「責めた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毎日、自分を責めた。例文帳に追加

I blamed myself everyday.  - Weblio Email例文集

不心得を責めた例文帳に追加

I reproved him for his misdemeanour.  - 斎藤和英大辞典

子供たちを責めないで！例文帳に追加

Don't blame the children. - Tatoeba例文

きびしく責めたてる例文帳に追加

to harshly take someone to task  - EDR日英対訳辞書

問いただして責める例文帳に追加

to condemn a person  - EDR日英対訳辞書

彼は自分を責めた例文帳に追加

He punished himself. - Eゲイト英和辞典

「私は誰も責めんよ。」例文帳に追加

"I blame no one,"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

それをしたために責められました。例文帳に追加

I was criticized for doing that. - Tatoeba例文

私はあなたを責めたりしません。例文帳に追加

I won't blame you.  - Weblio Email例文集

私はあなたを責めたりしません。例文帳に追加

I won't criticize you.  - Weblio Email例文集

彼は遅れたことで私を責めた.例文帳に追加

He took me to task for being late.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私が来なかったことを責めた。例文帳に追加

He blamed me for not coming. - Tatoeba例文

彼は私が来なかったことを責めた。例文帳に追加

He blamed me for not coming.  - Tanaka Corpus

なんでトムはあなたを責めたの？例文帳に追加

Why did Tom accuse you? - Tatoeba例文

彼は冷淡にディレクターを責めた例文帳に追加

he charged the director with indifference  - 日本語WordNet

彼は私の怠慢を責めた例文帳に追加

He reproached me for my laziness. - Eゲイト英和辞典

あなたはどうして私を責めるの？例文帳に追加

Why do you blame me?  - Weblio Email例文集

彼の怠慢の罪を責めた例文帳に追加

I blamed him for his negligence.  - 斎藤和英大辞典

責め苦に堪えずして白状した例文帳に追加

He was tortured into confession.  - 斎藤和英大辞典

彼の怠慢の罪を責めた例文帳に追加

I blamed him for negligence―reproached him with negligence.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私の間違いを責めた。例文帳に追加

She accused me of making a mistake. - Tatoeba例文

彼は私の過失を責めた。例文帳に追加

He accused me of my mistake. - Tatoeba例文

ビルが損害に対し責めを負った。例文帳に追加

Bill took the blame for the loss. - Tatoeba例文

その女性は不当に私を責めた。例文帳に追加

That woman has wrongly accused me. - Tatoeba例文

私は彼の浮気を責めた。例文帳に追加

I accused him of cheating. - Tatoeba例文

彼女は、私が嘘つきだと責めた。例文帳に追加

She accused me of being a liar. - Tatoeba例文

彼は私にその責めを負わせた例文帳に追加

He fastened the blame on me. - Eゲイト英和辞典

彼女は私の間違いを責めた。例文帳に追加

She accused me of making a mistake.  - Tanaka Corpus

彼は私の過失を責めた。例文帳に追加

He accused me of my mistake.  - Tanaka Corpus

ビルが損害に対し責めを負った。例文帳に追加

Bill took the blame for the loss.  - Tanaka Corpus

その女性は不当に私を責めた。例文帳に追加

That woman has wrongly accused me.  - Tanaka Corpus

あなたは何故、自分を責めるのですか。例文帳に追加

Why do you blame yourself?  - Weblio Email例文集

彼は激しく自分を責めた。例文帳に追加

He fiercely blamed himself.  - Weblio Email例文集

いわれなくスパムをしたと責められる例文帳に追加

be falsely accused of spamming  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ただ責めをふさいだまでのことです例文帳に追加

I only did my duty, and nothing more.  - 斎藤和英大辞典

彼女の心得違いを責めた例文帳に追加

I reproved her for her indiscretion.  - 斎藤和英大辞典

彼の過失をつきつけて責めた例文帳に追加

I cast his fault in his teeth.  - 斎藤和英大辞典

失敗したら僕がその責めを負う例文帳に追加

I will answer for its failure.  - 斎藤和英大辞典

彼は責められてとうとう白状した例文帳に追加

He was finally tortured into confession.  - 斎藤和英大辞典

彼に責められる非はないとされた。例文帳に追加

He was absolved from blame. - Tatoeba例文

参加者は彼を不注意だと責めた。例文帳に追加

The participants accused him of carelessness. - Tatoeba例文

悪事を責めただすこと例文帳に追加

the action of beginning to condemn a crime  - EDR日英対訳辞書

彼に責められる非はないとされた例文帳に追加

He was absolved from blame. - Eゲイト英和辞典

彼に責められる非はないとされた。例文帳に追加

He was absolved from blame.  - Tanaka Corpus

参加者は彼を不注意だと責めた。例文帳に追加

The participants accused him of carelessness.  - Tanaka Corpus