節約を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2836件
プッシュ式ボトルの使用時に、従来通りの使い方で使用量を節約できる、プッシュ式ボトルの節約リングを提供する。例文帳に追加
To provide a saving ring for a push-type bottle capable of saving an amount of use under its usual manner of usage when the push-type bottle is used. - 特許庁
人間活動による紙資源の使用量に基づき紙資源の節約を喚起するための情報を提示する資源節約喚起装置を提供する。例文帳に追加
To provide a resource-saving urging device presenting information for urging the saving of paper resources based on the amount of the paper resources used by human activities. - 特許庁
加熱調理と盛付けの両方に使用でき、皿の保管スペースを節約でき、加熱エネルギーや洗剤を節約できる調理皿を提供する。例文帳に追加
To provide a cooking plate which can not only save the preservation space of the plate but also conserve heating energy and detergent by allowing use thereof both for thermal cooking and serving. - 特許庁
私は節約のためエアコンを使わないことにしている。例文帳に追加
I have made it rule to not use the AC in order to save. - Weblio Email例文集
お金を節約するために、私は家の契約電力量を減らした。例文帳に追加
In order to save money, I decreased the amount of amperage I use at home. - Weblio英語基本例文集
彼は夜間灯火を倹約するほどの極端な節約家だ例文帳に追加
He goes so far as to do without a lamp―goes the length of doing without a lamp. - 斎藤和英大辞典
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。例文帳に追加
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. - Tatoeba例文
人間特に肉体労働に代えるまたは節約するように意図された例文帳に追加
designed to replace or conserve human and especially manual labor - 日本語WordNet
要点の標準化は、工業にとって何百万ドルの節約になった例文帳に追加
standardization of nuts and bolts had saved industry millions of dollars - 日本語WordNet
シャツを裏返しにして、洗剤を節約するために毎日着る。例文帳に追加
Turns a shirt inside out and wears it day after day to save on detergent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
大統領は国民の一人一人に、エネルギーを節約するように訴えた。例文帳に追加
The President called on everyone to save energy. - Tanaka Corpus
コピー紙の節約運動が全社的に展開されている。例文帳に追加
A campaign is underway throughout the company to achieve economy in the use of copying paper. - Tanaka Corpus
これは古いデータを無視し、ディスクスペースのかなりの量を節約します。例文帳に追加
This will exclude historical and save you quite a bit of space. - Gentoo Linux
ソートを行わない理由は、処理時間を節約するためだけである。例文帳に追加
再使用可能なHOPE-Xは,輸送コストを節約すると期待されている。例文帳に追加
The reusable HOPE-X is expected to save transportation costs. - 浜島書店 Catch a Wave
これらの特徴は,N700系がエネルギーを節約するのを助けている。例文帳に追加
These features help the N700 save energy. - 浜島書店 Catch a Wave
印刷システム、印刷システムにおけるトナー節約方法および記憶媒体例文帳に追加
PRINTING SYSTEM, TONER SAVING METHOD FOR PRINTING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
タービン冷却空気を節約して、エンジン効率を向上させる。例文帳に追加
To improve engine efficiency, by saving turbine cooling air. - 特許庁
また、上段で利用した水を下段で再利用するから、水が節約される。例文帳に追加
In addition as water utilized at the upper stage is reused, water is saved. - 特許庁
テンプレートを動的に管理するのに必要な所要メモリ量を節約する。例文帳に追加
To save a required memory amount required for dynamically managing a template. - 特許庁
ステーとブラケットの資材節約化と、ヘッドレストの軽量化を図る。例文帳に追加
Materials of the stay and the bracket are saved, and the weight of the headrest is reduced. - 特許庁
カラー感熱記録装置を小型化するとともに、熱エネルギーを節約する。例文帳に追加
To miniaturize a color thermosensitive recording device and to save heat energy. - 特許庁
マルチプロセッサ集積回路の電力を節約するための方法および装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CONSERVING POWER ON MULTIPROCESSOR INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁
節約モードの画像形成を有効に利用することができるようにする。例文帳に追加
To effectively use image formation in a saving mode. - 特許庁
帯域幅を小さくし電力を節約しつつメタデータを通信する。例文帳に追加
To communicate metadata with a bandwidth narrowed and power saved. - 特許庁
箱詰めする箱を節約し得る物品仕分け設備を提供する。例文帳に追加
To provide an article sorting equipment capable of saving boxes for boxing. - 特許庁
ネットワークインターフェースをサポートするプラットフォームでの電力節約例文帳に追加
消費電力を節約することができるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加
To provide a digital camera capable of saving power consumption. - 特許庁
エネルギ—節約方法及び装置、並びに車両搭載電子機器例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR SAVING ENERGY AND VEHICLE MOUNTED ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
印刷機の時間節約、使用レベル、及びコスト削減を高める。例文帳に追加
To save time and heighten the use level and cost reduction of a printing machine. - 特許庁
原料資源を節約すると共に、作業効率の向上を図る。例文帳に追加
To save on material resources while improving working efficiency. - 特許庁
記録剤節約モードにおいて画質を極力維持することを課題とする。例文帳に追加
To maintain picture quality as much as possible under a recording material saving mode. - 特許庁
メモリ容量を節約することの可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image processing apparatus capable of saving memory space. - 特許庁
これによって、連続洗濯機の所要蒸気量の約1/5が節約される。例文帳に追加
Thus, about 1/5 of a required steam quantity of the continuous washer is saved. - 特許庁
2点間の移動コストを、メモリを節約しつつ高速に計算する。例文帳に追加
To calculate moving cost between two points at a high speed while saving a memory. - 特許庁
無線印刷を行う場合に必要とされるコンピュータ資源を節約する。例文帳に追加
To save computer resources necessary in wireless printing. - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |