「理想像」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

理想的な結像特性と理想的な効率特性を兼ね備えた、基板の面形状に依存しない回折光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a diffraction optical element which has both of an ideal imaging characteristic and an ideal efficiency characteristic, and is independent of a surface profile of a substrate. - 特許庁

劣化画像を復元して理想画像に近い復元画像を生成する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

An image processing device restores a degraded image to generate an almost ideal restored image. - 特許庁

その結果、結像面には、対象物Ｗの理想二次元像が描き出される。例文帳に追加

As a result, the ideal two-dimensional image of the object W is drawn on the imagery plane. - 特許庁

理想的画素位置に対する画素ずれによる画像の鮮鋭性低下の補正を画像処理で行う。例文帳に追加

To correct deterioration in image sharpness derived from image element deviation from an ideal pixel position by using image processing. - 特許庁

簡素な方法で理想な状態に画像を安定させることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of making an image stable in an ideal state by a simple method. - 特許庁

大理石の女性像−−冷たいが抽象的な美しさを描いた理想の媒体−C.W.カニンハム例文帳に追加

a female form in marble--a chilly but ideal medium for depicting abstract virtues-C.W.Cunningham  - 日本語WordNet

真人（しんじん）は、老荘思想・道教において人間の理想像とされる存在。例文帳に追加

Shinjin (真人) is the ideal of human in the thought of Laozi and Zhuangzi and Taoism.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４以上の色で撮像や表示をする際に、理想状態により近い混色を可能とする。例文帳に追加

To enable color mixing close to an ideal state when capturing and displaying an image in not less than four colors. - 特許庁

これにより、あたかも理想幅寸法Ｌ（θ）を超える部分は削除したかの如く画像が形成されるので、理想幅寸法Ｌ（θ）と略等しくなるように画像の幅寸法を合わせることができる。例文帳に追加

Since an image is formed as if the part exceeding the ideal width dimension L(θ) is deleted, width dimension of the image can be substantially equalized to the ideal width dimension L(θ). - 特許庁

蓄積されている画像データの中から基準画質に満たない画像を抽出し、理想的な画像とのずれを集計し解析する。例文帳に追加

The information processing apparatus 20 extracts images not meeting reference image quality among the stored image data, collects deviations between ideal images and the extracted images and analyzes the collected result. - 特許庁

入力した部分画像Ｐを分割し左分割画像Ｌ、右分割画像Ｒを生成し、テクスチャ画像Ｔの幅ｔｗと理想の重ね合わせ幅Ｄを設定し、理想の重ね合わせ幅Ｄ、テクスチャ画像Ｔの幅ｔｗを基に、合成部分画像Ｑの繰り返し回数ｎを計算する。例文帳に追加

An input partial image is divided to generate a left divided image L and a right divided image R, a width tw of a texture image and an ideal overlap width D are set, and the number (n) of times of repetition of a composite partial image Q is calculated based upon the ideal overlap width D and the width Tw of the texture image. - 特許庁

画像レジスタ（２４）は、イメージング装置（２０）と対象物（１２）の理想モデルの基準画像（２９）を含むメモリ（３０）とに結合される。例文帳に追加

An image register 24 is coupled to an imaging device 20 and the memory 30 including the reference image 29 of the ideal model of the object 12. - 特許庁

被写体の配色バランスに偏りのある画像データを、理想的な白色光源下の画像データに変換する。例文帳に追加

To convert image data where the color scheme balance of a subject is biased into image data under ideal white light source. - 特許庁

理想二次元像と対象物Ｗの実写像とが比較される結果、対象物Ｗの形状は検証されることができる。例文帳に追加

By comparing the ideal two-dimensional image with the real mapping of the object W, the shape of the object W can be verified. - 特許庁

登録対象の検査マークＭ０の形状を基本としその形を少しずつ異ならせた登録候補の検査マークＭ１〜Ｍｎを含むノイズのない複数の理想登録画像候補Ｇ１〜Ｇｎと登録対象画像Ｇ０とを個々に相関法により照合し、最も相関値の高かった理想登録画像候補を登録画像ＧＲとする。例文帳に追加

