「逆戻りする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、ブラシスリーブ８が挿入方向を上方に逆戻りすることを防止できる。例文帳に追加

Thus, the brush sleeve 8 can be prevented from reversing upward against the insertion direction. - 特許庁

ローラ６は、その回転方向の逆転を防止する逆戻り防止部材９を備えている。例文帳に追加

The roller 6 has a reverse return prevention member 9 preventing it from being reversely rotated. - 特許庁

具体的に言えば、左大入賞口２０は、遊技領域ＹＢａに発射された遊技球が遊技球の誘導路ＹＲａに逆戻りすることを防止する逆戻り防止弁ＹＲｂと下大入賞口２１の間に配設する。例文帳に追加

Specifically, the left major winning hole 20 is arranged between a check valve YRb for preventing a game ball shot to the game area YBa from going back to a guide path YRa of the game ball, and the lower major winning hole 21. - 特許庁

ＲＴ２遊技状態でリプレイ０が表示役となってＲＴ１遊技状態に逆戻りする場合や、ＲＴ３遊技状態でリプレイ１が表示役となってＲＴ２遊技状態に逆戻りする場合もある。例文帳に追加

There is the case that the replay 0 becomes the display role in the RT2 game state and it returns to the RT1 game state and there is the case that the replay 1 becomes the display role in the RT3 game state and it returns to the RT2 game state. - 特許庁

前方からのエア噴出等により走路面上の物品、特に走路面上に複数連続した物品が逆戻りすること、及び物品の逆戻りによる物品供給の遅延を防ぐことができる。例文帳に追加

To prevent the reversion of articles on a runway surface, particularly a plurality of continuous articles on the runway surface by an air jet or the like from the front side and to prevent a delay in article supply caused by the reversion of the articles. - 特許庁

岩盤などを穿孔する際に発生しかつ孔の開口部に堆積した粉塵や水分を含んだ泥土が孔へ逆戻りするのを防止する。例文帳に追加

To prevent generation of mud when drilling bedrock or the like, and containing dust and water deposited at the opening part of a hole from returning back to a hole. - 特許庁

インストールに失敗すると、そのインストールプロセスは、ロールバックドキュメントを実行することによって逆戻りされる。例文帳に追加

If the installation fails, the installation process is reversed by executing the rollback document. - 特許庁

本発明は、水分の逆戻りがなく、通気性に優れ、肌触りが良好な、多層吸収性衛生物品を提供することを、主な目的とする。例文帳に追加

To provide multilayer absorbent sanitary articles which do not suffer from the backward flow of liquid and are excellent in air permeability and touch. - 特許庁

出口部には、放出された遊技球Ｂが逆戻りするのを防止するための球戻り防止装置２１が設けられている。例文帳に追加

A ball pattern preventing device 21 for preventing returning of a discharged game ball B is equipped on the exit part. - 特許庁

吸収した体液の拡散を促すことにより、逆戻りやウェット感を解消することができる体液吸収用当て材を提供する。例文帳に追加

To provide a body fluid absorbing pad material capable of eliminating backflow and wetting feeling by promoting the diffusion of absorbed body fluid. - 特許庁

ＲＴ３遊技状態でリプレイ１が表示役となってＲＴ２遊技状態に逆戻りする場合もある。例文帳に追加

There is the case that the replay 1 becomes the display role in the RT3 game state and it returns to the RT2 game state. - 特許庁

被検体内部のカプセル型医療装置を逆戻りさせる際のユーザの操作負担を軽減することができること。例文帳に追加

To reduce a user's operating burden when retracing a capsule type medical device in the internal of a subject. - 特許庁

液体の拡散性に優れ、かつ逆戻り量の少ない吸収体およびそれを用いた吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide an absorber excellent in diffusion of liquid and minimized in flowback quantity, and an absorptive article using it. - 特許庁

上層１０ａよりも下層１０ｂの親水度および密度を高くすることで、液透過性を良くし且つ液の逆戻りの防止ができる。例文帳に追加

The degree of hydrophilicity and density of the lower layers 10b are made higher than those of the upper layers 10a, by which the fluid permeability is improved and the turn back of the fluid is prevented. - 特許庁

液の吸収速度が速く、また一旦吸収した液の逆戻りが起こりにくい吸収性シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent sheet capable of speedily absorbing a liquid and hardly letting the once-absorbed liquid return. - 特許庁

吸収された液の逆戻りが起こりづらく、また横漏れを効果的に防止できる吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent article unlikely to cause back flow of an absorbed liquid and effectively preventing the leakage of the liquid from a lateral side. - 特許庁

続いて、ツリー構造表現の更なる挿入位置において、新しい要素を作成し、逆戻り中に通過したこれらの新要素に対応する。例文帳に追加

Then, new elements are generated at the further inserting positions of the tree structure expression and the new elements passed during retrace is coped with. - 特許庁

更に、該電子ビームを逆戻りに偏向する事により再び光軸に戻すように調整して光学素子のセンタリングを行う。例文帳に追加

The electron beam is further adjusted to reversely deflect to return to the optical axis, in centering the optical elements. - 特許庁

