「相上」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

少なくとも１つのリガンドを固相上に不溶化させた固相、標識リガンド及び被検物質を反応させた後、その結果固相上に形成された複合体の標識物質を含む少なくとも一部を固相上から遊離・分離させる工程を含み、実質的に固相による標識物質からの発生するシグナルの測定の影響を軽減させる被験物質の測定方法。例文帳に追加

This measuring device includes a process for reacting the solid phase having one or more insolubilized ligands thereon, and the marker ligand with the test material, and thereafter liberating or separating at least a part including marker material of the complex formed resultantly on the solid phase from the solid phase, to thereby reduce substantially the influence of measurement of a signal generated from the marker material by the solid phase. - 特許庁

プローブを含む液体をインクジェット法により液滴として固相に付着させて、プローブを含むスポットを固相上に形成する。例文帳に追加

The method comprises attaching a liquid containing the probe on a solid phase as droplet by the ink jet method. - 特許庁

液体クロマトグラフィ定常相上の固定化Ｇタンパク質共役レセプター及びオンラインスクリーニングのためのその用途例文帳に追加

IMMOBILIZED G-PROTEIN CONJUGATE RECEPTOR ON LIQUID CHROMATOGRAPHY STATIONARY PHASE AND ITS APPLICATION FOR ON-LINE SCREENING - 特許庁

固相上で細胞に核酸を導入し、かつ、この細胞を分化誘導させるための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR TRANSFERRING NUCLEIC ACID INTO CELL ON SOLID PHASE AND DIFFERENTIATING AND INDUCING THE SAME CELL - 特許庁

固相上の核酸を特異的に検出する様々な核酸の混合物から標的核酸を検出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for specific detection of nucleic acids detecting the target nucleic acid from a mixture of various nucleic acid mixture on a solid phase. - 特許庁

本発明の課題は固相コンビナトリアル合成を用いる糖鎖ライブラリーの構築において，固相上で脱ベンジルを行ない，その後糖鎖を回収するためのリンカーを提供することにある。例文帳に追加

To provide a linker that carry out the debenzylation reaction on the solid phase, followed by recovering saccharide chains, when saccharide chain library is constituted by using the solid-phase combinatorial synthetic technique. - 特許庁

試料中に含まれている各種分子を解析するためのサンプル前処理技術として必要な複数の各種酵素を固相上に酵素ごとに分離して固定化し、それらを一括して酵素反応させることを特徴とする。例文帳に追加

This method for pretreating the biological sample is characterized by separately immobilizing various enzymes necessary for analyzing various molecules contained in the sample on a solid phase for each enzyme as a sample pretreating technique, and then collectively reacting the sample with the enzymes. - 特許庁

包接、及び被包接の作用関係をとり得る少なくとも２つ以上の分子が結合し、かつ固相上に固定化されたプローブペプチドを用いて目的タンパク質を検出する方法を提供する。例文帳に追加

In this method, an object protein is detected using a probe peptide bonded with at least two molecules taking action relations of inclusion on and an included compound and immobilized on a solid phase. - 特許庁

放熱構造は、基板表面の少なくとも一部に酸化アルミニウム相を有し、該酸化アルミニウム相上にアルミナウィスカーが形成されたことを特徴とする。例文帳に追加

In the heat dissipation structure, at least one portion of the surface of a substrate has an aluminum oxide phase and an alumina whisker is formed on the aluminum oxide phase. - 特許庁

そして、支持体上に形成した抗タグ抗体からなる層を介して目的タンパク質を結合し、固相上で遊離した状態を保ちながら目的タンパク質をアレイ化し、その相互作用解析を行う。例文帳に追加

The target protein is bonded through the layer comprising an anti-tag antibody formed on the support and arrayed while holding a free state on the solid phase to analyze the interaction of the target protein. - 特許庁

Ｖ相上アーム欠相検知回路１４２Ｕは、Ｖ相の相電圧がバッテリの正極電位より高い場合に、Ｕ相の下アームＭＯＳＦＥＴ１１１の導通を許可する許可信号を出力する。例文帳に追加