An ideal registration image candidate having the highest correlation value is taken as a registration image GR. - 特許庁

上記課題は、所望の画像に関連する画像特性を表す理想マスクレイアウトを生成し、理想マスクレイアウトの平均強度に従って等価ミラーベースマスクレイアウトを作成する、リソグラフィックマスクレイアウトを現像するための方法によって解決される。例文帳に追加

This method for developing lithographic maskless layout generates an ideal mask layout, representative of the image characteristics associated with a desired image, and produces an equivalent mirror-based mask layout in accordance with an average intensity of the ideal mask layout. - 特許庁

上記課題は、所望の画像に関連する画像特性を表す理想マスクレイアウトを生成し、理想マスクレイアウトの平均強度に従って等価ミラーベースマスクレイアウトを作成する、リソグラフィックマスクレイアウトを現像するための方法によって解決される。例文帳に追加

The method for forming a lithographic mask layout produces an ideal mask layout representing imaging property relating to a desired image, and an equivalent mirror-base mask layout in accordance with an average intensity of the ideal mask layout. - 特許庁

理想レンズにおいては、ある物点を通る光線束のそれぞれの光線は屈折され、1つの像点で出会う。例文帳に追加

In an ideal lens, each ray of the bundle of rays which passes through an object point will be refracted to meet in one image point.  - 科学技術論文動詞集

しかし、後世の人々によって、延喜・天暦期の聖代視は意識的に喧伝されていき、平安後期には理想の政治像として定着した。例文帳に追加

However, the Engi and Tenryaku eras were consciously trumpeted by people of succeeding generations and they were firmly fixed as an ideal politic symbol in the latter half of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

理想的な波長特性を有する干渉フィルタを必要とせずに、波長特性が優れた分光画像取得装置を得る。例文帳に追加

To provide a spectral image capturing device with an excellent wavelength characteristic without requiring any interference filter having an ideal wavelength characteristic. - 特許庁

最小の電極数で理想的な性能に達成することにより集積回路を簡素化し、画像画質を改善したＰＤＰを提供すること。例文帳に追加

To provide a PDP in which an integrated circuit is simplified by attaining an ideal performance with the minimum number of electrodes and image quality is improved. - 特許庁

これらはＸ方向において、理想的な位置２ａ’〜２ｆ’から異なっている、画像形成線２ａ〜２ｆのポジショニングないし位置によって形成される。例文帳に追加

These are formed in the X axis direction at the location or the positioning of image formation line 2a-2f which is away from the ideal location of 2a'-2f'. - 特許庁

広汎な種々のインクを用いてインクジェット画像を生成するのに理想的に適合した、効果的な媒体製品（10,100,200）が製造される。例文帳に追加

Thus the printing medium products (10, 100 and 200) which are ideally suitable and effective for forming an ink jet image with the use of a wide range of various kinds of ink are manufactured. - 特許庁

様々な被写体や一般のシーンにおいても、理想的な構図やセンスの良い構図で撮影することが可能な画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processor that captures an image with ideal or sophisticated composition, even for various subjects or general scenes. - 特許庁

そして、この変換階調特性Ｇ３に基づき画像データを変換してモニタに表示すると、モニタで理想階調特性Ｇ１が再現できる。例文帳に追加

When picture data is converted on the basis of the conversion gradation characteristics G3 and is displayed on the monitor, the ideal gradation characteristics G1 can be reproduce on the monitor. - 特許庁

センサチップの並びが理想的な直線状からずれていても、読み取られた画像データ上で歪みが生じないようにする。例文帳に追加

To avoid generation of distortion on read image data even when sensor chips are arranged with deviation from ideal straight line arrangement. - 特許庁

実際のドットの形状や濃度が理想状態から外れている場合にも、画像の濃度を正しく再現できるようにする。例文帳に追加

To properly reproduce density of an image, even when the actual shape and density of dots are out of ideal states. - 特許庁

