「色覚」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

色覚特性検知装置例文帳に追加

COLOR SENSE CHARACTERISTIC DETECTOR - 特許庁

一色型色覚の、または、一色型色覚に関する例文帳に追加

of or relating to monochromatism  - 日本語WordNet

色覚補助装置、色覚補助方法及びプログラム例文帳に追加

COLOR VISION AUXILIARY APPARATUS, COLOR VISION AUXILIARY METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

私は色覚異常なんです。例文帳に追加

I'm color-blind. - Tatoeba例文

色覚異常者用眼鏡レンズ例文帳に追加

SPECTACLE LENSES FOR COLOR VISION DEFICIENCY PERSON - 特許庁

色覚情報変換装置例文帳に追加

COLOR VISION INFORMATION CONVERSION APPARATUS - 特許庁

色覚異常者用眼鏡レンズ例文帳に追加

SPECTACLE LENS FOR COLOR VISION DEFICIENCY PERSON - 特許庁

色覚補正コンタクトレンズ例文帳に追加

COLOR VISION CORRECTION CONTACT LENS - 特許庁

色覚矯正用樹脂眼鏡例文帳に追加

RESIN EYEGLASSES FOR CORRECTION OF COLOR BLINDNESS - 特許庁

色覚補正用眼鏡レンズ例文帳に追加

SPECTACLE LENS FOR COLOR VISION CORRECTION - 特許庁

色覚能力測定装置例文帳に追加

COLOR VISION CAPABILITY MEASURING APPARATUS - 特許庁

投影装置、及び色覚検査装置例文帳に追加

PROJECTION DEVICE AND COLOR PERCEPTION INSPECTION DEVICE - 特許庁

地図表示装置、色覚検査方法及び色覚検査処理プログラム例文帳に追加

MAP DISPLAY DEVICE, CHROMATIC SENSE INSPECTION METHOD AND CHROMATIC SENSE INSPECTION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

色覚変換システム並びに色覚変換ネットワークシステム例文帳に追加

COLOR VISION CONVERSION SYSTEM, AND COLOR VISION CONVERSION NETWORK SYSTEM - 特許庁

２色覚の色覚者の利便性を考慮して画像処理する画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device for performing image processing in consideration of dichromat's convenience. - 特許庁

色覚検査用画像の色の経年変化を防止して、正確な色覚検査を行う。例文帳に追加

To perform an accurate color vision test by preventing aged deterioration of color of images for color vision test. - 特許庁

コンタクトレンズに色覚矯正スペクトル特性を備える色覚補正部位を設ける。例文帳に追加

The contact lens is provided with a color vision correction area having the color vision correction spectrum characteristics. - 特許庁

二色型色覚の様々な形態のいずれかのある人例文帳に追加

a person with any of the various forms of dichromacy  - 日本語WordNet

人間の色覚を支配している遺伝子例文帳に追加

a gene controlling the color sense of a human  - EDR日英対訳辞書

赤末色覚特性及び赤外線弁別法例文帳に追加

RED END COLOR VISION CHARACTERISTIC AND INFRARED DISCRIMINATION METHOD - 特許庁

眼の色覚検査およびその調整法例文帳に追加

EXAMINATION OF OCULAR COLOR SENSE AND METHOD FOR CORRECTING THE SENSE - 特許庁

色覚異常補正用レンズ検索装置例文帳に追加

LENS SEARCHING APPARATUS FOR CORRECTING ABNORMALITY OF COLOR VISION - 特許庁

色覚補正コンタクトレンズの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COLOR VISION CORRECTION CONTACT LENS - 特許庁

色覚障害者用自動車運転用フィルタ例文帳に追加

FILTER FOR DRIVING CAR FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN COLOR VISION - 特許庁

色覚異常者にも適する指示標識灯例文帳に追加

REGULATION SIGN LIGHT SUITABLE ALSO FOR COLOR BLIND - 特許庁

色覚障害者を考慮した物品および彩色方法例文帳に追加

ARTICLE AND COLORING METHOD CONSIDERING COLOR VISION HANDICAPPED PERSON - 特許庁

色覚改善装置とその電極ユニット例文帳に追加

COLOR VISION IMPROVING INSTRUMENT AND ELECTRODE UNIT THEREFOR - 特許庁

２色覚あるいは異常３色覚の人にとって色の判別をしにくいとして指定された範囲内の赤色と、その他の色とによってもともと区分けされていた内容を、２色覚あるいは異常３色覚の人が見分けやすくする。例文帳に追加