含水ゲル状架橋重合体が供給口１４側へ逆戻りすることを防止する逆戻り防止部材２０を、少なくとも押出口１６近傍に備えているスクリュウ式押出機を用いて、含水ゲル状架橋重合体を粉砕する。例文帳に追加

The water-containing gel-like crosslinked polymer is pulverized by using a screw type extruder in which a turning back-preventing member 20 for preventing the water-containing gel-like crosslinked polymer from turning back onto the side of supply port 14 is provided in the vicinity of extruding port 16. - 特許庁

制御部１０は、入力部７によってカプセル型医療装置２の逆戻りの指示情報を入力された場合、記憶部９が記憶した磁気誘導装置４の誘導情報をもとに、カプセル型医療装置２が軌跡を逆戻りするように磁気誘導装置４を制御する。例文帳に追加

When command information to retrace the capsule type medical device 2 is input by the input section 7, the control section 10 controls the magnetic induction device 4 based on the guide information of the magnetic induction device 4, which is stored by the storage section 9, so that the capsule type medical device 2 retraces the track. - 特許庁

上記スクリュー式押出機として特定の付加機構なしに含水ゲルが供給側へ逆戻りすることを防止する機能を付加することを特徴とする。例文帳に追加

The screw type of the extruder is characterized by an equipped function which prevents reverse flow of hydrogel toward a supplying port without adding a specific system. - 特許庁

中間層は表面層よりも透水性等が高いため、汗を速やかに吸収すると共に、一度吸収した汗が表面層に逆戻りすることを防止する。例文帳に追加

The intermediate layer rapidly absorbs sweat and prevents the once absorbed sweat from turning back to the surface layer because of having a higher water-permeability than that of the surface layer. - 特許庁

吸収した体液が逆戻りすることなく安定した体液の吸収が可能であり、且つ装着感が良好である親水性発泡体を有する吸収性物品及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent article and its manufacturing method capable of stably absorbing body fluid without allowing the reversion of the absorbed body fluid and having a hydrophilic foam body giving a user a superior wearing feeling. - 特許庁

発射球を遊技領域５３内に向けて飛走案内する飛走案内経路Ｒ_2の開口部５１近傍に、発射球の飛入を許容して逆戻りを阻止する変形可能な球案内規制片４１を取着する。例文帳に追加

A ball guide regulating piece 41 of deformability which allows flying in of the delivered balls but preventing coming back is fixed in the neighborhood of the opening part 51 of a fly-run-guiding route R2 fly-run-guiding the delivered ball toward inside of the game area. - 特許庁

吸収した体液が逆戻りすることなく安定した体液の吸収が可能であり、且つ装着感が良好である親水性発泡体を有する吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent article which enables body liquids to be stably absorbed while the absorbed body liquids do not reverse, and also, has a hydrophilic foamed body of which the fitting feeling is good. - 特許庁

放出された遊技球が逆戻りするのを防止するための球戻り防止装置を設けてなる遊技機において、弁体の振動に伴う不具合の発生を抑制する。例文帳に追加

To prevent deficiency caused by vibration of a valve body from generating in a game machine equipped with a return ball preventing device for preventing a discharged game ball from returning. - 特許庁

第一日車及び第二日車を正逆両方向に回転させて、確実かつ容易に日付の表示を逆戻りさせる修正をすることができる構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for reliably and easily performing a returning adjustment on a displayed date by rotating a first day wheel and a second day wheel in either direction, normal or reverse. - 特許庁

サイド不織布に多数の開孔及び／又は切込みが形成された吸収性物品において、前記サイド不織布のヨレを防止するとともに、吸収体からの逆戻りを防止する。例文帳に追加

To prevent twisting of a side nonwoven fabric and reversion from an absorber in an absorptive article formed with a large number of openings and/or slits in the side nonwoven fabric. - 特許庁

吸収体中の吸水性樹脂の量を多くすることなく、水性液体の逆戻り量が少なく、浸透速度が速く、拡散性に優れた吸収体およびそれが用いられた吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent which can attain high penetration rate and excellent diffusibility of aqueous liquid with minimized flowback thereof without increasing the amount of a water-absorbing resin in the absorbent, and an absorptive article using the same. - 特許庁

吸収性樹脂粒子が壊れにくく、保水量を低下することなく、かつ、吸収性物品が被吸収体の逆戻りを起こさない吸収性樹脂粒子を提供する。例文帳に追加

To provide absorptive resin particles which are resistant to destruction, does not lose in water content, and can give an absorptive article that suppresses an absorbed substance from being desorbed. - 特許庁

コイン投入口１ａには、投入したコインＰが逆戻りしてコイン投入口１ａから抜脱しないようバネ性を有する戻り止め片（４ａ、４ｂ）をコイン投入口１ａ内側に向けて突出形成する。例文帳に追加

A coin slot 1a has stopper pieces (4a, 4b) projecting into the inside of the coin slot 1a, where the stopper pieces have springiness so that an inserted coin P is prevented from returning and falling out of the coin slot 1a. - 特許庁

