「速達で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

速達で手紙を出す例文帳に追加

send a letter express - Eゲイト英和辞典

では速達で送っておきます。例文帳に追加

Then, I'll send it by express mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手紙を速達郵便で出した例文帳に追加

I have sent the letter by special-delivery post.  - 斎藤和英大辞典

品物を速達便で送れ例文帳に追加

Send the goods by express.  - 斎藤和英大辞典

速達便でお願いします。例文帳に追加

Please send it by special delivery. - Tatoeba例文

速達で送ってください。例文帳に追加

Please send it by express mail. - Tatoeba例文

手紙を速達で送ってください。例文帳に追加

Please send the letter by express. - Tatoeba例文

これを速達で送って下さい。例文帳に追加

Please send this by special delivery. - Tatoeba例文

これを速達で出してください。例文帳に追加

Send this by special delivery. - Tatoeba例文

速達で手紙を送ってください例文帳に追加

please send the letter express  - 日本語WordNet

文書を早急に速達で送る例文帳に追加

Express-mail the documents immediately  - 日本語WordNet

速達便なら1日で着きますよね例文帳に追加

By express mail, it will only take one day, right? - Eゲイト英和辞典

速達で送ると、明日届きます。例文帳に追加

If you send it express, it will get there tomorrow. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

速達便でお願いします。例文帳に追加

Please send it by special delivery.  - Tanaka Corpus

速達で送ってください。例文帳に追加

Please send it by express mail.  - Tanaka Corpus

手紙を速達で送ってください。例文帳に追加

Please send the letter by express.  - Tanaka Corpus

これを速達で送って下さい。例文帳に追加

Please send this by special delivery.  - Tanaka Corpus

これを速達で出してください。例文帳に追加

Send this by special delivery.  - Tanaka Corpus

この小包をニューヨークまで速達で送りたいのですが例文帳に追加

I'd like to express this package to New York, please. - Eゲイト英和辞典

私たちはそれらを速達で送ってもらう必要がないです。例文帳に追加

We do not need that to be sent express.  - Weblio Email例文集

《主に英国で用いられる》 ＝ 《主に米国で用いられる》 special delivery 速達.例文帳に追加

express delivery  - 研究社 新英和中辞典

この小切手を書留速達で送りたいのですが例文帳に追加

I'd like to send this check by registered express. - Eゲイト英和辞典

品物を彼のもとに速達[至急]便で送ろう.例文帳に追加

We will consign the goods to him by express.  - 研究社 新英和中辞典

速達で送るとどれくらい料金がかかりますか.例文帳に追加

How much does it cost if I send it (by) express?  - 研究社 新和英中辞典

速達で出せば明日届くが, その分料金も高い.例文帳に追加

It will get there tomorrow by express mail, but you have to pay more for that.  - 研究社 新和英中辞典

必ずこの手紙は速達で出してください.例文帳に追加

Be sure to mail this letter by special delivery.  - 研究社 新和英中辞典

小包を速達で送ると割り増し料金がいります。例文帳に追加

There is an extra charge for mailing packages by express. - Tatoeba例文

この手紙を速達で送っていただけませんか。例文帳に追加

Will you express this letter? - Tatoeba例文

この手紙を速達で送っていただけませんか。例文帳に追加

Won't you please send this letter by Express Mail? - Tatoeba例文

馬に乗った騎手のリレーで運ばれる速達郵便例文帳に追加

express mail carried by relays of riders on horseback  - 日本語WordNet

このメールを速達で届けられますか？例文帳に追加

Could you deliver this mail by express? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

やっと昨日速達で新聞社の方に送りました。例文帳に追加

I finally sent it to the newspaper company yesterday by express mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

小包を速達で送ると割り増し料金がいります。例文帳に追加

There is an extra charge for mailing packages by express.  - Tanaka Corpus

この手紙を速達で送っていただけませんか。例文帳に追加

Will you express this letter?  - Tanaka Corpus

速達便で送って頂いたはずですが、まだ届いていません。メールで書く場合 例文帳に追加

It is supposed to have been sent by express mail, but it is not delivered yet.  - Weblio Email例文集

前にあげたような速達電信が送られた理由は次のとおりである。例文帳に追加

The circumstances under which this telegraphic despatch about Phileas Fogg was sent were as follows:  - JULES VERNE『80日間世界一周』

本日、署名入りの契約書を2部、書留速達でお送りいたしました。例文帳に追加

We have sent you two signed copies of the contract by registered express mail today. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

速達データや帯域外データを受信したことを示す。例文帳に追加

is returned to indicate that expedited or out-of-band data were received.  - JM

奈良線の最速達の種別であり昼間を中心に運転される。例文帳に追加

The Miyakoji Rapid Service--the fastest train on the Nara Line--runs mainly during the day.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

速達便で発送しましたので、一両日中にはお手元に届くかと存じます。メールで書く場合 例文帳に追加

It was sent by express mail, so it should be delivered to you in a day or two.  - Weblio Email例文集

地下区間で高速運転が可能になったことで若干の速達化が図られたといえる。例文帳に追加

The increase in speed was realized because high-speed operation became possible in the underground portion of the line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

探偵は領事館を出て電信局に行き、ロンドン警察に向けて速達電信を打った。例文帳に追加

the detective took leave of the consul, and repaired to the telegraph office, where he sent the despatch  - JULES VERNE『80日間世界一周』

もしあなたがまだ手紙を送っていないなら、その手紙を速達で送ってもらえますか？例文帳に追加

If you haven't sent that letter yet, could I have you send it express?  - Weblio Email例文集

国際速達便をご利用頂くと荷物に追跡番号をつけることができます。メールで書く場合 例文帳に追加

The package will have a tracking number if you opt for international express delivery service.  - Weblio Email例文集

プロトコルによっては、通常のデータ・キューの先頭に速達データを置くものがあるが、そのようなプロトコルではこのフラグは使用できない。例文帳に追加

Some protocols place expedited data at the head of the normal data queue, and thus this flag cannot be used with such protocols.  - JM