「緊張する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(気持ちが)緊張する例文帳に追加

of a person, to feel strained  - EDR日英対訳辞書

気持ちが緊張する例文帳に追加

to strain oneself  - EDR日英対訳辞書

あなたはすごく緊張するでしょう。例文帳に追加

You will probably be really nervous.  - Weblio Email例文集

私は緊張感の中で仕事をする。例文帳に追加

I work in a tense place.  - Weblio Email例文集

私はとても緊張すると思います。例文帳に追加

I think I'll get really nervous.  - Weblio Email例文集

私はきっと緊張するでしょう。例文帳に追加

I will definitely do my best.  - Weblio Email例文集

英語を話すと緊張する。例文帳に追加

I get nervous whenever I speak in English.  - Weblio Email例文集

私は緊張するに違いない。例文帳に追加

I am definitely nervous. - Weblio Email例文集

(気持ちが)非常に緊張する例文帳に追加

of one's mind, to be under great strain or tension  - EDR日英対訳辞書

(体や気持ちが)ゆるみなく緊張する例文帳に追加

to be tense and nervous  - EDR日英対訳辞書

飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。例文帳に追加

It's natural to be nervous when the plane takes off.  - Tanaka Corpus

演奏する前の舞台袖ではすごく緊張しました。例文帳に追加

I was extremely nervous at the stage wing before performing.  - Weblio Email例文集

私は緊張感の中で仕事をする。例文帳に追加

I will work in midst of nervousness.  - Weblio Email例文集

私はそのことを想像すると、とても緊張します。例文帳に追加

When I imagine those things, I feel really nervous.  - Weblio Email例文集

私は緊張するとお腹が痛くなります。例文帳に追加

When I get nervous my stomach hurts.  - Weblio Email例文集

彼女はなぜそんなに緊張するのですか。例文帳に追加

Why is she so nervous?  - Weblio Email例文集

あなたは彼らと会うのに少し緊張するかもしれません。例文帳に追加

You might be a little nervous about meeting them.  - Weblio Email例文集

試験の前には彼はとても緊張する.例文帳に追加

He gets very screwed up before exams.  - 研究社 新英和中辞典

レッスンが始まる前はいつでも緊張する。例文帳に追加

I'm always nervous before the lesson starts. - Weblio Email例文集

緊張したり恐縮したりする思い例文帳に追加

a feeling of nervousness or shame  - EDR日英対訳辞書

私は電話を掛ける時いつも緊張する。例文帳に追加

I always get nervous whenever I make a call. - Weblio Email例文集

国際的な緊張を緩和するための政策例文帳に追加

a policy that supports relaxing international tension  - EDR日英対訳辞書

怒ったり緊張すると首がつる。例文帳に追加

I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.  - Tanaka Corpus

ハルヨは入試の季節になると、必ず緊張をする。例文帳に追加

Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season.  - Tanaka Corpus

緊張や不安感を軽減し、痛みをコントロールするために用いる方法。例文帳に追加

a method used to reduce tension and anxiety, and control pain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「僕、飛行機に乗るのはこれが初めてなんだ。緊張するよ。」と博がいいます。例文帳に追加

"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi.  - Tanaka Corpus

アメリカとの貿易の緊張を緩和するため敏速かつ効果的な措置を取るように日本に要請した.例文帳に追加

They urged Japan to take immediate and effective steps to defuse trade tensions with the United States.  - 研究社 新和英中辞典

企業と社会との緊張関係を緩和するための,企業の主体的な行動例文帳に追加

activity to improve a company's image with the public called public relations  - EDR日英対訳辞書

弛緩または緊張することによって体内の通路や開口部の開閉を担っている環状の筋肉。例文帳に追加

a ring-shaped muscle that relaxes or tightens to open or close a passage or opening in the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中等度の不安や緊張に対する治療のほか、筋肉を弛緩させる目的でも用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat mild to moderate anxiety and tension and to relax muscles.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

