「貧乏だ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は貧乏のどん底だ。例文帳に追加

He's as poor as can be. - Tatoeba例文

彼は貧乏のままだった。例文帳に追加

He remained a poor man.  - Tanaka Corpus

彼はひどく貧乏だ！例文帳に追加

He was very poor.  - Tanaka Corpus

貧乏人の子沢山.例文帳に追加

The poor have large families.  - 研究社 新和英中辞典

貧乏人の子沢山。例文帳に追加

Children are a poor man's riches. - Tatoeba例文

貧乏は勤勉には無縁のものだ；稼ぐに追いつく貧乏なし例文帳に追加

Poverty is a stranger to industry. - Eゲイト英和辞典

彼はだんだん貧乏になる。例文帳に追加

He gets poorer and poorer.  - Weblio Email例文集

彼は突然だんだん貧乏になる。例文帳に追加

He suddenly became poorer and poorer.  - Weblio Email例文集

働き者だがいつも貧乏だった.例文帳に追加

Hardworking though he was, he always remained poor.  - 研究社 新和英中辞典

貧乏だけれど彼は幸福だ。例文帳に追加

Poor as he is, he is happy. - Tatoeba例文

彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。例文帳に追加

She is rich but he is poor. - Tatoeba例文

彼は貧乏だが正直だ。例文帳に追加

He is poor, but honest. - Tatoeba例文

彼は確かに貧乏だが、幸せだ。例文帳に追加

He is poor, to be sure, but he is happy. - Tatoeba例文

彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。例文帳に追加

He is rich while his elder brother is poor. - Tatoeba例文

彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。例文帳に追加

He is rich, but his older brother is poor. - Tatoeba例文

彼は若い頃貧乏だったようだ。例文帳に追加

It seems that he was poor in his youth. - Tatoeba例文

貧乏だけれど彼は幸福だ。例文帳に追加

Poor as he is, he is happy.  - Tanaka Corpus

彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。例文帳に追加

She is rich but he is poor.  - Tanaka Corpus

彼は貧乏だが正直だ。例文帳に追加

He is poor but honest.  - Tanaka Corpus

彼は確かに貧乏だが、幸せだ。例文帳に追加

He is poor, to be sure, but he is happy.  - Tanaka Corpus

彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。例文帳に追加

He is rich while his elder brother is poor.  - Tanaka Corpus

病身より貧乏のほうがましだ.例文帳に追加

Poverty is preferable to poor health.  - 研究社 新英和中辞典

彼は器用貧乏だ.例文帳に追加

He is a jack‐of‐all‐trades and master of none.  - 研究社 新和英中辞典

彼の貧乏は自業自得だ.例文帳に追加

His poverty is of his own making.  - 研究社 新和英中辞典

学者に貧乏は付き物だ.例文帳に追加

Scholars cannot escape poverty.  - 研究社 新和英中辞典

学者に貧乏は付き物だ.例文帳に追加

Scholarship and poverty go together.  - 研究社 新和英中辞典

貧乏だからと言って弁解している例文帳に追加

He pleads poverty.  - 斎藤和英大辞典

貧乏子だくさん例文帳に追加

“Children are the poor man's riches.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

貧乏人はかえって幸福だ例文帳に追加

The poor are happier than the rich.  - 斎藤和英大辞典

貧乏は学者にありがちだ例文帳に追加

Scholars are apt to be poor.  - 斎藤和英大辞典

彼は自分では貧乏だと言っている例文帳に追加

He says he is poor  - 斎藤和英大辞典

彼は自分では貧乏だと言っている例文帳に追加

He calls himself a poor man.  - 斎藤和英大辞典

貧乏は学者にありがちのことだ例文帳に追加

Poverty is incidental to a scholary life  - 斎藤和英大辞典

貧乏は学者にありがちのことだ例文帳に追加

Scholars are apt to be poor.  - 斎藤和英大辞典

書生に貧乏は付きものだ例文帳に追加

Student life is associated with poverty  - 斎藤和英大辞典

書生に貧乏は付きものだ例文帳に追加

Poverty goes with student life  - 斎藤和英大辞典

書生に貧乏は付きものだ例文帳に追加

A student is always poor.  - 斎藤和英大辞典

あの人の貧乏は付きものだ例文帳に追加

Poverty is his besetting sin.  - 斎藤和英大辞典

貧乏だからそんな余裕が無い例文帳に追加

I am too poor to afford it.  - 斎藤和英大辞典

あの人はもとから貧乏だ例文帳に追加

He has always been poor.  - 斎藤和英大辞典

貧乏人は身体が元手だ例文帳に追加

A poor man can only draw upon his bodily strength.  - 斎藤和英大辞典

貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。例文帳に追加

Poverty is, in a sense, a blessing. - Tatoeba例文

彼らはこの上なく貧乏だ。例文帳に追加

They are as poor as can be. - Tatoeba例文

彼は貧乏のどん底だ。例文帳に追加

He is as poor as can be. - Tatoeba例文

彼は貧乏であることがいやだった。例文帳に追加

He didn't like being poor. - Tatoeba例文