「老化作用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

抗酸化作用、老化防止作用、癌予防作用、及び免疫刺激作用特性を実現する。例文帳に追加

To achieve characteristics of anti-oxidation action, anti-ageing action, cancer prevention action, and immunostimulatory action. - 特許庁

耐老化性を有し、風味改善作用等を有する分岐メガロ糖の提供。例文帳に追加

To provide a branched megalo-saccharide having ageing resistance, flavor-improving effect and the like. - 特許庁

ＡＧＥｓ分解作用を有する老化肌防御、改善化粧料例文帳に追加

AGED SKIN-PROPHYLACTIC/IMPROVING COSMETIC HAVING AGEs- DECOMPOSING ACTION - 特許庁

優れた抗炎症作用を有する抗炎症剤、優れた抗老化作用を有する抗老化剤、及び優れた育毛作用を有する育毛剤、並びに優れた抗炎症作用、抗老化作用、育毛作用、及び保湿性を有する化粧料の提供。例文帳に追加

To provide an anti-inflammatory agent having high anti-inflammatory effect, an anti-aging agent having high anti-aging effect, hair growth tonic having high hair growth effect, and cosmetic having high anti-inflammatory effect, anti-aging effect, hair growth effect, and moisture retention. - 特許庁

優れた保湿作用、免疫賦活作用、抗老化作用、抗炎症作用、抗酸化作用、美白作用などを有する、保湿剤、抗老化剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、並びに皮膚外用剤、経口用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a humectant, an anti-aging agent, an antiinflammatory agent, an antioxidant agent, a bleaching agent, an external preparation for skin and an oral composition having excellent moisture retaining properties, immunostimulating activity, anti-aging activity, antiinflammatory activity, antioxidant activity, bleaching activity or the like. - 特許庁

光老化予防改善作用又はシワ予防改善作用を有する皮膚外用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an external composition for skin having prophylaxis and ameliorating actions on photo-aging or prophylaxis and ameliorating actions on wrinkles. - 特許庁

優れたコラーゲン産生促進作用及び表皮角化細胞増殖作用の少なくともいずれかを有し、皮膚の老化を予防及び改善し得る抗老化剤及び該抗老化剤を配合した皮膚化粧料の提供。例文帳に追加

To obtain an anti-aging agent that can prevent and improve skin aging by having at least one of excellent collagen production promoting action and epidermal keratinocyte proliferation action, and to prepare a skin cosmetic containing the anti-aging agent. - 特許庁

シリカに酸化防止作用を有する基、例えばゴム用アミン系又はフェノール系老化防止剤の残基を結合させてなる老化防止剤。例文帳に追加

The antioxidant is obtained by bonding a group having an anti-aging action, e.g. a residue of an amine based or phenol based antioxidant for rubbers to silica. - 特許庁

飲食品、医薬品等の様々な用途に利用することができる抗老化作用に優れた老化防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-aging agent superior in an anti-aging action and usable for various applications such as food and drink and pharmaceuticals. - 特許庁

この皮膚老化抑制剤は、その優れた皮膚老化抑制作用を利用して、化粧料、医薬品、医薬部外品あるいは食品等に配合して用いられる。例文帳に追加

The skin aging inhibitor is formulated to cosmetics, medicines, quasi drugs, foods and the like to utilize the excellent skin aging-inhibiting action. - 特許庁

細胞老化抑制剤、細胞老化抑制作用を有する健康食品又は化粧品などを提供すること。例文帳に追加

To provide a cellular senescence inhibitor and a health food or a cosmetic having cellular senescence-inhibiting action. - 特許庁

優れた抗老化作用、美白作用、抗酸化作用、および抗炎症作用を有する天然由来成分を有効成分とする抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、および抗炎症剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-aging agent, a bleaching agent, an anti-oxidizing agent and an anti-inflammatory agent which contain a natural substance-originated ingredient having an excellent anti-aging action, a bleaching action, an anti-oxidizing action and an anti-inflammatory action as an active ingredient. - 特許庁

