「該」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

当該債務者例文帳に追加

said debtor  - 日本法令外国語訳データベースシステム

該項参照。例文帳に追加

Refer to the related section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該通知は，例文帳に追加

The notification must-- - 特許庁

当該決定例文帳に追加

the decision;  - 特許庁

該ケースは、該車軸、該電動モータ、該モータ軸、該減速ギア列、該ブレーキを内装する。例文帳に追加

The casing incorporates the axle, the electric motor, the motor shaft, the deceleration gear train and the brake. - 特許庁

（Ｇ）該銅を該カソードから取出し。例文帳に追加

(G) The copper is discharged from the cathode. - 特許庁

該データ線は、該データ信号を送る。例文帳に追加

The data lines are for transmitting data signals. - 特許庁

当該官庁例文帳に追加

the competent authorities―the authorities concerned  - 斎藤和英大辞典

当該保証をした例文帳に追加

said secured  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該許可証例文帳に追加

said license certificate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該請求は，例文帳に追加

the request shall also state--  - 特許庁

三該当事由例文帳に追加

(iii) matters subject to the change;  - 経済産業省

ｃ）該金型を該基板に圧接し、該インプリント層は該ナノパターンと該基板との間を満たす。例文帳に追加

(c) The die is pressure welded to the substrate, and the imprint layer fills the gap between the nano pattern and the substrate. - 特許庁

該後境界は該踵部に隣接し該踵部と該本体の該本体前端との間に位置する。例文帳に追加

The rear boundary is adjacent to the heel part, and located between the heel part and the body front end of the body. - 特許庁

該反射層は、該導光層中の該反射層に向かう該光を該導光層に反射する。例文帳に追加

The reflection layer reflects light going to the reflection layer in the light guiding layer to the light guiding layer. - 特許庁

該支持部は、該ナットと該本体の間に設置され、該ナットを該支持部により該結合部に固定設定させる。例文帳に追加

The support part is installed between the nut and the body, and the nut is fixed/set to the connection part by the support part. - 特許庁

該前境界は該持上部の該後境界と該本体の該本体前端との間で該後境界の前に位置する。例文帳に追加

The front boundary is located in front of the rear boundary between the rear boundary of the raised part and the body front end of the body. - 特許庁

該締付螺子は該棒材の該ネジに螺合し、該押え部材を締付けて該スリーブを型枠６と該押え部材間に緊締する。例文帳に追加

The screw is engaged with the threads of the bar to clamp the retaining member to clamp the sleeve between the form 6 and the retaining member. - 特許庁

該逆数は、該利得分母に対する該利得分子の割合である。例文帳に追加

The inverse is a ratio of the gain numerator to the gain denominator. - 特許庁

該圧電部材は、該基板の上に設置され、該レンズモジュールを押し合わせる。例文帳に追加

The piezoelectric member is installed on the substrate and presses the lens module. - 特許庁

ここで、該利得値は、該利得分子に対する該利得分母の割合である。例文帳に追加

In such a case, the gain value is a ratio of the gain denominator to the gain numerator. - 特許庁

その後、該岩盤３と該人工岩盤７，７とで該建築物Ａを支持する。例文帳に追加

Thereafter, the building A is supported by the base rock 3 and the artificial base rock 7, 7. - 特許庁

該リテーナが、該燃料ニードルバルブと該シャフトを横方向に偏倚する。例文帳に追加

The retainer biases the fuel needle valve and the shaft in a horizontal direction. - 特許庁

該抵抗は、該第一加熱ユニットと該ファンモータの間に接続される。例文帳に追加

The resistance is connected between the first heating unit and the fan motor. - 特許庁

該信号生成回路は該表示データに応じた該駆動信号を出力する。例文帳に追加

The signal generation circuit outputs the drive signal according to the display data. - 特許庁

該本体の厚みは、該後境界から該前境界に向って減少する。例文帳に追加

The thickness of the body is gradually decreased as it goes from the rear boundary toward the front boundary. - 特許庁

該蓋には該隙間内に送る該ガス供給ノズルも設けてある。例文帳に追加

A gas supply nozzle for feeding gas into the gap is provided at the cover. - 特許庁

該ストリップ（７）の該ＨＴＳＬ材料を該帯状体（２）の方に向ける。例文帳に追加

The HTSL material of the strip (7) is turned toward the belt like body (2). - 特許庁

それはこれに該当します。例文帳に追加

That comes under this.  - Weblio Email例文集

当該人物, 同人, 本人.例文帳に追加

the said person  - 研究社 新英和中辞典

第三条に該当す例文帳に追加

It falls within the purview of Art. 3.  - 斎藤和英大辞典

当該の全候補者例文帳に追加

all applicable candidates - Eゲイト英和辞典

当該人物，同人例文帳に追加

the said person - Eゲイト英和辞典

当該指示に係る措置例文帳に追加

measures pertaining to said instruction  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　当該否認の登記例文帳に追加

(i) The registration of avoidance in question  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その他当該事務例文帳に追加

other measures necessary to improve the operation of the affairs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　当該調査機関例文帳に追加

(i) the relevant Investigation Body;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　当該契約の内容例文帳に追加

(ii) contents of said contract;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　該当事由例文帳に追加

(iii) the grounds on which the public notice was given;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　当該罰金の額例文帳に追加

(ii) the amount of the fine imposed.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　当該航空機の型式例文帳に追加

(a) Aircraft Type  - 日本法令外国語訳データベースシステム

負債（当該負債の利子例文帳に追加

(limited to liabilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該非居住者等例文帳に追加

the said nonresident, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該外国法人例文帳に追加

the said foreign corporation's  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当該他の外国法人例文帳に追加

the said other foreign corporation's  - 日本法令外国語訳データベースシステム