「調和する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一つに調和する例文帳に追加

to blend into one  - EDR日英対訳辞書

調和することができる例文帳に追加

to be able to adapt oneself  - EDR日英対訳辞書

物事が調和する例文帳に追加

of something, to harmonize with something else  - EDR日英対訳辞書

…と親しい；…と調和する例文帳に追加

be in rapport with ... - Eゲイト英和辞典

一緒に調和した演奏をする、または調和した音を鳴らす例文帳に追加

play or sound together, in harmony  - 日本語WordNet

空気調和機および加湿機能を有する空気調和機例文帳に追加

AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER WITH HUMIDIFICATION FUNCTION - 特許庁

調和するもの、または適応するもの例文帳に追加

harmonize with or adjust to  - 日本語WordNet

これらの色はよく調和する.例文帳に追加

These colors go well together.  - 研究社 新英和中辞典

調和または適応する傾向の例文帳に追加

tending to reconcile or accommodate  - 日本語WordNet

調和を欠いて、いらいらするさまの例文帳に追加

in a manner that jars and irritates  - 日本語WordNet

等しくなる、または調和する例文帳に追加

be equal or harmonize  - 日本語WordNet

調和して共存するさま例文帳に追加

existing together in harmony  - 日本語WordNet

調和して歌う、または演奏する例文帳に追加

sing or play in harmony  - 日本語WordNet

139小節の不調和音を調律する例文帳に追加

prepare the discord in bar 139  - 日本語WordNet

これらの活動は、よく調和する例文帳に追加

These activities coordinate well  - 日本語WordNet

混ぜ合わさるまたは調和する例文帳に追加

blend or harmonize  - 日本語WordNet

(色や柄が)よく調和する例文帳に追加

of a color or pattern, to harmonize well  - EDR日英対訳辞書

きちんと調和のとれた状態にする例文帳に追加

to put in order  - EDR日英対訳辞書

(雰囲気などに)気持ちが調和する例文帳に追加

to become familiar with the atmosphere of a place  - EDR日英対訳辞書

うまく調和する二つのもの例文帳に追加

two things that suit each other  - EDR日英対訳辞書

加湿機能を有する空気調和機例文帳に追加

AIR CONDITIONER HAVING HUMIDIFICATION FUNCTION - 特許庁

換気システムを有する空気調和機例文帳に追加

AIR CONDITIONER HAVING VENTILATION SYSTEM - 特許庁

加湿機能を有する空気調和機例文帳に追加

AIR CONDITIONER HAVING HUMIDIFYING FUNCTION - 特許庁

加湿機能を有する空気調和機例文帳に追加

AIRCONDITIONER HAVING HUMIDIFYING FUNCTION - 特許庁

加湿機能を有する空気調和機例文帳に追加

AIR-CONDITIONER HAVING HUMIDIFYING FUNCTION - 特許庁

調和空気供給部４は、調和された調和空気を循環搬送路２に供給する。例文帳に追加

The conditioning air supply part 4 supplies the conditioned conditioning air to the circulating conveyance passage 2. - 特許庁

より優れた空気調和機能を有する空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner having a more superior air conditioning function. - 特許庁

鋭く、また荒々しく調和しない例文帳に追加

sharply and harshly discordant  - 日本語WordNet

調和級数の部分和が増大し続けると、調和級数は発散する。例文帳に追加

When the partial sums of the harmonic series continue to increase, the harmonic series diverges.  - 科学技術論文動詞集

メロディーとリズムは除外して、調和の、または、調和に関する例文帳に追加

of or relating to harmony as distinct from melody and rhythm  - 日本語WordNet

空気調和装置は利用者の周辺の環境を空気調和する。例文帳に追加

The air conditioning device conditions the air in the environment around the user. - 特許庁

空気調和装置の熱交換器を冷却する方法及び空気調和装置例文帳に追加

METHOD FOR COOLING HEAT EXCHANGER OF AIR CONDITIONER, AND AIR CONDITIONER - 特許庁

空気調和方法および該方法にて居室を空気調和する住宅例文帳に追加

AIR CONDITIONING METHOD AND RESIDENCE FOR AIR-CONDITIONING LIVING ROOM BY THIS METHOD - 特許庁

空気調和装置の更新方法は、第１空気調和装置１ａを第２空気調和装置１ｂに更新する空気調和装置の更新方法である。例文帳に追加

This renewing method of the air conditioner is a method of renewing a first air conditioner 1a to a second air conditioner 1b. - 特許庁

調和／非調和成分生成器２０は、前記演奏データに基づき音声の調和成分Hと非調和成分NHとを生成する。例文帳に追加

A harmonic/nonharmonic component generator 20 generates harmonic components H and nonharmonic components NH of voice on the basis of the playing data. - 特許庁

ステーション５は、空気調和機２と接続され、空気調和機２の制御を行い、空気調和機２に関する設備機器データ９０を送信する。例文帳に追加

The station 5 is connected with the air conditioning machine 2, controls the air conditioning machine 2 and transmits equipment data 90 of the air conditioning machine 2. - 特許庁

本発明は、空気調和システムに関するもので、特に空気調和機の運転中に室内換気が可能な換気兼用空気調和システムに関する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system, particularly, a ventilation and air conditioning system capable of ventilating a room during operation of an air conditioner. - 特許庁

空気調和機の熱交換器支持構造、同構造を有する空気調和機の室外機、同室外機を有する空気調和機例文帳に追加

HEAT EXCHANGER SUPPORTING STRUCTURE OF AIR CONDITIONER, OUTDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER HAVING THE SAME, AND AIR CONDITIONER HAVING OUTDOOR UNIT - 特許庁

空気調和効率の向上を図るとともに不快感を低減することのできる空気調和機及び空気調和方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, and an air conditioning method capable of improving air conditioning efficiency, and capable of reducing a feeling of discomfort. - 特許庁

輻射により被調和室内に空気調和を行う空気調和機において、合わせて対流による空気調和も行うことが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner enabled of air conditioning by convection additionally to the air conditioning by the air conditioner air conditioning the inside of an air conditioned room by radiation. - 特許庁

空気調和機の内部を効果的に清浄にすることが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of effectively cleaning the inside of the air conditioner. - 特許庁

空気調和機のフィルタを効果的に清浄にする空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of effectively cleaning a filter of the air conditioner. - 特許庁

室内環境を快適にすることができる空気調和機及び空気調和方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner, and an air conditioning method capable of providing a comfortable indoor environment. - 特許庁

良質な空気を調和空気に含めることが可能な空気調和システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an air conditioning system, containing air of good quality in the conditioned air. - 特許庁

被調和空間の空気の入れ換えを実行させつつ、効率良く空気調和機を動作させることができる空気調和機制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning control apparatus capable of efficiently operating air conditioners while performing the exchange of air in a space to be air-conditioned. - 特許庁