「男女」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

青年男女例文帳に追加

young men and women  - 斎藤和英大辞典

男女関係例文帳に追加

relations between the sexes  - EDR日英対訳辞書

男女共学例文帳に追加

coeducation - Eゲイト英和辞典

男女差別例文帳に追加

sexual inequality - Eゲイト英和辞典

五　男女の別例文帳に追加

(v) Sex;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（男女の順）例文帳に追加

(Order of gender)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男女寮例文帳に追加

Men and women's dormitory  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恋仲の男女.例文帳に追加

a loving couple  - 研究社 新英和中辞典

人種[男女]差別.例文帳に追加

racial [sexual] discrimination  - 研究社 新英和中辞典

男女別にする.例文帳に追加

segregate the sexes  - 研究社 新英和中辞典

男女平等.例文帳に追加

the equality of the sexes  - 研究社 新英和中辞典

男女間の間違い例文帳に追加

indiscretion  - 斎藤和英大辞典

男女同権主義例文帳に追加

feminism  - 斎藤和英大辞典

男女同権例文帳に追加

the equality of the sexes  - 斎藤和英大辞典

（男女）混合浴例文帳に追加

promiscuous bathing  - 斎藤和英大辞典

のろけ相手例文帳に追加

a confidant―（は男、女なら）―a confidante  - 斎藤和英大辞典

未婚の男女例文帳に追加

unmarried men and women  - 日本語WordNet

男女同席で例文帳に追加

in mixed company - Eゲイト英和辞典

男女別学の利点例文帳に追加

Pros of schools segregated by gender  - Weblio Email例文集

男[女]の赤ちゃん.例文帳に追加

a baby boy [girl]  - 研究社 新英和中辞典

(男女)共学学校.例文帳に追加

a co‐ed school  - 研究社 新英和中辞典

男女差別をなくす.例文帳に追加

eliminate sex barriers  - 研究社 新英和中辞典

婚約中の男女.例文帳に追加

an engaged couple  - 研究社 新英和中辞典

男[女, 中, 通]性.例文帳に追加

the masculine [feminine, neuter, common] gender  - 研究社 新英和中辞典

駆け落ちをした男女.例文帳に追加

runaway lovers  - 研究社 新英和中辞典

男女共学の学校.例文帳に追加

a school for both sexes  - 研究社 新英和中辞典

男女の三角関係.例文帳に追加

the (eternal) triangle  - 研究社 新英和中辞典

男女兼用のトイレ.例文帳に追加

a unisex toilet  - 研究社 新英和中辞典

わが国の青年男女.例文帳に追加

the youth of our country  - 研究社 新英和中辞典

男女同権主義者例文帳に追加

a feminist  - 斎藤和英大辞典

男女混合入浴例文帳に追加

promiscuous bathing―mixed bathing  - 斎藤和英大辞典

男女混合教育例文帳に追加

co-education  - 斎藤和英大辞典

男女同棲する例文帳に追加

A man cohabits with a woman  - 斎藤和英大辞典

男女同棲する例文帳に追加

A man lives together with a woman.  - 斎藤和英大辞典

過ちをする例文帳に追加

to commit a fault―（男女間なら）―commit an indiscretion  - 斎藤和英大辞典

（男女）共同教育例文帳に追加

co-education  - 斎藤和英大辞典

（男女の）共同生活例文帳に追加

cohabitation  - 斎藤和英大辞典

男女混合入浴例文帳に追加

promiscuous bathing  - 斎藤和英大辞典

男女出産率例文帳に追加

proportion of male to female births  - 斎藤和英大辞典

裁縫の先生例文帳に追加

a sewing-master―（は男、女なら）―a sewing-mistress  - 斎藤和英大辞典

男女両性例文帳に追加

both sexes―the sexes―（形容詞に用いれば）―hermaphrodite  - 斎藤和英大辞典

男女間の戦い例文帳に追加

the war between the sexes  - 日本語WordNet

男女の密通例文帳に追加

copulation or intimate relations outside of marriage  - EDR日英対訳辞書

男女の縁結びの神例文帳に追加

a god who conducts a marriage  - EDR日英対訳辞書

仲睦まじい男女例文帳に追加

a happy couple  - EDR日英対訳辞書