「通例」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は通例の人間だ例文帳に追加

He is an ordinary mortal.  - 斎藤和英大辞典

通例の人間じゃない例文帳に追加

He is no common being.  - 斎藤和英大辞典

馬車に馬を付ける例文帳に追加

to harness the horse to the carriage―（を通例は）―put the horse to  - 斎藤和英大辞典

私です例文帳に追加

It is I―（は正しき形なれども通例は）―It is me.  - 斎藤和英大辞典

急ぐに及ばぬ例文帳に追加

You need not make haste―（を通例）―There is no occasion for haste.  - 斎藤和英大辞典

ネコは通例犬が嫌いだ。例文帳に追加

Cats usually hate dogs. - Tatoeba例文

（通例長方形の）容器例文帳に追加

a (usually rectangular) container  - 日本語WordNet

通例鋼鉄製の梁例文帳に追加

a beam made usually of steel  - 日本語WordNet

通例、快い相違例文帳に追加

a difference that is usually pleasant  - 日本語WordNet

ネコは通例犬が嫌いだ。例文帳に追加

Cats usually hate dogs.  - Tanaka Corpus

大使は通例「閣下」と呼ばれる.例文帳に追加

Ambassadors are usually addressed as ‘Your Excellency.'  - 研究社 新英和中辞典

散弾は通例鉛で作られる.例文帳に追加

Shot is usually made of lead.  - 研究社 新英和中辞典

デパートは 10 時開店が通例です.例文帳に追加

Ordinarily department stores open at 10 A.M.  - 研究社 新和英中辞典

入口の番をする者が無い例文帳に追加

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself.  - 斎藤和英大辞典

ご馳走さま例文帳に追加

Thanks for your entertainment!―（とは通例言わずして）―I have enjoyed myself very much―I have enjoyed the evening―（など言う）.  - 斎藤和英大辞典

安寧秩序を回復する例文帳に追加

to restore peace and order―（を通例）―law and order  - 斎藤和英大辞典

日用品を調進する例文帳に追加

to supply a family―serve a family―（with commodities―を通例略す）  - 斎藤和英大辞典

あの人の演説を聴いたか例文帳に追加

Have you heard him speak in public?―（を通例）―Have you heard him?  - 斎藤和英大辞典

それも一理ある例文帳に追加

There is some reason in what you say―There is some truth in what you say―（を通例略して）―There is something in that.  - 斎藤和英大辞典

かくばかり美しきは無し例文帳に追加

Nothing is so beautiful―（通例は）―Nothing can be more beautiful―Nothing can exceed its beauty.  - 斎藤和英大辞典

誰について英語を稽古したか例文帳に追加

Under whom did you study English?―（通例は）―Who taught you English?  - 斎藤和英大辞典

今日は雨らしいぜ例文帳に追加

It looks as if it would rain―（を縮めて通例）―It looks like rain.  - 斎藤和英大辞典

雨が降り続く例文帳に追加

It continues to rain―（と言うよりも通例）―It goes on raining.  - 斎藤和英大辞典

これは何という有様だ例文帳に追加

What is this state of things?―（を通例）―Here is a pretty state of things!  - 斎藤和英大辞典

朝起きるとすぐ薬を飲め例文帳に追加

Take the medicine as soon as you get up in the morning―（を通例）―the first thing in the morning  - 斎藤和英大辞典

天長節は何曜に当たるか例文帳に追加

What day of the week does the Emperor's Birthday fall on?―（を通例）―What day of the week is the Emperor's Birthday?  - 斎藤和英大辞典

僕の従弟に当たる例文帳に追加

He stands to me in the relation of cousin―（を通例）―He is my cousin.  - 斎藤和英大辞典

何をいくらに売る例文帳に追加

to self anything for so much―（と言わずして通例）―take so much for anything―get so much for anything―（と言う）  - 斎藤和英大辞典

空の模様が変ってきた例文帳に追加

The sky has changed―（と言うよりも通例）―A change has come over the sky.  - 斎藤和英大辞典

空模様が変ってきた例文帳に追加

The sky has changed―（と言うよりも通例）―A change has come over the sky.  - 斎藤和英大辞典

君のお頼みなら何でも例文帳に追加

I can refuse you no favour―（を通例略して）―I can refuse you nothing.  - 斎藤和英大辞典

彼が死んでから三年たつ例文帳に追加

Three years have elapsed since he died―（を通例）―It is three years since he died.  - 斎藤和英大辞典

彼は通例晩は在宅だ例文帳に追加

He is generally at home in the evening.  - 斎藤和英大辞典

日本は人口が増す例文帳に追加

The population of Japan increases―（と言うよりも通例）―Japan increases in population.  - 斎藤和英大辞典

針のめどに糸を通す例文帳に追加

to run a thread through a needle's eye―（を通例）―thread a needle  - 斎藤和英大辞典

仇を報いる例文帳に追加

to revenge one's wrongs―（を通例略して）―revenge oneself―（また）―be revenged―take one's revenge―have one's revenge  - 斎藤和英大辞典

それも一理ある例文帳に追加

There is some reason in what you say―（を通例略して）―There is something in that.  - 斎藤和英大辞典

それも一理ある例文帳に追加

There is some truth in what you say―（を略して通例）―There is something in that.  - 斎藤和英大辞典

彼は最後に去った例文帳に追加

He left last of all―（とも言うが、通例は）―He was the last to leave.  - 斎藤和英大辞典

一番先に来た人例文帳に追加

the man who came first of all―（と言うよりも通例）―the first man who came.  - 斎藤和英大辞典

猫は通例犬が大嫌いだ。例文帳に追加

Cats usually hate dogs. - Tatoeba例文

通例、喫煙は許可していません。例文帳に追加

As a rule, we don't allow smoking. - Tatoeba例文

通例車輪の付いた大きい銃例文帳に追加

a large artillery gun that is usually on wheels  - 日本語WordNet

通例木の底のついた履物例文帳に追加

footwear usually with wooden soles  - 日本語WordNet

（通例学校や大学の）休憩室例文帳に追加

a sitting room (usually at school or university)  - 日本語WordNet