本発明の課題は、仮想空間の画像を生成する装置において、モデルの形状に関わらず、理想的な反射や輝度処理を実現することである。例文帳に追加

To realize ideal reflection or luminance processing regardless of the shape of a model in a device for generating an image in a virtual space. - 特許庁

この画像から、基準マーク116の理想状態からのずれ量を計測し、一次電子光学系108他の調整によって補正する。例文帳に追加

A deviation amount from an ideal state of the reference mark 116 is measured from the image, and is corrected by adjustment of a primary electron optical system 108 and the like. - 特許庁

次に、前記得点演算結果から前記理想位置の得点を読み、読まれた得点を基に特定パターンの画像認識処理を行う。例文帳に追加

Next, the point of the ideal position is read from the point operated result and on the basis of the read point, the image recognizing processing of the specified pattern is performed. - 特許庁

これにより、ゴースト・フレアを低減した形での理想的な分光特性を持つ撮像系の実現が可能となる。例文帳に追加

Hereby, the imaging system having the ideal spectral characteristic with reduced ghost and flare can be embodied. - 特許庁

そして、この生成された理想パターンと被検査画像Ｓに含まれる単位パターンとを比較した結果を用いて欠陥を判定する。例文帳に追加

A defect is determined according to the result of comparison between the generated ideal pattern and the unit patterns contained in the inspection image S. - 特許庁

ブートストラップゲインが理想状態になくても、画面のユニフォーミティを損なうことなく、良質な表示画像を得るようにする。例文帳に追加

To obtain a display image with excellent quality without spoiling uniformity of an image, even if a bootstrap gain is not in an ideal status. - 特許庁

コントローラ１１０は、補正用画像の理想値データと分光測色計１３０の測定結果データとの差分（第１の差分データ）を算出し、補正用画像の印刷データ、理想値データ及び第１の差分データをコントローラ２１０に送信する。例文帳に追加

A controller 110 calculates a finite difference (first finite difference data) between ideal value data of the correcting image and a measurement result of the spectrocolorimeter 130, and sends print data, the ideal value data and the first finite difference data of the correcting image to a controller 210. - 特許庁

動画像から各時刻でのパラメータ値を求めるパラメータ抽出手段と、各時刻でのそのパラメータ値を統計処理して各時刻での理想パラメータ値を計算する理想パラメータ計算手段と、実際のパラメータ値と理想パラメータ値に基づき、補正量を計算する補正量計算手段とから構成する。例文帳に追加

A moving image processing apparatus includes: a parameter extraction means for obtaining a parameter value at each time from a moving image; an ideal parameter computation means for computing an ideal parameter value at each time by statistical processing of the parameter value at each time; and a correction amount computation means for computing a correction amount on the basis of actual parameter values and ideal parameter values. - 特許庁

理想パターン生成部３０は、被検査画像Ｓに含まれる３つ以上の基準単位パターンＰｉを抽出して比較し、たとえば下から２番目の大きさを有する階調値を選択する旨などの所定の基準に基づいて対応画素毎に基準単位パターンＰｉのうちの１の単位パターンに関する階調値を理想パターンＰＲの階調値として選択することにより、理想パターンＰＲを生成する。例文帳に追加

The ideal pattern generation part 30 extracts and compares *>3 reference unit patterns Pi included in an inspected image S and selecting as the gradation value of the ideal pattern PR a gradation value regarding one of reference unit patterns Pi for every corresponding pixel according to specific reference, e.g. the selection of the 2nd gradation value from the smallest value to generate the ideal pattern PR. - 特許庁

撮影画像における白線３０のエッジパターンを検出し（Ｓ１２）、検出されたエッジパターンを理想パターンと照合し（Ｓ２８）、それらのエッジ線が理想パターンと所定回数一致したことに基づいて白線３０の線種を確定する（Ｓ３２）。例文帳に追加