To make it easy for a dichromat or abnormal trichromat to discriminate contents originally sectioned by red within a range specified as being difficult to discriminate colors for the dichromat or the abnormal trichromat and the other colors. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、高齢者の黄色に変化した透光体による色覚変化を元の色覚に補正する方法と、該色覚変化を矯正してより自然な色覚に補正する眼鏡レンズのマルチコーティングおよび黄変色覚補正用鏡眼に関し、色覚上の誤認を減らし、黄変色覚変調を矯正するための眼鏡を開発することを目的とする。例文帳に追加

To develop spectacles for reducing the erroneous recognition on a color vision and correcting the modulation in the yellowing color vision relating to a method of compensating the change in the color vision by the ocular media of the elderly person changed to yellow color, multicoatings of spectacle lenses for compensating the change in the color vision by correction to the more natural color vision and spectacles for compensating the change in the yellowing color vision. - 特許庁

電子画像に配色する際に、色覚異常者が持つ印象が色覚正常者と大きく異ならないように支援する。例文帳に追加

To support a color blind person not to have much difference in impression than a person with normal color vision in coloration on an electronic image. - 特許庁

常用可能で疲れにくく色覚異常者用の眼鏡と分かり難い高性能な色覚異常者用眼鏡レンズを提供する。例文帳に追加

To provide spectacle lenses for a color vision deficiency person of high performance which can be normally used, hardly grow weary and are hardly discriminatable from the spectacles for the color vision deficiency person. - 特許庁

年代間色覚変換などの色覚変換処理を正確に行える低コストな装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method that are low-cost for accurately performing such chromatic vision conversion processing as chromatic vision conversion among ages. - 特許庁

入力されたカラー画像データが、色覚障害のユーザーでも見やすいように、色覚の型及び程度に応じて適切な色補正を行う。例文帳に追加

To perform appropriate color correction corresponding to the type and degree of color vision so that inputted color image data are easy to view even for a user with defective color vision. - 特許庁

また、画像補正回路１２は、第１色覚異常者及び第２色覚異常者を対象とするように構成されている。例文帳に追加

Also, the image correction circuit 12 is so constituted that the first person with abnormal color vision and the second person with abnormal color vision are made objects. - 特許庁

これにより、色修正しても色覚健常者の色認知を変えずに、ほぼ１００％の先天色覚異常者の配色視認性を改善できる。例文帳に追加

Thereby, color visibility for almost 100% of congenital color vision defectives can be improved while color perception by the person with normal color vision is not changed even in color correction. - 特許庁

色覚健常者と色覚障害者との双方にとって視認性が高く、かつ、優れた利便性を有する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which provides a high viewability for both people with normal color-vision and people with color-vision impairment and is superior in convenience. - 特許庁

また、色覚特性入力部３からの色覚特性の程度情報に基づき、色補正量を決定し、色補正を行う。例文帳に追加

Also, on the basis of the degree information of the color vision characteristics from the color vision characteristic input part 3, a color correction amount is determined and the color correction is performed. - 特許庁

色覚障害者による対象物の色識別を向上させることができる色覚障害者用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system for a colorblind person capable of improving color identification of an object by a colorblind person. - 特許庁

色覚正常者用出力は、色覚正常者が認識できるＲＧＢ画像信号として出力するものである。例文帳に追加

The output for the person with normal color vision is output as an RGB image signal which can be recognized by the person with normal color vision. - 特許庁

モノクロ領域４０２とはモノクロ表示されるので、色覚健常者も色覚障害者も正しく読み取ることができる。例文帳に追加

Display in the monochromatic region 402 can be correctly read by both people with normal color-vision and people with color-vision impairment because of monochromatic display. - 特許庁

色覚正常者及び色覚異常者が共に認識できるカラー画像を表示するようにしたカラー表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a color display device capable of displaying color images which can be recognized by both of a color vision normal person and a color vision impaired person. - 特許庁

色覚異常のユーザ及び色覚正常のユーザの両者に対応可能な照明装置及び照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system and an illumination system capable of responding to both a user having abnormal color sensation, and a user having normal color sensation. - 特許庁

（六）　航空業務に支障を来すおそれのある色覚の異常がないこと。例文帳に追加

(6) A person shall not have color vision abnormality that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（七）　航空業務に支障を来すおそれのある色覚の異常がないこと。例文帳に追加

(7) A person shall not have color vision abnormality that may disrupt flight operation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

多色パターンの形成方法及び装置、色覚検査装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR FORMING MULTICOLOR PATTERN AND COLOR VISION INSPECTION APPARATUS - 特許庁