不安や緊張に対する治療のほか筋肉を弛緩させる目的で用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat anxiety and tension and to relax muscles.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ストレス、不安、緊張、不眠、更年期の問題を緩和するために、一部の文化において、この植物の根から採れる物質が用いられている。例文帳に追加

substances taken from the root have been used in some cultures to relieve stress, anxiety, tension, sleeplessness, and problems of menopause.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

試合前，山梨学院の横(よこ)森(もり)巧(たくみ)監督は，強豪チームと対戦することで緊張しないよう選手たちに言った。例文帳に追加

Before the game, Yamanashi Coach Yokomori Takumi told the players not to get nervous about playing against a strong team.  - 浜島書店 Catch a Wave

この機器は詐欺の手口でよく使われる言葉を見つけたり，高齢者の声の緊張を検知したりすることができる。例文帳に追加

The equipment can catch words that are often used in fraud schemes and detect stress in the voice of the elderly person.  - 浜島書店 Catch a Wave

金メダルを獲得した後，冨田選手は「初めは少し緊張したが，全部の競技で大きな失敗なく演技することができてよかった。」と話した。例文帳に追加

After Tomita won the gold medal, he said, "I was a little tense at the beginning but I was happy I was able to perform in all the exercises without a major mistake."  - 浜島書店 Catch a Wave

次に、マルチ緊張装置1の後端から突出した緊張材200のうちの1本の緊張材200aに、1本の緊張材のみを緊張可能なシングル緊張装置2をマルチ緊張装置2と直列的に配置する。例文帳に追加

A single tensioning device 2 capable of tensioning only one tendon is disposed at one tendon 200a out of the tendons 200 projected from the rear end of the multi-tensioning device 1, in series with the multi-tensioning device 2. - 特許庁

眼筋の緊張を緩和すること。例文帳に追加

To release ocular muscle tension. - 特許庁

その後にPC鋼材を緊張する。例文帳に追加

Afterwards, the PC steel material is tensed. - 特許庁

緊張力調節用シムおよびＰＣ鋼材の緊張力を除荷する方法例文帳に追加

TENSION ADJUSTING SHIM AND TENSION RELIEVING METHOD OF PC STEEL MATERIAL - 特許庁

次に、この緊張材200aをシングル緊張装置2により緊張して緊張材200aの弛みを低減した状態で仮固定する。例文帳に追加

The tendon 200a is tensioned by the single tensioning device 2 and temporarily fixed in the looseness reduced state of the tendon 200a. - 特許庁

このシングル緊張装置2による緊張後、マルチ緊張装置1により、複数の緊張材200を同時に緊張して、これらの緊張材200をアンカーディスク110に固定する。例文帳に追加

After tensioning by the single tensioning device 2, the plurality of tendons 200 are simultaneously tensioned and fixed to the anchor disk 110. - 特許庁

緊張貼付装置３は、ベース体４と、緊張装置５と、第１ガイドレール６ａとを有する。例文帳に追加

The tension sticking device 3 has a base body 4, a tension device 5 and the first guide rails 6a. - 特許庁

現場での作業を軽減できて、緊張材とコンクリートとの一体化や緊張材の防食を図ることができるとともに、緊張材の緊張可能期間および硬化性樹脂の硬化期間を確実に管理できる緊張材用被覆物および緊張材を提供すること。例文帳に追加

To provide a cover for a tendon which can lighten work in the field, integrate a tendon with concrete, prevent the corrosion of the tendon, and surely control the strainable period of the tendon and the curing time of a curable resin and the tendon. - 特許庁

２つの橋台２，３間に緊張材１４を張架する。例文帳に追加

A tension material 14 is tensioned between two abutments 2 and 3. - 特許庁

平滑筋の緊張を制御するための遺伝子運搬例文帳に追加

GENE TRANSPORTATION FOR CONTROLLING TENSION OF SMOOTH MUSCLE - 特許庁