An edge pattern of a white line 30 in a photographed image is detected (S12), and the detected edge pattern is verified with an ideal pattern (S28), and a line type of the white line 30 is settled on the basis of a prescribed frequency in coincidence between edge lines and the ideal pattern (S32). - 特許庁

車両が後退開始位置として到達した現在位置と、第１導出手段により導出された理想経路上の後退開始位置との誤差の有無を検出して、誤差がある場合は画像に基づいて現在位置から駐車領域までの新たな理想経路を導出する。例文帳に追加

It is detected whether or not an error exists between a present position of a vehicle reaching as a retreat starting position and a retreat starting position on an ideal route derived by a first deriving means, and when the error exists, a new ideal route from the present position to the parking area is derived on the basis of an image. - 特許庁

投影パターンの理想像を決め、結像品質パラメータに基づいてこのパターンのシミュレートした歪んだ像を決め、このシミュレートした像と理想像の間の偏差を決め、この偏差を最小化するために結像プロセス中に像調整パラメータを修正変更して、像の歪みを減少する。例文帳に追加

An ideal image of a projection pattern is decided, a distorted image of the pattern which is simulated on the basis of the imaging quality parameter is decided, the deflection between the simulated image and the ideal image is decided, the image tuning parameter is corrected and changed in the imaging process in order to minimize deflection, and the distortion of the image is decreased. - 特許庁

無表情の顔画像として選択された第１の被写体画像（４０３）と理想的な笑顔画像として選択された第２の被写体画像（４０２）のそれぞれにおいて特徴点を抽出し、両画像の被写体における特徴点の変化量に基づいて基準データとしての理想笑顔データ（４０４）が作成される。例文帳に追加

A characteristic point is extracted in each of a first subject image 403 selected as an emotionless face image and a second subject image 402 selected as an ideal smile face image, and ideal smile data 404 as reference data are produced on the basis of a change amount of the characteristic point in a subject of both the image. - 特許庁

画像形成部の像担持体上への露光走査における理想的な主走査線に対する副走査方向のずれ量に起因する画質劣化を抑制しつつ、線画、階調画像のいずれに対しても良好な画像を形成する。例文帳に追加

To form a good image even if it is a line image or a gradation image while suppressing deterioration in image quality caused by deviation in a subscanning direction with respect to an ideal main scanning line in exposure scanning on an image carrier of an image forming part. - 特許庁

平らでない物体領域を高焦点深度で結像させ、幾何学的に理想的に修正した結像系と同じ像輝度を持つような結像光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming optical system in which a body region that is not flat is image formed with a high depth of focus and image luminance being same as the image forming system, that is ideally corrected in a geometrical manner, is provided. - 特許庁

画像の理想位置からの記録位置ずれを抑制しつつ、記録媒体が任意形状に変形する場合における画像の記録位置ずれを補正することのできる画像記録装置及び画像記録方法を得る。例文帳に追加

To obtain an image recording apparatus and method for correcting a shift in recording position of an image occurring when a recording medium deforms into an arbitrary shape while suppressing a shift in recording position from an ideal position of the image. - 特許庁

誤差算出部４３は、画像取得部４１により取得されたライトフィールド画像のデータ、及び、理想パラメータ取得部４２により取得された理想パラメータを用いて、撮像装置２の製造時に生ずる、マイクロレンズアレイの位置及び平行度の各誤差や、複数のマイクロレンズの個々のピッチの誤差を算出する。例文帳に追加

An error calculation part 43 calculates respective errors of a position and parallelism of a microlens array and an error of respective pitches of a plurality of microlenses generated when the imaging apparatus 2 is generated by using the data of the light field image acquired by the image acquisition part 41 and an ideal parameter acquired by an ideal parameter acquisition part 42. - 特許庁

レンズ歪み等に起因する複数の結像位置のそれぞれの理想結像位置（理論上結像されるべき位置）からのずれを所定の許容範囲内におさめることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which can prevent the deviations of a plurality of imaging positions from their ideal imaging positions (theoretical imaging positions) in a prescribed permissible range, the deviations being caused by the distortion of lenses or the like. - 特許庁