安全性の高い天然物の中から、保湿作用、抗酸化作用、抗老化作用又は抗炎症作用を有する物質を見出し、それを利用した保湿剤、抗酸化剤、抗老化剤、抗炎症剤及び皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a moisturizing agent, an antioxidant, an antiaging agent, an antiinflammatory agent and a skin cosmetic by finding the substances having moisture-retaining property, active oxygen scavenging action, antiaging action or antiinflammatory action from natural substances having high safety. - 特許庁

前記光老化予防改善剤は、例えば表皮の肥厚化及び弾力性低下の改善作用により、光老化に伴う皮膚の光老化症状を改善する。例文帳に追加

The preventive and ameliorating agent for photoaging exhibits ameliorating actions of, for example, thickening or lowering of elasticity of the epidermis and thereby ameliorates photoaging symptoms of the skin caused by photoaging. - 特許庁

レスベラトロールより強力なサーチュイン活性化作用を持ち、老化を抑制する抗老化剤、並びに抗老化剤を含む医薬組成物、食品を提供。例文帳に追加

To provide an anti-aging agent having a more powerful sirtuin activation effect than that of resveratrol and inhibiting the aging, and a pharmaceutical composition and foodstuff containing the anti-aging agent. - 特許庁

皮膚の老化に大きな影響を与えるゼラチナーゼの活性に対し優れた拮抗作用を有し、皮膚老化を予防・防止・改善することのできるゼラチナーゼ活性阻害剤、抗老化用皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gelatinase activity inhibitor which has an excellent antagonizing action on the activity of gelatinase giving large effects to the aging of the skins∥ and can prevent and improve the aging of the skin, and to provide an anti-aging skin preparation for external use. - 特許庁

層状粘土鉱物の層間に酸化防止作用を有する化合物を挿入させた老化防止剤。例文帳に追加

The antioxidant comprises a compound having oxidation inhibiting action inserted between layers of a lamellar clay mineral. - 特許庁

紫外線及び酸化的ストレス防御作用を発揮し、皮膚老化に対抗する組成物。例文帳に追加

To provide a composition exerting ultraviolet and oxidative stress protective actions and resisting skin aging. - 特許庁

血管の老化に起因する症状あるいは疾患の予防又は改善作用を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION HAVING PREVENTING OR AMELIORATING ACTION ON SYMPTOM OR DISEASE CAUSED BY BLOOD VESSEL AGING - 特許庁

血管の老化に起因する症状あるいは疾患の予防又は改善作用を有する組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PREVENTING OR IMPROVING SYMPTOM OR DISEASE CAUSED BY AGEING OF BLOOD VESSEL - 特許庁

優れたコラゲナーゼ阻害作用、エラスターゼ阻害作用、活性酸素消去能及びヒアルロニダーゼ阻害作用を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善に有効な抗老化化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-aging cosmetic having an excellent collagenase inhibitory activity, elastase inhibitory activity, active oxygen-scavenging capacity and hyaluronidase inhibitory activity and effective for the protection/prevention/improvement of skin aging. - 特許庁

ツユクサの抽出物を含有し、抗老化作用を有する抗老化剤、スリミング作用を有するスリミング剤、保湿作用を有する保湿剤である。例文帳に追加

This anti-ageing agent having an anti-ageing function, the slimming agent having a slimming action, and a humectant having a moisture-retaining action each contains a Commelina communis extract. - 特許庁

天然物の中から抗炎症作用、抗酸化作用または抗老化作用を有する物質を見出し、これを利用した抗炎症剤、抗酸化剤および抗老化剤、並びに皮膚化粧料および飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-inflammatory agent, antioxidant agent, and anti-aging agent, as well as skin cosmetics and food and drink by finding out a substance which has an anti-inflammatory effect, antioxidant effect, or anti-aging effect, from among natural products and by utilizing it. - 特許庁

天然物の中から抗炎症作用、抗酸化作用または抗老化作用を有する物質を見出し、これを利用した抗炎症剤、抗酸化剤および抗老化剤、並びに皮膚化粧料および飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide an antiinflammatory agent, an antioxidation agent and an antiaging agent by utilizing a substance having antiinflammatory action, antioxidation action or antiaging action and newly found from a natural material and provide a skin cosmetic, food and drink containing the substance. - 特許庁

