「砂粒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

砂粒物冷却装置例文帳に追加

SAND GRAIN MATERIAL COOLING DEVICE - 特許庁

シェルモールド用樹脂被覆砂粒例文帳に追加

RESIN COATED SAND GRAIN FOR SHELL MOLD - 特許庁

砂粒被覆用樹脂組成物例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR COVERING SAND GRAIN - 特許庁

砂粒を固めて卵状の殻を作る原生動物例文帳に追加

a protozoan with an ovoid shell of cemented sand grains  - 日本語WordNet

粘着性を有する着色砂粒の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COLORED SAND GRANULE HAVING ADHESIVENESS - 特許庁

黄砂粒子の捕集方法および測定方法例文帳に追加

COLLECTING METHOD AND MEASURING METHOD OF YELLOW SAND PARTICLE - 特許庁

鋳物砂粒子１の表面が無機塩バインダ２で被覆され、該鋳物砂粒子の隙間に無機微粉末３が充填された水溶性中子。例文帳に追加

Surfaces of casting sand particles 1 are coated with an inorganic salt binder 2, and clearances among the casting sand particles are filled with inorganic fine powder 3. - 特許庁

弾体５は、砂粒の集合体５０と、砂粒の集合体５０を被覆する被覆部材５２とで構成することができる。例文帳に追加

The bullet body 5 can be constituted with an aggregate of sand particles and a coating member for coating the sand particle aggregate. - 特許庁

砂粒の表面を処理しアスファルトとの接着性を向上させることのできるアスファルトルーフィング用砂粒を提供する。例文帳に追加

To provide sand for asphalt roofing whose surface is processed to improve the bondability to asphalt. - 特許庁

砂粒担持繊維強化樹脂物品及びその砂粒担持繊維強化樹脂物品の製造方法及び繊維強化資材例文帳に追加

SAND PARTICLE-SUPPORTED FIBER-REINFORCED RESIN ARTICLE, MANUFACTURING METHOD OF THE SAND PARTICLE-SUPPORTED FIBER-REINFORCED RESIN ARTICLE, AND FIBER-REINFORCED MATERIAL - 特許庁

この空気入りタイヤによれば、凸部５により砂粒を弾くため、該砂粒が陸部４の踏面４ａに食い込むことを低減する。例文帳に追加

With the pneumatic tire, grains of sand are flipped by these projected portions 5, thus reducing the grains of sand cut into the tread surface 4a of the land section 4. - 特許庁

水底に砂粒状となって沈積している鉱床例文帳に追加

deposits of mineral ore that have settled in a sand like state at the bottom of a body of water  - EDR日英対訳辞書

黄砂粒子のサンプルを採取した分析なども行われている。例文帳に追加

It is also conducted to gather sample kosa grains and to analyze them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アスファルトルーフィング用砂粒及びアスファルトルーフィング例文帳に追加

ASPHALT ROOFING AND SAND THEREFOR - 特許庁

砂粒同士の間に、粒状粘着樹脂部を形成してある。例文帳に追加

A granular cohesive resin section is formed among grains of sand. - 特許庁

砂粒状の材料を素材的に分離するための方法および装置例文帳に追加

METHOD FOR MATERIALLY SEPARATING SAND GRANULAR MATERIAL AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

砕砂製造方法、洗浄方法および砂粒並びに装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CRUSHED SAND, CLEANING METHOD AND GRAIN OF SAND AS WELL AS EQUIPMENT - 特許庁

砂粒の表面に着色を施すことにより着色砂粒を得、次いで、その着色砂粒に長期間粘性を保有する粘着剤を付着させるようにした。例文帳に追加

The surface of sand granule is colored to give colored sand granule and then the colored sand granule is provided with an adhesive to retain viscosity for a long period of time. - 特許庁

この発明は、岩石を破砕して必要な粒度の砂粒を生成すると共に、該砂粒の先鋭部を鈍化処理し、ついで曝気洗浄により、砂粒に付着した炭素分子および油分を除去することを特徴とした砕砂製造方法により目的を達成した。例文帳に追加

The method for manufacturing sand is characterized by crushing a rock to produce a grain of sand having a necessary particle size, subjecting the sharp part of the grain of sand to the blunting treatment and then removing the carbon molecule and the oil content attached to the grain of sand by the aeration cleaning. - 特許庁

