「猛禽」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

欧州産の一般的な猛禽例文帳に追加

a common European bird of prey  - 日本語WordNet

ユーラシアでもっとも大きな猛禽例文帳に追加

the largest Eurasian bird of prey  - 日本語WordNet

特に猛禽の鋭い鉤状の爪例文帳に追加

a sharp hooked claw especially on a bird of prey  - 日本語WordNet

猛禽類という動物分類例文帳に追加

an animal classification, called a bird of prey  - EDR日英対訳辞書

猛禽類生態監視システム例文帳に追加

SYSTEM FOR MONITORING ECOLOGY OF RAPTORS - 特許庁

旧世界ワシタカ科の猛禽と表向きは似ている大型猛禽例文帳に追加

large birds of prey superficially similar to Old World vultures  - 日本語WordNet

鷹や鷲の如き猛禽はたんと卵を生まない例文帳に追加

Birds of prey, such as the hawk and the eagle, do not lay many eggs.  - 斎藤和英大辞典

例えば鷹や鷲の如き猛禽は卵を多く生まぬ例文帳に追加

Birds of prey, such as the hawk and the eagle, do not lay many eggs.  - 斎藤和英大辞典

鷲や鷹のような猛禽は卵を多く生まぬ例文帳に追加

Birds of prey, such as the eagle and the hawk, do not lay many eggs.  - 斎藤和英大辞典

猛禽はしばしば小さい哺乳類を捕獲する例文帳に追加

Birds of prey often seize small mammals  - 日本語WordNet

その猛禽は獲物に突然襲い掛かった例文帳に追加

The raptor swooped down on its prey  - 日本語WordNet

餌食を掴むのに適している猛禽類の爪とくちばし例文帳に追加

raptorial claws and bill for seizing prey  - 日本語WordNet

（タカやワシのような）猛禽類の高所にある巣例文帳に追加

the lofty nest of a bird of prey (such as a hawk or eagle)  - 日本語WordNet

巨大で怪力の神話上の猛禽例文帳に追加

mythical bird of prey having enormous size and strength  - 日本語WordNet

猛禽類の模型１０を有する鳥害防止装置である。例文帳に追加

The bird injury preventive device includes a raptorial dummy 10. - 特許庁

猛禽類保全領域の決定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING CONSERVATION AREA OF RAPTORIAL BIRD - 特許庁

たとえばタカやワシのような猛禽はくちばしが曲がっている.例文帳に追加

Birds of prey, such as the hawk and the eagle, have hooked bills.  - 研究社 新和英中辞典

典型的に短くて丸い翼と長い尾を持つ昼行性猛禽例文帳に追加

diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail  - 日本語WordNet

速い飛行用の長く尖った力強い翼を持つ昼行性猛禽例文帳に追加

diurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight  - 日本語WordNet

爬虫類を主食とする大型で長い肢を持つアフリカ産猛禽例文帳に追加

large long-legged African bird of prey that feeds on reptiles  - 日本語WordNet

森林性猛禽類の狩り場の位置の推定方法、プログラム及びシステム例文帳に追加

METHOD, PROGRAM, AND SYSTEM FOR ESTIMATING POSITION OF HUNTING FIELD OF FOREST RAPTOR - 特許庁

オオタカ等の猛禽類の営巣誘導方法および人工巣例文帳に追加

METHOD OF GUIDING NESTING OF RAPTORIAL BIRD SUCH AS GOSHAWK - 特許庁

猛禽類の出現頻度の定量化手法、システム及びプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR QUANTIFYING APPEARANCE FREQUENCY OF BIRDS OF PREY - 特許庁

森林性猛禽類の営巣適地の解析方法、システム及びプログラム例文帳に追加

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR ANALYZING PLACE SUITABLE FOR NESTING OF FORESTAL RAPTORIAL BIRD - 特許庁

黒い羽毛に白いひだ襟状の首毛を持つアンデス山の高い場所に生息する大型コンドル科の猛禽例文帳に追加

large vulture of the high Andes having black plumage and white neck ruff  - 日本語WordNet

タカのようなくちばしとツメに正面を向く眼がある大きな頭を持つ夜行性の猛禽例文帳に追加

nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes  - 日本語WordNet

騒音と猛禽類の生態との関係を調べるためのデータを自動的に収集すること。例文帳に追加

To automatically collect data for examining the relation between noise and the ecology of raptors. - 特許庁

猛禽類異常挙動自動解析システム及びそれを用いた建設工事管理方法例文帳に追加

AUTOMATIC ABNORMAL BIRD BEHAVIOR ANALYSIS SYSTEM AND CONSTRUCTION WORK MANAGEMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

対象領域において、猛禽類を保全するために必要な最小領域を理論的かつ簡易に決定することができる猛禽類保全領域の決定方法を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a method for easily and theoretically determine the necessary minimum area for the conservation of a raptorial bird. - 特許庁

威嚇したり警戒させる方法によることなく、特に重要な猛禽類の風力発電装置のブレードへの衝突を防止可能な猛禽類誘導装置を提供する。例文帳に追加

To provide a raptores guiding apparatus capable of preveting specially important raptores from colliding to the blades of a wind power generation apparatus without methods for threatening and warning. - 特許庁

それらの大きな翼と強く急上昇する飛行で有名な非常に視力の良い昼行性の様々な大きな猛禽類のいずれか例文帳に追加

any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight  - 日本語WordNet

剥げた頭に弱いツメを持ち、主に死肉を主食とする各種の大型昼行性猛禽類の鳥の総称例文帳に追加

any of various large diurnal birds of prey having naked heads and weak claws and feeding chiefly on carrion  - 日本語WordNet