A V-phase upper arm open phase detecting circuit 142U outputs a permission signal to allow the conduction of a lower arm MOSFET 111 of U phase in case that the phase voltage of V phase is higher than the positive electrode potential of a battery. - 特許庁

本発明は、タンパク質の種類によらず、タンパク質の機能解析を高密度且つハイスループットに固相上で実施することを目的とする。例文帳に追加

To provide an anti-tag antibody chip which enables the execution of the functional analysis of protein on a solid phase with high density and high throughput regardless of the kind of protein. - 特許庁

ＤＮＡマイクロアレイ等での固相上のプローブとのハイブリダイゼーションに供する、ターゲット核酸の定量的な検出に適した検体の調製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for preparing a specimen suitable for quantitatively detecting a target nucleic acid, provided to hybridization with a probe on a solid phase of a DNA microalley and the like. - 特許庁

固相上に形成された被検物質と被検物質結合体の複合体または該複合体と反応した標識物質との複合体を固相から溶出させる工程を導入する。例文帳に追加

A process is incorporated to elute from the solid phase a complex made from between the test substance being formed on the solid phase and its binding substance or a complex made from between a marker substance having reacted with the above complex. - 特許庁

各種環境条件下において、簡単に、水性媒体中の固相上に固定した生体高分子の構造変化を解析し、機能予測できる手段の提供。例文帳に追加

To provide a means capable of easily analyzing the structural change of an organism polymer fixed on a solid phase in an aqueous medium to predict the function. - 特許庁

本発明に係るヒートパイプは、ヒートパイプの外周面の少なくとも一部に炭化アルミニウム相又は酸化アルミニウム相を有し、該炭化アルミニウム相又は酸化アルミニウム相上に、複数の炭化アルミニウムウィスカー又はアルミナウィスカーを有することを特徴とする。例文帳に追加

This heat pipe includes a carbonized aluminum phase or an aluminum oxide phase, in at least one portion on the outer peripheral face thereof, and a plurality of carbonized aluminum whiskers or aluminum whiskers provided on the carbonized aluminum phase or the aluminum oxide phase. - 特許庁

本発明に係る放熱構造は、基板表面の少なくとも一部に炭化アルミニウム相を有し、該炭化アルミニウム相上に複数の炭化アルミニウムウィスカーを有する炭化アルミニウムウィスカー層が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The heat-dissipating structure has an aluminum carbide phase, at least at one portion of a substrate surface, while an aluminum carbide whisker layer, having a plurality of aluminum carbide whiskers, is formed on the aluminum carbide phase. - 特許庁

固相に糖化ヘモグロビンに特異的な抗体又はその断片を固定化し、糖化ヘモグロビンを含む試料と反応させた後、固相上に捕獲された糖化ヘモグロビンをヘモグロビン分子自身が有する触媒活性を利用して測定することにより糖化ヘモグロビンを特異的に測定する。例文帳に追加

After an antibody or its fragment specific to the saccharized hemoglobin is immobilized on a solid phase to be brought into reaction with a sample containing the saccharized hemoglobin, the saccharized hemoglobin captured on the solid phase is measured by using a catalytic activity of a hemoglobin molecule itself, and consequently, the saccharized hemoglobin is measured specifically. - 特許庁

本発明は核酸配列に対する特異性を有し、固相上に限らず溶液中においても標的核酸配列存在下において、二本鎖を形成した場合のみ蛍光発光が増強される化合物（プローブ、プライマー））を提供するものである。例文帳に追加

To provide a compound (probe, primer) having specificity to a nucleic acid sequence with which fluorescent emission is enhanced solely in case when double stranded chains are formed in the presence of the target nucleic acid sequence not only on a solid phase but also in a solution. - 特許庁

β-ジケトン型ユーロピウム錯体を、DNAチップまたはDNAマイクロアレイにおいて、これまでの蛍光色素では検出不可能であった低濃度域の核酸検出の目的に用いること、および、ガラスまたはメンブラン等の固定相上に固定化されたDNAの定量を行なう方法を提供すること。例文帳に追加

