「追い越し禁止」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前方車両の追い越しを禁止する追い越し禁止モードが設定された後にその追い越し禁止モードが解除されてドライバーが車両を加速させたいときにその要求に対処できるようにする。例文帳に追加

To respond to a request of a driver to accelerate a vehicle when a no-passing mode is canceled after the no-passing mode prohibiting overtaking a preceding vehicle is set. - 特許庁

たとえば、レーンマークが追い越し禁止またははみ出し禁止等を意味している場合は制御度合が高く設定される。例文帳に追加

For example, when the lane mark indicates "no passing" or "no straddling" or the like, the control level is set to be high. - 特許庁

しかし標高の割には急カーブが多く、見通しが悪いので峠区間は追い越し禁止であり、また減速帯が設けられている。例文帳に追加

However, it has many sharp blind curves in spite of the altitude, and it is non-passing zone with speed bumps around the pass.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ｐｒｉ信号比較部ＰＣ１と、追い越し監視・記録部ＯＶ１と、バンクアドレス監視部ＢＡＭと、前回アクセスバンクアドレス保持部ＢＡＨと、優先順位設定レジスタＲＳ１、再追い越し禁止期間設定レジスタＲＳ２およびバンクアドレス位置指定レジスタＲＳ３を有するレジスタ部ＲＳＰとを備えている。例文帳に追加

The bus system also includes: a pri signal comparing section PC 1; a passing monitoring-recording part OV1; a bank address monitoring part BAM; a previous access bank address holding part BAH; a priority setting register RS1; and a register part RSP which has a re-passing forbidden duration-setting register RS2 and a bank address position-specification register RS 3. - 特許庁