「私の喜び」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それには私の母も喜びます。例文帳に追加

My mom also rejoices at that. - Weblio Email例文集

私の胸は喜びではずんだ.例文帳に追加

My heart bounded with delight.  - 研究社 新英和中辞典

私の心は喜びではずんだ。例文帳に追加

My heart bounded with joy. - Tatoeba例文

私の心は喜びでいっぱいだった例文帳に追加

My heart filled with joy. - Eゲイト英和辞典

私の心は喜びではずんだ。例文帳に追加

My heart bounded with joy.  - Tanaka Corpus

砂漠に私の喜びを枯らすため。例文帳に追加

droop in the desert my joy;  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

私たちは彼女の眼に喜びの涙が浮かぶのが見えた。例文帳に追加

We could see tears of joy in her eyes.  - Weblio Email例文集

私は彼女の姿を見て喜びの気持ちでいっぱいだった例文帳に追加

I was filled with joy when I saw her. - Eゲイト英和辞典

私の妻はその話を聞いて大変喜びました。例文帳に追加

My wife was extremely glad to hear that story. - Weblio Email例文集

成功の喜びは私の苦労を補って余りがあった.例文帳に追加

The pleasure of success more than repaid me for all my efforts.  - 研究社 新和英中辞典

私の兄は試験の結果に大喜びでした。例文帳に追加

My brother was very pleased with the examination result. - Tatoeba例文

その知らせで私達の喜びもひとしおでした。例文帳に追加

The news added to our happiness. - Tatoeba例文

その試合に勝った時、私たちの喜びは大きかった。例文帳に追加

Great was our delight when we won the game. - Tatoeba例文

喜びの波は解き放たれた私の心を漂う。例文帳に追加

Waves of joy drift through my opened heart. - Tatoeba例文

私の兄は試験の結果に大喜びでした。例文帳に追加

My brother was very pleased with the examination result.  - Tanaka Corpus

喜びの波は解き放たれた私の心を漂う。例文帳に追加

Waves of joy drift through my opened heart.  - Tanaka Corpus

その知らせで私達の喜びもひとしおでした。例文帳に追加

The news added to our happiness.  - Tanaka Corpus

その試合に勝った時、私たちの喜びは大きかった。例文帳に追加

Great was our delight when we won the game.  - Tanaka Corpus

『私の商賣』-商人としての面白さ、喜びを記した本例文帳に追加

"My business" – A book stating interest and pleasure as a merchant.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は私たちにたくさんの喜びを与えてくれます。例文帳に追加

She gives us a lot of joy. - Weblio Email例文集

彼女の喜びが私たちに伝わってきた例文帳に追加

Her joy communicated itself to us. - Eゲイト英和辞典

それを聞いて、私の母も喜びます。例文帳に追加

My mom was happy too to hear that.  - Weblio Email例文集

私の弟は小躍りして喜びました。例文帳に追加

My younger brother danced in joy.  - Weblio Email例文集

私の弟は飛び上がって喜びました。例文帳に追加

My younger brother jumped up in joy.  - Weblio Email例文集

私はこの喜びをうまく表現できません。例文帳に追加

I cannot express this joy very well.  - Weblio Email例文集

私にとってこれ以上の喜びは無い。例文帳に追加

I couldn't be any happier than this.  - Weblio Email例文集

私にとってこれ以上の喜びは無い。例文帳に追加

There couldn't be anything happier than this.  - Weblio Email例文集

それに私の親はとても喜びます。例文帳に追加

My parents will be very happy about it.  - Weblio Email例文集

それに私の親はとても喜びます。例文帳に追加

And also, my parents will be very happy.  - Weblio Email例文集

私はあなたの励ましを喜びました。例文帳に追加

I was pleased by your encouragement.  - Weblio Email例文集

あなたに何かしてあげる事が私の喜びです。例文帳に追加

Giving something to you is my pleasure.  - Weblio Email例文集

それを聞いて私の心に喜びがわいた.例文帳に追加

Joy welled up in my heart at the news.  - 研究社 新和英中辞典

彼の成功は私にとって大きな喜びでした。例文帳に追加

His success was a great satisfaction to me. - Tatoeba例文

私はこの仕事に大きな喜びを感じている。例文帳に追加

I feel a great joy for this job. - Tatoeba例文

私たちがここであなたを迎えるのは大きな喜びです。例文帳に追加

It is with great pleasure that we welcome you here. - Tatoeba例文

それは私が今までに経験した最大の喜びであった。例文帳に追加

It was the greatest joy that I have ever experienced. - Tatoeba例文

家族を養うことは私の義務であり喜びでもある例文帳に追加

It's my duty and pleasure to feed my family. - Eゲイト英和辞典

子どもたちは私にとって大きな喜びの種である例文帳に追加

My children are a great joy to me. - Eゲイト英和辞典

彼の成功は私にとって大きな喜びでした。例文帳に追加

His success was a great satisfaction to me.  - Tanaka Corpus

私はこの仕事に大きな喜びを感じている。例文帳に追加

I feel a great joy for this job.  - Tanaka Corpus

私たちがここであなたを迎えるのは大きな喜びです。例文帳に追加

It is with great pleasure that we welcome you here.  - Tanaka Corpus

それは私が今までに経験した最大の喜びであった。例文帳に追加

It was the greatest joy that I have ever experienced.  - Tanaka Corpus

喜びにわれを忘れて、私は無抵抗の体を打ちつけ、一発なぐるたびに喜びを感じた。例文帳に追加

With a transport of glee, I mauled the unresisting body, tasting delight from every blow;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼女が出席してくれて私たちは大喜びです。例文帳に追加

We are delighted with her presence. - Tatoeba例文

彼女は、私にあらゆる喜びを与えない例文帳に追加

She denies me every pleasure  - 日本語WordNet