To use a β-diketone europium complex for detecting a nucleic acid in a region at a low concentration which cannot be detected with a conventional fluorescent dye in a DNA chip or a DNA microarray and to provide a method for assaying an immobilized DNA immobilized on a stationary phase such as a glass or a membrane. - 特許庁

固相上に固定保持された抗原または抗体を２０〜８０％の範囲にある糖類および０．５〜２Ｍの範囲にある緩衝液に浸漬した後、乾燥することを特徴とする固相化免疫試薬の安定化方法およびこれに用いる安定化溶液。例文帳に追加

The method for stabilizing solid phase immunological reagent is characterized in that antigen or antibody fixedly retained on the solid phase is immersed in the saccharide which ranges from 20 to 80% and the buffer solution in saccharide which ranges from 0.5 to 2 M, then, the antigen or the antibody is dried, and the stabilying solution used therefor is also provided. - 特許庁

固相上に固定されている検出用プローブを用いたハイブリダイゼーション法を応用する核酸検出において、鋳型核酸の塩基配列上に選択されるプローブ配列の位置に依存せず、高い検出感度を達成可能な、標識化された核酸を調製する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for preparing a labeled nucleic acid with attaining high detection sensitivity without depending on the location of a probe sequence in detecting the nucleic acid by a hybridization method using a detection probe immobilized on a solid phase. - 特許庁

集合体４の印刷枚葉紙３が、収集コンベヤ１０の搬送方向Ｆに対して実質的に横向きに向いた方向で、ずれ重なって相上下して位置する印刷枚葉紙３からなる連続するずれ重なった流れ４として運ばれる。例文帳に追加

The printed paper sheets 3 forming an aggregate 4 are carried as a continuous deviated overlapped flow 4 comprising the printed paper sheets 3 positioned in a deviated, overlapped and risen/fallen state in a direction that they are substantially laterally directed relative to the conveying direction F of the collection conveyor 10. - 特許庁

磁気浮上部、回転検出部、及びロータ温度検出部が備える各センサは、共通の搬送波生成部が生成する搬送波の供給を受けることにより、各センサ出力信号である各ＡＭ変調波間の位相上の対応関係を固定することができる。例文帳に追加

A correspondence relation on phases between respective AM-modulated waves of the respective sensor output signals can be fixed in the respective sensors provided in the magnetic levitation part, the rotation detecting part and the rotor temperature detecting part, by receiving the supply of the carrier wave generated by the common carrier wave generating part. - 特許庁

ケーシング内に回転ブラシと送風羽根とが相上下して配設された回転ブラシユニットを備えた乗用型芝生面清掃機において、該ケーシングの内側面に付着堆積した堆積物の洗浄除去を容易にすることである。例文帳に追加

To obtain a lawn cleaning machine capable of easily cleaning and removing sediments adhering and accumulating on the inside of the casing by comprising a specific brush unit and the like and detachably attaching back covers covering back of a casing to each side plate of the casing. - 特許庁

少なくとも、ＩＶ族元素又は遷移金属のハロゲン化物からなる第１の無機ハライドとアルカリ金属のハロゲン化物からなる１種以上の第２の無機ハライドとを溶解させた水相上に、少なくとも有機アンモニウム塩を溶解させた有機溶媒を展開し、生成した有機無機層状ペロブスカイトの単分子膜を基板上に移し取る。例文帳に追加

An organic solvent in which at least an organic ammonium salt is dissolved is expanded on a water phase in which at least a first inorganic halide composed of the halide of a group IV element or a transition metal and one or more kinds of second inorganic halides composed of the halide of alkali metal are dissolved, and the produced organic/inorganic layer-shaped perovskite monomolecular film is moved onto a substrate. - 特許庁

固相上の標的蛋白質と動物由来血清とを接触させることによって該標的蛋白質に血清中の抗体を結合させることを含む、血中の特異抗体を測定する方法において、ブロッキング剤として、上記血清が由来する動物とは異なる動物に由来する血清を用いることを特徴とする上記の方法。例文帳に追加

In the measuring method of the specific antibody in blood, including a process for bringing a target protein on a solid phase into contact with the serum which originates from an animal to bond an antibody in the serum to the target protein, the serum originating from an animal different from the animal from which the serum originates is used as a blocking agent. - 特許庁