安全性が高く、優れたメラニン生成抑制作用または抗老化作用または抗酸化作用を有する皮膚外用剤、美白剤、抗老化剤および抗酸化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation for skin, bleaching agent, anti-aging agent, and anti-oxidizing agent which are high in safety, and have an excellent melamine production-inhibiting action, anti-aging action or anti-oxidizing action. - 特許庁

この化合物は、抗菌作用、澱粉老化防止作用、澱粉糊化促進作用を有し、食品添加物として有用である。例文帳に追加

the compound has antibacterial action, starch-aging inhibitive action and starch gelatinization accelerating action and is useful as a food additive. - 特許庁

該皮膚外用剤は、皮膚の繊維芽細胞増殖促進作用、コラーゲン及び／又はヒアルロン酸の産生増強作用、又は、皮膚の老化防止作用を有する。例文帳に追加

The external preparation for skin has fibroblast proliferation-promoting effect, collagen and/or hyaluronic acid production potentiation effect and skin antiaging effect. - 特許庁

優れた、アルギナーゼ活性促進作用、免疫賦活作用、抗老化作用、美白作用、抗酸化作用、及び痩身作用などを有する、アルギナーゼ活性促進剤、免疫賦活剤、抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、及び痩身剤を提供する。例文帳に追加

To provide an arginase activity promoter, an immunostimulator, an anti-aging agent, a bleaching agent, an anti-oxidizing agent, and a slimming agent which have an excellent arginase activity-promoting action, an excellent immunostimulating action, an excellent anti-aging action, an excellent bleaching action, an excellent anti-oxidizing action, and an excellent slimming action, respectively. - 特許庁

保湿作用、コラーゲン生成促進作用、ヒアルロン酸生成促進作用、細胞賦活化作用、抗酸化作用、抗老化作用、育毛作用及び肌荒れ改善作用などを有する化粧品組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition having humectant effect, collagen production-accelerating effect, hyaluronic acid production-accelerating effect, cell-activating effect, anti-oxidation effect, anti-aging effect, hair-growing effect, skin roughness-improving effect, etc. - 特許庁

優れた肌荒れ改善、あるいは防止作用、しわや弛みを改善するなど皮膚に対する優れた細胞賦活作用等を有する成分を見出し、これを配合した老化防止効果に優れた老化防止用皮膚外用剤及び老化防止用皮膚外用剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-ageing skin care preparation and an anti-ageing skin care preparation composition which each contains a newly found ingredient having an excellent skin roughness-improving or preventing action, an excellent skin cell-activating action such as a skin wrinkle or looseness-improving action, or the like, and has an excellent anti-ageing effect. - 特許庁

高い細胞賦活作用、活性酸素消去作用を有し、老化防止成分として優れた成分を見出し、これを配合した老化防止成分に優れた皮膚外用剤及び皮膚外用剤組成物を提供する。例文帳に追加

To find out a component with high cell invigoration and active oxygen elimination effects that excellently prevents aging, and to provide an external skin preparation and composition thereof with excellent aging prevention effect containing the component. - 特許庁

天然物の中から抗酸化作用または抗老化作用を有するものを見いだし、それを有効成分として含有する抗酸化剤および抗老化剤、並びにそれを配合した皮膚外用剤および飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide an antioxidant which contains as an active ingredient a substance having an anti-oxidizing action and found in natural products, and to provide a skin care preparation, drink and food which contains the antioxidant. - 特許庁

安全性の高い天然物の中から美白作用又は抗老化作用を有するものを見出し、それを有効成分とする美白剤及び抗老化剤、並びにこれらを配合した皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To find a material having a whitening action or an anti-aging action among natural products having high safety; and to provide a whitening agent and an anti-aging agent using the same as an active constituent, and a skin cosmetic blended with them. - 特許庁

そのため、この皮膚外用剤は、チロシナーゼ阻害能による美白作用と、エラスターゼ阻害能による抗老化作用と、をともに示す。例文帳に追加

Therefore, the skin care preparation exhibits both a skin-lightening action by the tyrosinase inhibiting ability and an antiaging action by an elastase inhibiting ability. - 特許庁