一方、シートＳが加熱ローラ９１に巻き付くジャムＪ２が発生すると、シートＳの先端は逆戻りするので、センサ出力がＬレベルに保たれる時間ｔmは、基準時間ｔsより短くなる。例文帳に追加

On the other hand, when a jam J2 in which the sheet S is wrapped round the heat roller 91 occurs, since the leading end of the sheet S reverses, time tm becomes shorter than the reference time ts for the sensor output to be maintained at the L-level. - 特許庁

一旦吸収された液の逆戻り防止性や着用者の動きに対する追従性が高い吸収性物品の表面シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a topsheet of an absorbent article having a high inhibitable ability to backward flow of once absorbed liquid and a high followup ability to the movement of a wearing person. - 特許庁

尿逆戻り量が少なく使用者に快適な装着感を与えると共に、吸収体の強度や安定した吸収力を有する使いすておむつを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable diaper that has less amount of urine return and gives a comfortable fitting feeling to a user, and has the strength and the stable absorption force of an absorber. - 特許庁

逆戻り性がない、手術の時間が長い、傷口の滲み漏れるリスク、出血、伝染など欠点を解決する胃の仕切り用クランプを提供する。例文帳に追加

To provide a clamp for partitioning the stomach to solve a defect such as no reversing, long surgery time, risk of bleeding and leaking from a wound, blood bleeding, an infection or the like. - 特許庁

ダンパ２００は、噴出ガスにより動作したピストンを逆戻り不能に固定するストッパ装置を有しており、ストッパ装置によってアウタリッド１２０の解放姿勢を維持する。例文帳に追加

The damper 200 has a stopper device to fix a piston operated by the ejected gas in such a way as not able to return, and the outer lid 120 is held in the released condition by the stopper device. - 特許庁

吸収体の総厚を上げずに中高部の隆起高を高くするとともに、吸収された経血等の拡散を促進し吸収能の増大や逆戻りを防止する。例文帳に追加

To provide an absorbing article in which an absorber, a bulge height of which on a middle higher part is raised without raising the total thickness, is used and which accelerates the diffusion of the absorbed menstrual blood and so on, increases the absorbing ability and prevents the reversion. - 特許庁

装着感が良好でかつ、縁漏れ吸収材に吸収される水性の液体の逆戻りを防止する吸収具およびその製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an absorber with excellent wearing feel for preventing the backflow of an aqueous liquid absorbed in an edge leakage absorbent material, and a device of manufacturing the same. - 特許庁

衛生材料分野等で使用される高吸水性樹脂について、耐吸湿ブロッキング性に優れ、吸収体物品に加工した時の吸収特性、特に逆戻り性に優れたものを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing highly-water-absorptive resin used in fields of sanitary material and the like, which is excellent in resistance to moisture absorption blocking and which demonstrates excellent absorption properties and, particularly, a low backflow property when it is formed into an adsorbent article. - 特許庁

この結果、例外の伝播によって Python が呼び出しスタックを逆戻りする際に、各フレームから処理が戻るごとにコールバック関数が呼び出されます。例文帳に追加

The effect of this is that as exception propagationcauses the Python stack to unwind, the callback is called upon return to each frame as the exception propagates. - Python

上顎部に押圧力が加えられると、隣接した他のフック部位より突出したフック部位Ｂ３１２が弾性変形してＰＯＭ製ローラＢ３１７に係合し、フック部３１０の逆戻りを防止する。例文帳に追加

When pressing force is applied to the upper jaw part, the hook region B312 protruded from the other adjacent hook region is elastically deformed to be locked with a roller B317 made of POM and the reversion of the hook part 310 is prevented. - 特許庁

また、不完全ネジ部Ｓ２のネジ溝１７をこのように深くしても、隣接するネジ山１６ａが低いため、内挿部品の爪部はこのネジ山１６ａを越えて容易に逆戻りできる。例文帳に追加

Even when the screw groove 17 of the incomplete screw part S2 is thus deep, the claw part of the inserted parts can be easily returned over a thread 16a since the adjacent thread 16a is low. - 特許庁

排泄物の逆戻りを防止し、２回目以降の排泄時における吸収速度を維持し、排泄後の良好なフィット性維持を保ち、着用者への排泄後の不快感を軽減した使いすておむつを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable diaper which can prevent the reversion of excrement, can maintain absorption speeds at second excretion time and after the second excreting time and good fitting after excretion, and can reduce the unpleasant feeling given to a wearer after excretion. - 特許庁

流動層形成時に室２１ｂの粉粒体の上面の位置が室２１ａの粉粒体の上面の位置よりも低くなり、逆戻り現象を抑制する。例文帳に追加

At the time when a fluidized bed is formed, the position of the upper side of the powder materials in the chamber on the discharge part side becomes lower than that of the upper side of the powder materials in the chamber on the supply part side, thereby reduces a phenomenon of turning back. - 特許庁

係合状態を脱するには、予めテーパ部６４ａをスライド方向に向けることが必要であり、また、このことがスライド端での逆戻りロックになる。例文帳に追加

The tapered part 64a is required preliminarily to be directed to a sliding direction when the engaged condition hereinbefore is released, so as to constitute turnaround lock thereby in a slide end. - 特許庁