砂粒担持繊維強化樹脂物品１が適度に分散した繊維強化コンクリートは、セメントコンクリートと混合された砂粒担持繊維強化樹脂物品１が担持する砂粒３がセメントコンクリートと相互に強く接着結合する。例文帳に追加

In a fiber-reinforced concrete having a sand particle-supported fiber-reinforced resin article 1 in a moderate dispersion state, a sand particle 3, which is supported by the sand particle-supported fiber-reinforced resin article 1 blended into cement concrete, and the cement concrete are strongly bonded to each other. - 特許庁

細径の原砂粒子１と、原砂粒子１の表面部にコーテイングされた水溶性結合膜２との間に多孔質殻３を設け、この多孔質殻３を有効に機能させて、原砂粒子１に対する水溶性結合膜２の結合度を十分に確保する。例文帳に追加

A porous shell 3 is provided between the original sand grain 1 having small diameter and the water-soluble binding film 2 coated on the surface part of the original sand grain, and this porous shell 3 is effectively functioned, and the binding degree of the water-soluble binding film 2 to the original sand grain 1, is sufficiently secured. - 特許庁

また、それぞれの土地の砂粒の大きさの違いも、黄砂の量の違いに関係している。例文帳に追加

Furthermore, sand grain sizes of each kosa producing area affect the amount of kosa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原砂粒子１に対する水溶性結合膜２の結合度を向上させることができる。例文帳に追加

To improve a binding degree of water-soluble binding film 2 to original sand grain 1. - 特許庁

タービンエンジン部品の基板から砂粒子を除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing sand particles from a substrate of a turbine engine component. - 特許庁

また、舗装用骨材と、バインダを塗布した砂粒とからなる混合式舗装構造も開示する。例文帳に追加

Also disclosed is a mixed pavement structure composed of the pavement aggregate and sand grains applied with the binder. - 特許庁

全身の毛穴に飛びこんでくる細かい砂粒への苛立ちに気が狂いそうだ。例文帳に追加

its fine thin grains entered the very pores of his skin, and irritated him almost to madness.  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

ほぼ球形で粒度が揃った、しかも比較的粒径が大きい砂粒と比較的粒径が小さい砂粒とが適度に混じり合った砂を製造する。例文帳に追加

To manufacture sand having an almost spherical shape and a uniform particle size and comprising a properly mixed composition consisting of sand particles having a relatively large particle size and sand particles having a relatively small particle size. - 特許庁

図示の如く油圧モーターに依り、攪拌羽根を回転させてゴミ等と一緒に砂粒も同時にはね上げて、ネットコンベヤー上にのせて回転運送し、砂粒のみを落下させる。例文帳に追加

The litter is thrown into a bucket cast up by the rotation of the net conveyor. - 特許庁

物体に適度な分散状態で混合して機能を高めることができる砂粒担持繊維強化樹脂物品及びその砂粒担持繊維強化樹脂物品の製造方法及び繊維強化資材を提供する。例文帳に追加

To provide a sand particle-supported fiber-reinforced resin article which is blended into an object in a moderate dispersion state to enhance functions, and to provide a manufacturing method of the sand particle-supported fiber-reinforced resin article and a fiber-reinforced material. - 特許庁

大きな石が1個の場合もあれば、小さな石が多数みられる場合もあり、サイズもゴルフホール大から砂粒大まで様々である。例文帳に追加

they may occur as one large stone or as many small ones, and vary from the size of a golf ball to a grain of sand.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

金枠から出張る鋳型砂量を鋳物砂粒径の０．２ｍｍ以下にすることができるサンドカッターを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sand cutter with which a magnitude of molded sand protruded from a molding flask is allowed to have the molding sand diameter of ≤0.2 mm. - 特許庁

ほぼ球形の砂粒１４の表面にベントナイト粉末１５を所定の厚さで均一にコーティングし、これを路盤材１３として用いる。例文帳に追加

A surface of an approximately globular sand particle 14 is uniformly coated with bentonite powder 15 of a predetermined thickness, and such a material is used as the base course material 13. - 特許庁

鋳型の焼着を防止べく鋳型砂粒子間への溶湯の浸入を確実に防止する鋳鉄製造用塗型を提供する。例文帳に追加

To provide a coating agent for producing cast iron by which the intrustion of molten metal into the space between mold sand grains is securely prevented so as to prevent the burning of the mold. - 特許庁

