よりも低くする冷やしステップを設ける。例文帳に追加

The temperature-changing step comprises a warming step of making the temperature of the face of the recipient higher than the ordinary skin surface temperature and a cooling step of making the temperature of the recipient lower than the ordinary skin surface temperature. - 特許庁

第２の温度検知手段ｓで非通紙部昇温温度を監視させ、非通紙部昇温温度が許容上限の第２の温度以上になったときは定着器の冷却動作を実行させる。例文帳に追加

The rising temperature of the paper non-passing part is monitored by a 2nd temperature detection means (s) and the cooling operation of the fixing device is performed when the rising temperature of the paper non-passing part becomes equal to or above the 2nd temperature being an allowable upper limit. - 特許庁

カード型端末２の温度を検出する温度検出部４と、この温度検出部４が検出した温度が予め定めた通知温度に達している状態で所定の通知動作を行う通知部５とを備える。例文帳に追加

The system includes: a temperature detection part 4 for detecting a temperature of the card type terminal 2, and a notification part 5 for performing a predetermined notification operation when the temperature detected by the temperature detection part 4 has reached a predetermined notification temperature. - 特許庁

また、温風の他の部分が温風の風速が小さい箇所を通って補助加熱器３をバイパスするので、温風通路４を通る温風の流動抵抗を抑制して温風の風量を確保することができる。例文帳に追加

The other part of the hot wind bypassing the auxiliary heater 3 upon passing the place where the wind velocity of the hot wind remains small, as described, suppresses the flowing resistance of the hot wind passing through the hot wind passage 4 and allows securing the wind quantity of the hot wind. - 特許庁

コージェネレーションシステム１は、熱交換加熱装置１０による保温動作の開始温度たる排熱保温温度ｔｅが給湯装置１１によって保温動作を行う際の保温開始温度である通常保温温度ｔｎよりも高温に設定されている。例文帳に追加

In the cogeneration system 1, an exhaust heat retaining temperature te as a starting temperature for heat retaining operation of the heat exchange heating device 10 is set higher than a normal heat retaining temperature tn as a heat retaining starting temperature for heat retaining operation of the hot water supply device 11. - 特許庁

ＥＧＲ通路を通過する気体の温度調整を好適に行う。例文帳に追加

To suitably adjust temperature of gas passing through an EGR passage. - 特許庁

高温流体を流通する複数の高温流体通路３と、低温流体を流通する複数の通路４ａと、通路４ａを互いに連通する少なくとも一つ以上の通路４ｂと、を有する低温流体通路４と、を備える。例文帳に追加

The heat exchanger comprises a plurality of high temperature fluid passages 3 in which high temperature fluid is distributed, and a low temperature fluid passage 4 having a plurality of paths 4a in which low temperature fluid is distributed and at least one path 4b via which the paths 4a are communicated with one another. - 特許庁

温度補償型光通信干渉デバイスおよび光通信システム例文帳に追加

TEMPERATURE COMPENSATION TYPE OPTICAL COMMUNICATION INTERFERENCE DEVICE AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

温水を通す温水パイプ１を往路側温水パイプ１ａと復路側温水パイプ１ｂとで構成する。例文帳に追加

A hot water pipe 1 for passing hot water is constituted of a forward hot water pipe 1a and a backward hot water pipe 1b. - 特許庁

ステップS5において、前記通常運転による油温Tbの最終的な温度である昇温制御ＯＦＦ平衡温度ｆ_Toffを推定する。例文帳に追加

In Step S5, a temperature rise control OFF equilibrium temperature f_Toff which is a final temperature of the oil temperature Tb by the normal operation is estimated. - 特許庁