「連絡」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

もし問題が起きたら、あなたに連絡します。例文帳に追加

If a problem occurs, I will contact you.  - Weblio Email例文集

彼らは連絡をまだ受け取っていないようだ。例文帳に追加

It seems like they haven't received contact yet.  - Weblio Email例文集

あなたは彼から連絡を受けましたか？例文帳に追加

Did you get contact from him?  - Weblio Email例文集

最近、私は彼からの連絡を受け取っていない。例文帳に追加

I haven't received calls from him lately.  - Weblio Email例文集

最近、私は彼からの連絡を受け取っていない。例文帳に追加

I haven't been getting any contact from him recently.  - Weblio Email例文集

最近、彼からの連絡が全くない。例文帳に追加

There hasn't been any contact from him at all lately.  - Weblio Email例文集

私が彼と直接連絡を取ってもいいのですか。例文帳に追加

Would it be alright if I directly contacted him?  - Weblio Email例文集

私はあなたと長く連絡を取りませんでした。例文帳に追加

I haven't been in touch with you for a long time.  - Weblio Email例文集

私はそれを確認次第あなたに連絡するでしょう。例文帳に追加

I may contact you as soon as I confirm that.  - Weblio Email例文集

私は空港に着いたらすぐにあなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you as soon as I get to the airport.  - Weblio Email例文集

私は最近、彼と連絡を取り合っていない。例文帳に追加

I haven't been keeping in touch with him recently.  - Weblio Email例文集

私はあなたからすぐに連絡が欲しいです。例文帳に追加

I want to hear from you soon.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの連絡を待ちます。例文帳に追加

I look forward to hearing from you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの会社へ直接連絡します。例文帳に追加

I will contact your company directly. - Weblio Email例文集

あなたが準備出来次第、私へ連絡をください。例文帳に追加

Please contact me when you are ready.  - Weblio Email例文集

あなたの欲しい商品がありましたら連絡下さい。例文帳に追加

Please contact us if there are any goods you desire.  - Weblio Email例文集

あなたは何も連絡なしにその商品を送ってきました。例文帳に追加

You sent us that stock without any warning.  - Weblio Email例文集

私はあなたから連絡がないので心配していました。例文帳に追加

I was worried because I didn't hear from you.  - Weblio Email例文集

あなたのお名前と連絡先を教えてください。例文帳に追加

Please tell me your name and contact information.  - Weblio Email例文集

あなたがその資料を入手後、私に連絡をください。例文帳に追加

Please contact me after you obtain those documents.  - Weblio Email例文集

あなたが日本に来る時は私に連絡してください。例文帳に追加

Please contact me when you come to Japan.  - Weblio Email例文集

もし私の予定が決まったらあなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you if my plan has been decided.  - Weblio Email例文集

何かまた新しい情報が入ったら連絡します。例文帳に追加

I will contact you if there is any new information.  - Weblio Email例文集

私たちのサポートが必要ならば、連絡をください。例文帳に追加

Please contact us if our support is needed.  - Weblio Email例文集

私たちの連絡先をお知らせします。例文帳に追加

We will notify you of our contact information.  - Weblio Email例文集

私たちは電話やメールで連絡を取り合っています。例文帳に追加

We are communicating by telephone and email.  - Weblio Email例文集

私はあなたに連絡しなくてすみませんでした。例文帳に追加

I am sorry that I didn't contact you.  - Weblio Email例文集

私はしばらくあなたと連絡を取っていませんでした。例文帳に追加

I wasn't keeping in touch with you for a while.  - Weblio Email例文集

私はそちらへの発送が済みましたら連絡します。例文帳に追加

I will contact you when I ship the item there.  - Weblio Email例文集

私はそれについて質問があればあなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you if I have any questions about that.  - Weblio Email例文集

私はようやくあなたと連絡が取れました。例文帳に追加

I finally got a hold of you.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちが誰と連絡をとるべきかご存知ですか？例文帳に追加

Do you know who we should contact?  - Weblio Email例文集

あなたは彼に連絡を取ることはできませんでしょうか？例文帳に追加

I wonder if you couldn't contact him?  - Weblio Email例文集

あなたは彼に連絡を取ることはできませんでしょうか？例文帳に追加

Perhaps you cannot get in touch with him?  - Weblio Email例文集

それがこの内容で合っているかどうか、ご連絡ください。例文帳に追加

Please let me know if that matches this content or not.  - Weblio Email例文集

私が人違いをしてしまっているならば連絡ください。例文帳に追加

Please let me know if I have you mistaken.  - Weblio Email例文集

私が人違いをしてしまっているならば連絡ください。例文帳に追加

Please let me know if I have the wrong person.  - Weblio Email例文集

私が彼に直接連絡を取ることは可能ですか？例文帳に追加

Is it possible for me to contact him directly?  - Weblio Email例文集

私はあなたから久しぶりに連絡をもらって幸せです。例文帳に追加

I'm happy you got in touch with me after so long.  - Weblio Email例文集

私はそれが分かり次第、連絡します。例文帳に追加

I will contact you when we know that.  - Weblio Email例文集

私は今後は彼に連絡をとります。例文帳に追加

I will be in touch with him from now on.  - Weblio Email例文集

私は私達の予定が決まったら連絡します。例文帳に追加

I will contact you once our plans have been decided.  - Weblio Email例文集

私は明日誰に連絡をすればいいですか。例文帳に追加

Who should I contact tomorrow?  - Weblio Email例文集

有事の際には、私の携帯までご連絡ください。例文帳に追加

In case of emergency, please call my mobile.  - Weblio Email例文集

こちらから連絡を取りますと彼が言いました。例文帳に追加

He said he would get in contact with me.  - Weblio Email例文集