調質汚泥Ｃは、炉本体１内にある流動媒体Ｄとしての砂粒と混合され、攪拌・破砕されて乾燥しながら燃焼する。例文帳に追加

The refined sludge C is mixed with grains of sand as a flow medium D in the furnace body 1, stirred/crushed, and burned while being dried. - 特許庁

この際、メッシュ６６がブラシ６８と擦れ合い、メッシュ６６に付着した砂粒、錆粉などの異物が除去される。例文帳に追加

At this time, the mesh 66 is rubbed with the brush 68 and foreign matter such as sand particles or a rust powder bonded to the mesh 66 is removed. - 特許庁

葉書（１）の内部に空洞部（２）を複数設け、植物の種子又は砂粒（３）を挿入し、音の出るようにした葉書を特徴とする。例文帳に追加

The postcard (1) is characterized by that a plurality of window cut parts (2) are furnished inside it, and plant seed or grain of sand (3) are put into the window cut parts (2) so as to make sound. - 特許庁

手や衣服などが触れても粉状体や砂粒が付着することがなく、粉塵の発生も極めて少ない、コンクリートブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a concrere block which enables a powdery body or sand grains not to be adhered to a hand or clothes when touched and hardly causes dust generation. - 特許庁

この砂質土層は土質工学会基準ＪＧＳ００５１−２０００「土の工学的分類方法」で定める砂粒土である。例文帳に追加

The sandy soil layer is a sand particle soil defined in the Japanese Geotechnical Society Standard JGS0051-2000 "Engineering Classification of Soils". - 特許庁

前記チタン含有砂粒物は、ＴｉＯ_２換算値で５０ｗｔ％以上のＴｉを含有するものであることが好ましい。例文帳に追加

The sand-grain containing titan is preferably 50 weight % or more of Ti contents in the conversion value in TiO2. - 特許庁

砂粒撒布により表面模様を付すようにした化粧壁板の製造方法において砂粒の撒布量を適度にばらつかせ、しかも、そのばらつきの量に極端な偏析が生じないように撒布量の管理をしながら撒布することを課題とする。例文帳に追加

To cause the scattering quantity of sand grains to moderately vary and control the quantity not to cause an extreme unbalance in the variation in a manufacturing method of a decorative wallboard with a surface pattern applied by sand grain scattering. - 特許庁

履物裏や足裏等に付随する粗い塵埃や土砂粒子又は多量の水並びに細かい塵埃や土砂粒子又は少量の水分の何れについても優れた除塵、水切り、水分吸収等の効果が発揮されるマットの提供。例文帳に追加

To provide a mat exerting superior dust removal, water draining, and moisture absorption effects on all of coarse dust and soil grains, large quantity of water, fine dust and soil grains and small quantity of moisture attached to footwear soles and feet soles. - 特許庁

小さな砂粒が大きな石になる例には、細石やストロマトライトなどが知られており、またチャート（SiO2）や石灰質岩により他の岩石破砕物を固結する例もよく見られることである。例文帳に追加

Examples of small grains of sand becoming a large stone, consisting of pebbles and stromatolite are well-known and it is often seen that homstone (SiO2) and calcareous rock consolidates broken pieces of other rocks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

砂粒子の表面に酸化マンガンが付着した濾過材、又は酸化マンガンβ型結晶粒子からなる濾過材に、ラジウムを含む水を接触させることにより、前記濾過材にラジウムを選択的に吸着させる。例文帳に追加

A filter material comprising a sand particle with a manganese oxide attached to its surface or a filter material made from a manganese oxide β-type crystal particle is contacted with radium-containing water whereby the radium is selectively adsorbed to the filter material. - 特許庁

シェルモールド法に使用される鋳物用コーテッドサンドにおいて、Ｔｉを含有するチタン含有砂粒物を骨材の全部または主体とするものであることを特徴とする鋳物用コーテッドサンド。例文帳に追加

The foundry coated sand has a characteristic in which the coated sand used in the shell molding method comprises all or main part of aggregates with titan containing sand-grain including Ti. - 特許庁

粒状体１１は砂粒子であり、粉末１２は、動植物プランクトンの化石を粉砕して粉末化したものであり、天然樹脂１３ａ，１３ｂはクズの樹皮から抽出した樹液を基材としたものである。例文帳に追加

The granular material 11 is a sand particle, the powder 12 is produced by crushing and pulverizing fossil of zooplankton or phytoplankton and the natural resin 13a, 13b is produced from tree sap extracted from the bark of arrowroot. - 特許庁