該抗老化剤は、皮膚線維芽細胞増殖作用及びコラーゲン産生促進作用の少なくともいずれかを有する態様が好ましい。例文帳に追加

The anti-aging agent preferably has at least one actions of the fibroblast cell propagation and the collagen production promotion. - 特許庁

本発明は保湿機能に付け加えて、肌の老化抑制作用および肌質改善作用を有する化粧料に関する。例文帳に追加

To provide a cosmetic having skin-aging retarding action and skin- quality improving action in addition to moisturizing function. - 特許庁

アドバンスド・グリケーション・エンド・プロダクツの分解作用によって老化肌防御、改善作用を有する化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic having an aged skin-protecting and improving activities by using the degrading activities of an advanced glycation end products (AGEs). - 特許庁

細胞増殖促進作用、老化防止作用を有し、しみ、しわ、くすみなどの皮膚の改善に優れた効果を有する化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic which has a cell proliferation-stimulating action and an anti-aging action and has excellent effects for improving skins having freckles, wrinkles, darkness and the like. - 特許庁

抗炎症作用、抗老化作用、育毛作用及び抗男性ホルモン作用を有する物質を有効成分とする抗炎症剤、抗老化剤、育毛剤及び抗男性ホルモン剤、並びに当該物質を配合した皮膚化粧料及び頭髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic and a hair cosmetic that are blended with: a substance as an effective component having anti-inflammatory action, anti-aging action, hair-growth action, and anti-androgen action; an anti-inflammatory agent; an anti-aging agent; a hair-growth agent; and an anti-androgen agent. - 特許庁

ラジカル消去作用、一重項酸素消去作用、抗酸化作用、エラスターゼ阻害作用、表皮保水能改善作用、抗老化作用に優れる剤、及びこれを含有する皮膚外用剤又は化粧料を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent having excellent radical-eliminating activities, a singlet oxygen-eliminating activities, antioxidant activities, elastase-inhibiting activities, dermal water-retentivity-improving activities and anti-aging activities, and to provide an external preparation for the skin or a cosmetic, containing the agent. - 特許庁

優れた抗老化作用、抗酸化作用、美白作用、保湿作用、抗炎症作用、および痩身作用を有する天然由来成分を含む皮膚外用剤、機能性剤、および機能性経口用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation for skin, a functional agent and a functional oral composition comprising an ingredient derived from a natural product having excellent anti-aging actions, anti-oxidizing actions, bleaching actions, humectant actions, anti-inflammatory actions and slimming actions. - 特許庁

皮膚の老化に大きな影響を与えるマトリックスメタロプロテアーゼ（ＭＭＰｓ）の活性に対し優れた拮抗作用を有し、皮膚の老化に深く関係する皮膚細胞外マトリックス成分（例えば、エラスチン、ラミニン、プロテオグリカン、基底膜成分等）の分解を防止して、皮膚老化を予防・防止・改善することのできるＭＭＰｓ活性阻害剤、抗老化用化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain an inhibitor for matrix metalloproteinase(MMPs) activity and a cosmetic for anti-aging, having antagonism for activity of MMPs, much concerning to skin aging and preventing decomposition of cutaneous extracellular matrix component (e.g. elastin, laminin, proteoglycan and basement membrane component) and capable of preventing, checking and improving the skin aging. - 特許庁

優れたコラゲナーゼ活性阻害作用を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善するコラゲナーゼ阻害剤及び抗老化化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a collagenase inhibitor having excellent activities for inhibiting the collagenase activity, and preventing the prophylaxis and the amelioration of aging of the skin, and further to provide an antiaging cosmetic. - 特許庁

優れた線維芽細胞増殖促進作用を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善する線維芽細胞増殖促進剤及び抗老化化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide fibroblast proliferation-promoting agents and aging- preventing cosmetics having excellent fibroblast proliferation-promoting effect which prevent and improve the aging of the skin. - 特許庁

長期間に亘って服用しても副作用の心配がなく、脳の老化に伴う痴呆症やその他病的障害等の抑制効果が期待できる脳の老化抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cerebral aging retardant that can expect the depressant effect against the dementia or other disorders accompanying cerebral aging in no anxiety of side effect even when it is taken internally for a long period of time. - 特許庁