| 意味 | 例文 (8件) |
税金控除の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
税金控除.例文帳に追加
tax relief - 研究社 新英和中辞典
税金の控除が利く例文帳に追加
tax deductible - Eゲイト英和辞典
私の会社は税金の控除を受けています。メールで書く場合 例文帳に追加
Our company receives a tax exemption. - Weblio Email例文集
個人支出の中には税金控除できるものもある例文帳に追加
some personal expenses are tax deductible - 日本語WordNet
税金、会費と保険などのために控除後の給与に残ったもの例文帳に追加
what is left of your pay after deductions for taxes and dues and insurance etc - 日本語WordNet
税金の計算において,課税所得から一定金額を控除をすること例文帳に追加
the action of deducting the basic deduction from taxable income - EDR日英対訳辞書
役所サーバ４０は医療費控除申告をもとに税金の還付額を算出して還付金確定通知を代行サーバ３に送信する。例文帳に追加
The server 40 calculates tax refund based on the medical expense deduction declaration and transmits refund definition information to the server 3. - 特許庁
この中で特に②の指摘について、我が国は、企業があげた所得であれば国内国外を問わず全てに課税する「全世界所得方式」を採用しつつ、二重課税を排除する観点から、企業が国外で納めた税金を日本での法人税額から控除する「外国税額控除制度」を採用している。例文帳に追加
In regards to (2), Japan uses a total global income method that taxes all company income regardless of whether it was earned overseas or at home, and companies, in order to avoid double taxation, deduct the taxes paid abroad from the corporate tax paid in Japan (foreign tax deduction system). Although there are merits to adjusting the withholding tax in (3), the income of foreign subsidiaries is not taxed as long as it is not distributed as dividends to the parent company (tax deferment). - 経済産業省
| 意味 | 例文 (8件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
