「無視して」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

他の文字はすべて無視される。例文帳に追加

All other characters are ignored.  - JM

その他の値はすべて無視される。例文帳に追加

All other values are ignored.  - JM

共産主義的なものを無視する例文帳に追加

ignore the genus communism  - 日本語WordNet

システムはその行全体を無視する例文帳に追加

The system ignores the entire line  - コンピューター用語辞典

この指定があると \\.xinitrc は無視される。例文帳に追加

It will ignore .xinitrc.  - XFree86

協定や権利を無視する行為例文帳に追加

an act that disregards an agreement or a right  - 日本語WordNet

無視聴電源オフ装置、デジタル放送受信装置、無視聴電源オフシステム、及び無視聴電源オフ装置の電源オフ方法例文帳に追加

NON-VIEWING POWER-OFF DEVICE, DIGITAL BROADCAST RECEPTION DEVICE, NON-VIEWING POWER-OFF SYSTEM, AND POWER-OFF METHOD OF NON-VIEWING POWER-OFF DEVICE - 特許庁

空白行は無視されます、 "#" 文字で開始して行末まで続くコメントも同様に無視されます。例文帳に追加

Blank lines are ignored, as are comments, which run from a "#" character until the end of the line. - Python

クエリー文字列を無視: ブレークポイントの URL クエリー文字列を無視するかどうかを指定します。例文帳に追加

Ignore Query Strings: Specify whether to ignore URL query strings for breakpoints. - NetBeans

サブパートのヘッダはすべて無視され、Python 文字列でないペイロードからなるサブパートも無視されます。例文帳に追加

It skips over all the subpart headers, and it skips over any subpart with a payload that isn't a Python string. - Python

すべてが考慮された（そして詳細を無視して）例文帳に追加

with everything considered (and neglecting details)  - 日本語WordNet

他のことは全て無視して勉強ばかりしている人例文帳に追加

a person who does nothing but study  - EDR日英対訳辞書

私は名簿にある彼の名前を無視して[見落として]しまった.例文帳に追加

I passed over his name on the list.  - 研究社 新英和中辞典

その計画は彼の予定を無視してたてられている。例文帳に追加

The plans are being made without regard to his schedule. - Tatoeba例文

その計画は彼の予定を無視してたてられている。例文帳に追加

The plans are being made without regard to his schedule.  - Tanaka Corpus

相手の意志を無視して元の場所に連れて帰る例文帳に追加

to take someone back [disregarding his wishes]  - EDR日英対訳辞書

それ故、全ての侵害が無視されてしまうでしょう。例文帳に追加

All violations would thus be ignored.  - Gentoo Linux

禁止しようとしても黙って無視される。例文帳に追加

Attempts to do so are silently ignored.  - JM

前の車は赤信号を無視して走っていった例文帳に追加

The car in front ignored the red light and drove on.  - Weblio Email例文集

その車は赤信号を無視して走っていった.例文帳に追加

The car drove through a red light.  - 研究社 新英和中辞典

流行を無視してずっとおしゃれを貫いていたのか。例文帳に追加

he had managed to preserve the dandyism while ignoring the fashions.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

彼はしばしば他人の感情を無視して行動した。例文帳に追加

He often acted without regard to the feelings of others. - Tatoeba例文

彼はしばしば他人の感情を無視して行動した。例文帳に追加

He often acted without regard to the feelings of others.  - Tanaka Corpus

タクシーは信号を無視して走りだした.例文帳に追加

The taxi jumped the light.  - 研究社 新英和中辞典

これらの文章は前後関係を無視して引用されている.例文帳に追加

These passages have been taken out of context.  - 研究社 新和英中辞典

彼は医者の注意を無視して酒を飲み続けている。例文帳に追加

He kept on drinking in defiance of his doctor's warning. - Tatoeba例文

彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。例文帳に追加

He ignored the speed limit and drove very fast. - Tatoeba例文

彼は医者の注意を無視して酒を飲み続けている。例文帳に追加

He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.  - Tanaka Corpus

彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。例文帳に追加

He ignored the speed limit and drove very fast.  - Tanaka Corpus

労働者の意思を無視して強制的にさせる労働例文帳に追加

tasks that workers are forced to do regardless of their opinions  - EDR日英対訳辞書

民衆裁判という,法律を無視して行う私的裁判例文帳に追加

a self-appointed tribunal that disregards existing principles of law  - EDR日英対訳辞書

そのような場合、オプションを指定しても無視されます。例文帳に追加

Therefore, such option may be ignored.  - PEAR

その車は信号を無視して疾走した.例文帳に追加

The car shot the traffic lights.  - 研究社 新英和中辞典

彼は両親の意向を無視してその少女と結婚した。例文帳に追加

He married the girl, contrary to his parents' will. - Tatoeba例文

君は赤信号を無視して走りましたね。例文帳に追加

You ran a red light. - Tatoeba例文

その船は気象警報を無視して出港した例文帳に追加

The ship put to sea, ignoring the weather warnings. - Eゲイト英和辞典

彼は両親の意向を無視してその少女と結婚した。例文帳に追加

He married the girl contrary to his parents' will.  - Tanaka Corpus

君は赤信号を無視して走りましたね。例文帳に追加

You ran the red light.  - Tanaka Corpus

しかし「十王経」は、これを無視している。例文帳に追加

However, 'Juo-kyo Sutra' did not follow that style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は母親の忠告を無視して一人で出て行った。例文帳に追加

She made little of her mother's advice and went out alone. - Tatoeba例文

彼女は母親の忠告を無視して一人で出て行った。例文帳に追加

She made little of her mother's advice and went out alone.  - Tanaka Corpus

#に続くものはすべてコメントとして扱われ、無視されます。例文帳に追加

Anything following a # is considered a comment and ignored.  - FreeBSD

政府は世論を無視してデノミを実施をした。例文帳に追加

The government redenominated, ignoring public opinion..  - Weblio英語基本例文集

ネズミはこの質問を無視して、いそいで先をつづけました。例文帳に追加

The Mouse did not notice this question, but hurriedly went on,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

育児提供者以外は、このメモは無視してください。例文帳に追加

If you are no longer a child care provider, please disregard this memo. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文