ある分類法において、ワシタカ目ワシタカ科にしばしば含まれる旧世界ワシタカ科の猛禽類を含む科と考えられる例文帳に追加

in some classifications considered the family comprising the Old World vultures which are more often included in the family Accipitridae  - 日本語WordNet

鳥類ではコノハズクやヤマセミ、オシドリなどをはじめオオタカやハイタカなどの猛禽類も見られる。例文帳に追加

Regarding birds, there are screech owls, crested kingfisher and mandarin ducks, and raptors are also found such as goshawks and sparrow hawks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-大殿祭（おおとのほがい）の祝詞には「飛ぶ鳥の災」とあり、猛禽類による家屋損傷などの災難とされる。例文帳に追加

"Woes by flying birds" is found in Norito of Otonohogai, and thus it is considered to refer to damages to buildings and other mishaps caused by raptorial birds.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３次元自動移動体、３次元自動運航飛行体、自動気象観測飛行船、自動大気調査飛行船および猛禽類自動観察飛行船例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL AUTOMATIC MOVING BODY, THREE- DIMENSIONAL AUTOMATIC NAVIGATING FLYING VEHICLE, AUTOMATIC WEATHER OBSERVATION AIRSHIP, AUTOMATIC ATMOSPHERIC AIR SURVEY AIRSHIP AND RAPTORS AUTOMATIC OBSERVING AIRSHIP - 特許庁

鉄塔上部の平坦部にミサゴなどの大型の猛禽類が営巣することを防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing nest building by large-sized raptores such as an osprey on the flat part of the upper part of a steel tower. - 特許庁

野鳥やネズミ等の小動物が猛禽類を忌避する性質を利用した新規な構造からなる鳥威し具を提供する。例文帳に追加

To provide a bird-intimidating implement composed of a new structure utilizing the nature that small animals such as wild birds and rats avoid raptores. - 特許庁

猛禽類の餌となる小動物の棲息を可能にし、その建設に費やす材料、施工両面で合理的な盛土構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bank structure where small animals that are baits of raptors can live, to thereby an exert rational effect in terms of both of materials and labor to be spent for construction thereof. - 特許庁

天敵音発生器を備える猛禽類模型部材と、一定高さの構造物部材に設置され、記猛禽類模型部材を作動させることができるようにする駆動装置と、前記駆動装置の作動を制御する制御部に電源を供給する電源供給部材とを含む鳥類退治装置において、前記猛禽類模型部材には、鳥類の接近を感知するモーションセンサーがさらに設置されることを特徴とする。例文帳に追加

This device for repelling birds including the raptor model member equipped with a device for generating the natural enemy sound, a driving device installed at a fixed height structural material member and made as capable of operating the raptor model member, and an electric source-supplying member for supplying the electric source for controlling the operation of the driving device is further installed with a motion sensor for sensing the approach of the birds, at the raptor model member. - 特許庁

これにより、工事現場２００で大きな音がした場合、営巣地１００の猛禽類がどのような行動を取るかを、前記大きな音の前、その瞬間、その後の映像から詳しく分析することができるデータ、即ち、騒音と猛禽類の生態との関係を調べるためのデータを自動的に収集することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to automatically collect data for making it possible to minutely analyze how the birds of prey behave around the nest 100, i.e., data for examining the relation between noise and the birds of prey in presence of big noises at the moment of the noise occurrence and after the noise at the construction site 200. - 特許庁

本発明の課題は、果樹及び農作物に被害を与える鳥類の接近を感知すれば鳥類の天敵音を発生させて猛禽類模型部材を作動させ、鳥類を退治する鳥類退治装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a device for repelling birds for repelling the birds by generating a natural enemy sound and operating a raptor model member on sensing the approach of the birds giving damage to fruit trees and agricultural crops. - 特許庁

営巣推定範囲特定処理部150では、飛行軌跡データ52として登録されている猛禽類の飛行その他の確認行動から第2種営巣可能範囲がさらに絞り込まれ営巣推定範囲として特定される。例文帳に追加

A nesting ground estimated range specifying processing part 150 additionally narrows the second-class nest-building possible range from flying and other confirming behaviors of the birds of prey registered as flying track data 52 and specifies it as a nesting ground estimated range. - 特許庁

しかし禿鷹の王が羊の群を餌食にしたいというのは小猛禽に劣るわけではないのだから、その嘴と爪に対して絶えず防御の態勢をとることは不可欠のことでした。例文帳に追加

But as the king of the vultures would be no less bent upon preying upon the flock than any of the minor harpies, it was indispensable to be in a perpetual attitude of defence against his beak and claws.  - John Stuart Mill『自由について』

本発明にかかる猛禽類誘導装置は、鏡面状の放物面を有し、放物面の頂点が最高位置となるように配置されたドームミラーと、ドームミラーの放物面の頂点を通る略垂直軸上にドームミラーの放物面と対向して配置され、ドームミラーの放物面に上方から紫外線を照射する紫外光源とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The raptores guiding apparatus has a dome mirror having a mirror face like paraboloidal surface and arranged such that the apex of the paraboloidal surface is located at the highest position, and an ultraviolet light source arranged oppsing to the paraboloidal surface of the dome mirror on the substantially vertical axis passing the apex of the paraboloidal surface of the dome mirror and irradiating the ultraviolet beam to the paraboloidal surface of the dome mirror from above. - 特許庁