固相及び標識リガンドを用いて流体試料中の被検物質と特異的リガンド対を形成する反応を利用する測定方法において、固相上に形成される標識リガンドを含む抗原抗体複合体の量の測定に際し、得られるシグナルを最大限獲得及び利用する方法及びそれを用いる測定試薬の提供。例文帳に追加

To provide a method for acquiring and utilizing a given signal to the utmost, when the quantity of an antigen-antibody complex including a marker ligand formed on a solid phase is measured, in a measuring method utilizing a reaction forming a specific ligand pair with test material in a fluid sample by using the solid phase and the marker ligand, and a measuring reagent used therefor. - 特許庁

本発明は、特異的結合アッセイの特異性を向上させる方法、およびＣ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）抗体を検出するためのアッセイ用マイクロウエルの製造に使用される色素が固相上にコーティングされたタンパク質の生物学的性質を妨害しない、ＨＣＶ抗体の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which enhances the specificity of specific bond assay and to provide a detecting method for a hepatitis C virus(HCV) antibody, in which a pigment used to manufacture a microwell for assay, for detecting the HCV antibody does not disturb the biological property of a protein applied onto a solid phase. - 特許庁

本発明は、被検物質（修飾あるいは標識された被検物質を含む）とその特異結合物質（修飾あるいは標識された特異結合物質を含む）との複合体を固相上に形成、固定した後、該複合体を固相から溶出する少なくとも１の工程を含む工程により被検物質を測定する測定法を迅速化、高感度化することを課題とする。例文帳に追加

To provide a quick and highly sensitive measuring method in which a specimen is measured by processes containing at least one process wherein a complex composed of the specimen (including a modified or labeled specimen) and its specific bonding substance (including a modified or labeled specific bonding substance) is formed and immobilized on a solid phase and the complex is eluted from the solid phase. - 特許庁

本発明は、被検物質（修飾あるいは標識された被検物質を含む）とその特異結合物質（修飾あるいは標識された特異結合物質を含む）との複合体を固相上に形成、固定した後、該複合体を固相から溶出する少なくとも１の工程を含む工程により被検物質を測定する測定法を迅速化、高感度化することを課題とする。例文帳に追加

To provide a quick and highly sensitive measuring method in which a specimen is measured by a process containing at least one process wherein a complex composed of the specimen (including a modified or labeled specimen) and its specific bonding substance (including a modified or labeled specific bonding substance) is formed and immobilized on a solid phase and the complex is eluted from the solid phase. - 特許庁

一の標的核酸の第一の領域を検出するための第一のプローブと、該第一の領域とは異なる第二の領域を検出するための第二のプローブとが、固相上の互いに離間した閉じた第一の領域および第二の領域に各々配置されているプローブ担体であって、前記第一の領域に配置されている第一のプローブの量と、該第二の領域に配置されている第二のプローブの量とが互いに異なっていることを特徴とするプローブ担体を提供する。例文帳に追加

The probe carrier is such that a first probe for detecting a first domain of the identical target nucleic acid and a second probe for detecting a second domain are arranged respectively in the closed first and the closed second domains set apart from each other on a solid phase, wherein the amount of the first probe and that of the second probe differ from each other. - 特許庁

前記課題を解決するために、本発明は、複数組からなるオリゴヌクレオチドプライマー組のおのおのを、固相の異なった部分に合成させる、もしくは固相の異なった部分に結合させる工程と、核酸を鋳型として、固相上の各固定化プライマー組からＰＣＲ反応を同時に実施させる工程と、固相の複数の部位で産生されたＰＣＲ反応産物たるＤＮＡを定量する工程と、を具備する方法よりなる。例文帳に追加

This solid phase PCR method comprising a process for synthesizing plural pairs of oligonucleotide primers at the different sites of a solid phase or binding the plural pairs of oligonucleotide primers to the different sites of the solid phase, a process for performing the PCR reactions from the respective pairs of the immobilized primers on the solid phase, and a process for quantifying DNA from the PCR reaction products produced at the plural sites of the solid phase. - 特許庁