例文 (999件) |
能出の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49959件
可能性が出てきた例文帳に追加
The possibility has been raised. - 京大-NICT 日英中基本文データ
割り出し可能な旋削工具例文帳に追加
INDEXABLE TURNING TOOL - 特許庁
機能性物質放出剤例文帳に追加
脳機能検出装置例文帳に追加
BRAIN FUNCTION DETECTOR - 特許庁
二機能検出器装置例文帳に追加
DUAL FUNCTION DETECTOR DEVICE - 特許庁
性能値算出装置例文帳に追加
PERFORMANCE VALUE CALCULATION DEVICE - 特許庁
脳機能検出装置例文帳に追加
BRAIN FUNCTION DETECTING APPARATUS - 特許庁
処理能力算出装置例文帳に追加
THROUGHPUT CALCULATION DEVICE - 特許庁
輸出能力の強化。例文帳に追加
Reinforcement of export capacity - 経済産業省
放射能検出方法及び放射能検出器例文帳に追加
RADIOACTIVITY DETECTION METHOD AND RADIOACTIVITY DETECTOR - 特許庁
制動性能検出方法および制動性能検出装置例文帳に追加
BRAKE PERFORMANCE DETECTING METHOD AND BRAKE PERFORMANCE DETECTING DEVICE - 特許庁
供給不能域抽出方法,供給不能域抽出装置および供給不能域抽出用プログラム例文帳に追加
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR EXTRACTING AREA INCAPABLE OF SUPPLY - 特許庁
機能液滴吐出ヘッドの吐出検査方法および機能液滴吐出ヘッドの吐出検査装置例文帳に追加
DELIVERY EXAMINATION METHOD FOR FUNCTIONAL LIQUID DROPLET DISCHARGE HEAD, AND DELIVERY EXAMINATION DEVICE FOR THE SAME - 特許庁
いつでも外出可能です。例文帳に追加
Going out is possible anytime. - Weblio Email例文集
大量の放射能を放出する。例文帳に追加
To emit a large amount of radiation. - Weblio Email例文集
その日は出荷が可能ですか?例文帳に追加
Would shipment be possible that day? - Weblio Email例文集
私はそこに可能性を見出した。例文帳に追加
I discovered possibility there. - Weblio Email例文集
彼を探し出す可能性はない。例文帳に追加
There is no possibility of our finding him. - Tatoeba例文
彼は才能のおかげで出世した。例文帳に追加
He was promoted by virtue of his abilities. - Tatoeba例文
可能性のある出来事を期待する例文帳に追加
look forward to the probable occurrence of - 日本語WordNet
ちょうど検出可能な量例文帳に追加
a just detectable amount - 日本語WordNet
能で,演技の出来ばえ例文帳に追加
the quality of the performance of a noh play - EDR日英対訳辞書
この本は貸し出し可能ですか?例文帳に追加
Is it possible to borrow one of these books? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼を探し出す可能性はない。例文帳に追加
There is no possibility of our finding him. - Tanaka Corpus
彼は才能のおかげで出世した。例文帳に追加
He was promoted by virtue of his abilities. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |