「責め立てる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

子供を有名大学に入れと責め立てるのは親のエゴである.例文帳に追加

It's egoistic of parents to press their children to go to a famous university.  - 研究社 新和英中辞典

主膳がお菊を責め立てる際にその指を一本切り落としたため、後に生まれた主膳の子には手の指が一本足りなかったともいう。例文帳に追加

It is also said that since Shuzen cut off one of Okiku's fingers when blaming her, his child, who was born later, had one finger missing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス