1016万例文収録!

「過拡張」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 過拡張の意味・解説 > 過拡張に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

過拡張の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 169



例文

交渉の拡張程の最終段階例文帳に追加

the final stages of an extended process of negotiation  - 日本語WordNet

また、負荷の送電系統を拡張する必要があります。例文帳に追加

It also has to expand its overloaded power grid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

プロクシ (transparent proxy) 拡張については記述していない。例文帳に追加

Transparent proxy extensions are not described.  - JM

型パイロメータの動作温度範囲を拡張する。例文帳に追加

To extend a temperature range of operation of a transmission pyrometer. - 特許庁

例文

放射透な電気的な電流拡張層を有する発光ダイオードチップ例文帳に追加

LIGHT EMITTING DIODE CHIP HAVING RADIATION TRANSPARENT AND ELECTRIC CURRENT EXTENSION LAYER - 特許庁


例文

この拡張局部発振器信号は、例えば、ビーム拡張器に局部発振器信号を通させて生成される。例文帳に追加

The extended local oscillator signal is generated, for example, by passing the local oscillator signal through the beam extension device. - 特許庁

ROMコントローラ20にはデータ色拡張部33を有し、ROM13からの各ドットの画像信号(1ビット)は、データ色拡張部33を通することにより拡張される。例文帳に追加

The liquid crystal controller has a data color expanding part 33 in the ROM controller 20, and an image signal (1 bit) of each dot from the ROM 13 is expanded by passing through a data color expanding part 33. - 特許庁

板状ワークに貼着される拡張テープとして熱された後に冷却される程で収縮する性質を有するものを使用する場合において、拡張テープの拡張によるチップ間隔の拡張後に拡張テープのうち板状ワーク貼着部分の外周側に生じるたるみの除去を迅速に行う。例文帳に追加

To speedily remove a slack that an expansion tape has at an outer circumferential side of a plate-like work stuck part after a chip interval is expanded by expanding the expansion table when a thing characterized in shrinking in a process of cooling after heating is used as the expansion tape stuck on a plate-like work. - 特許庁

本発明に係るフレネルレンズ一体型光ファイバは、入射された光が伝送される光伝送区間と、光伝送区間と接続され、光伝送区間から提供された光が拡張される光拡張区間、及び光拡張区間の切断面に形成され、光拡張区間で拡張された光を通させて所定の焦点距離に集束するフレネルレンズ面を含む。例文帳に追加

The Fresnel lens-integrated optical fiber includes a light transmission section transmitting incident light, a light expansion section coupled to the light transmission section and expanding light provided from the light transmission section, and a Fresnel lens surface formed on the section of the light expansion section and focusing by passing through the light expanded in the light expansion section at a predetermined focal length. - 特許庁

例文

ベーテのブロッホ波理論は、1939年、ブラックマンによって透の場合(ラウエケース)に拡張させられた。例文帳に追加

Bethe's Bloch wave theory was extended to the transmission case by Blackman in 1939.  - 科学技術論文動詞集

例文

SBusカードがSBus拡張スロットに実装されている場合は、非透モードテストを選択しないこと。例文帳に追加

Do not select nontransparent mode test if SBus cards are installed in the SBus Expansion slots.  - コンピューター用語辞典

ユーザにアプリケーションソフトウェアに対する機能拡張程を効果的に提示する。例文帳に追加

To effectively present the process of extending function to application software to a user. - 特許庁

該VEGFイソ型は、抗血管形成、抗血管拡張、抗透性および抗増殖活性を示すことが判明。例文帳に追加

It becomes clear that the VEGF isoforms have anti-angiogenesis, anti-vasodilation, anti-permeability and anti-proliferative activities. - 特許庁

ネットワ—クの通信容量を拡張するための方法および通幹線サブネットワ—ク・システム例文帳に追加

METHOD FOR EXTENDING COMMUNICATION CAPACITY OF NETWORK AND PASS TRUNK SUBNETWORK SYSTEM - 特許庁

GIF 画像208の拡張子がimf に変換され、フレーム画像210が生成される。例文帳に追加

The extension of the transparent GIF image 208 is converted to imf, and a frame image 210 is formed. - 特許庁

ハトの尾形の接続部は、拡張室及びゴムカバーを通する空気の力による分離を防止する。例文帳に追加

The dovetail connection part prevents separation due to air forces through the expansion chamber and the rubber cover. - 特許庁

去の患者情報を容易に閲覧可能であり、かつ拡張性に優れた内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope apparatus allowing an easy perusal of past patient information and having superior expansibility. - 特許庁

ポリマーステント34のような拡張可能な装置が、送達の間の拡張部材12に対するポリマーステントのスリップを抑制しながら、脈管構造の中を通することを可能にする低プロフィールもまた示すように、拡張部材に対して据え付けられる。例文帳に追加

An expandable device such as a polymeric stent 34 is mounted to the expansion member so as to prevent slippage of the polymeric stent relative to the expansion member 12 during delivery while also exhibiting a low profile allowing for passage through the vasculature. - 特許庁

自己拡張型ステントを用いる生体器官拡張器具であって、留置時におけるステントの位置移動がなく、ステントの拘束体を基端側に牽引するワイヤの剰巻取によるカテーテルの不必要な湾曲、損傷の発生がない生体器官拡張器具を提供する。例文帳に追加

To provide a body organ expansion instrument using a self-expandable stent without the position movement of the stent during detention and without the unneeded curvature and damages of a catheter due to excessive winding of a wire for pulling a bound stent to the proximal side. - 特許庁

ガイドワイヤ通後の拡張ディバイスなどが通困難な病変に対し、より確実に通可能な医療用具の提供。例文帳に追加

To provide a medical instrument which can surely pass through a lesion where it is difficult for an expansion device or the like to pass through after a guide wire passes through. - 特許庁

質疑内のそれぞれの最初用語に関連した新しい関連用語を選択して追加することにより、質疑を拡張する質疑拡張程と、前記質疑拡張程で結合語として追加された用語を質疑に追加する質疑追加程と、拡張された質疑内のそれぞれの用語に対して加重値を設定する加重値設定程とを含む、再現率の低下なしに正確度を向上させるための追加用語を用いた質疑拡張方法を提供する。例文帳に追加

The query expansion method using augmented terms for improving precision without degrading recall includes a query expansion process of expanding a query by selecting and adding new related terms related to each original term in the query, a query addition process of adding terms added as conjunctions in the query expansion process to the query, and a weight assignment process of assigning a weight to each term in the expanded query. - 特許庁

タイマで計測された経時間が、拡張I/O−IC毎に予め定められた初期設定間隔を超えたときに、拡張I/O−ICの初期化処理を行う。例文帳に追加

When the elapsed time counted by the timer exceeds an initial setting interval predetermined by extension I/O-IC, initialization processing of the extension I/O-IC is performed. - 特許庁

バルーン両移行部がステントの外径を超えて度に拡張することがなく、バルーンの膨張・収縮時間を短縮でき、耐キンク性、追従性(トラッカビリティ)に優れた生体器官拡張器具を提供する。例文帳に追加

To provide a living-organ dilator good in trackability, capable of minimizing the propensity of kinking and shortening the time duration of inflation and deflation of a balloon without overextending beyond the outer diameter of a stent for both of balloon's crossing portions. - 特許庁

均一に拡張可能で、拡張した後であっても、バルーンの収縮形状が安定的に小径である、再通性の優れた医療用カテーテルバルーンを提供することにある。例文帳に追加

To provide a catheter balloon for medical use which can be uniformly expanded, of which the small diameter of the contracted shape is stably kept even after being expanded, and which is excellent in a re-passing property. - 特許庁

さらに、移動拡張部材23をチューブの先端部内に位置することによりチューブ先端部を外周方向に拡張して先端チップ部22が通できるようにした。例文帳に追加

Furthermore, the movable and extensible member 23 is placed in the tip of the tube and then the tip of the tube is expanded in the outer peripheral direction and so the tip 22 can be passed through it. - 特許庁

筒体3は、環状鍔部12および環状拡張部13を含むボトル体2のブロー成形程で、胴部4を取り囲みつつ環状鍔部12と環状拡張部13との間に挟み込まれてボトル体2に取り付けられる。例文帳に追加

The cylinder 3 is fitted on the bottle 2 to be sandwiched between the collar 12 and the expansion 13 to enclose the trunk 4 during a blow molding process of the bottle body 2 including the collar 12 and the expansion 13. - 特許庁

ウィンドウの透性をサポートするために、それを提供するプラットフォーム上で、既存のインフラストラクチャーが拡張されました。例文帳に追加

Existing infrastructure has been enhanced to support window transparency (on platforms that provide it).  - NetBeans

塞栓細片を濾する捕捉バスケットを備えた自己拡張型ステント及びステントデリバリーシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a self-expanding stent which is equipped with a capturing basket to filter a chip of an embolus and a stent delivery system. - 特許庁

拡張状態においては可撓性に富むが、適度な骨組みの強さを備え、搬送時に度のトルクを生じないようなステントを提供する。例文帳に追加

To provide a stent which has a high degree of flexibility in the unexpanded state, has adequate scaffolding strength, and not produce excessive torque on delivery. - 特許庁

従来のVPNにおける問題を解決し、レイヤ3透な仮想プライベートネットワークを、拡張性に優れた形態で提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a layer three-transmission virtual private network in a form excellent in extensibility by solving problems in the conventional VPN(value private network). - 特許庁

局所変数以外の記憶位置を用いるように拡張されたSSA形式を使用して、度のオーバーヘッドを避ける方法例文帳に追加

METHOD FOR EVADING EXCESS OVERHEAD BY USING SSA FORM EXTENDED SO AS TO USE STORAGE POSITION OTHER THAN LOCAL VARIABLE - 特許庁

既存の電話回線のベア・トラフィック容量を拡張する構成を持つ通幹線サブネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a pass trunk subnetwork which has a constitution for extending a bare traffic capacity of an existing telephone line. - 特許庁

バルーンの過拡張を抑制し、対象物へバルーンによって効率よく力を作用させることが可能なバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter capable of suppressing excessive expansion of a balloon, and efficiently applying force to an object by the balloon. - 特許庁

拡張カードを装着した状態で、度の衝撃が加わった場合においても、スロット内のメカニズムの保護を可能にする。例文帳に追加

To protect a mechanism in a slot even when an excessive impact is applied while an expansion card is mounted. - 特許庁

各吸気管20には、冷却空気を通させる空気流路27と、この空気流路27に連通する拡張室28が設けられている。例文帳に追加

Each intake pipe 20 is provided with an air flow channel 27 where the cooling air is passed, and an expansion chamber communicated with the air flow channel 27. - 特許庁

一意性、移動透性、拡張性、効率性、可用性・耐故障性に優れた大規模分散計算機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a large-scale distributed calculator exhibiting a high degree of uniqueness, transfer transparency, extensibility, efficiency, availability and fault tolerance. - 特許庁

メッセージ交換システムにおける可用性および拡張性をアプリケーションに透的に向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING AVAILABILITY AND SCALABILITY IN MESSAGING EXCHANGING SYSTEM IN MANNER TRANSPARENT TO APPLICATION - 特許庁

病変部を必要期間にわたって拡張した状態に維持し、期間経後にはより確実に脱落させられて体外に排泄させる。例文帳に追加

To provide a stent retaining a lesion in a dilated state for a required period, and after elapsing the period, being surely dropped and excreted outside the body. - 特許庁

光屈折透部40−1〜40−4により受光素子の指向性が拡張され、受信感度が改善される。例文帳に追加

The light refractors and transmitters 40-1 to 40-4 are allowed to extend a directivity of the light receiving element and improve a reception sensitivity. - 特許庁

バルーンの高強度化と拡張時の寸法安定性を維持しつつ柔軟性や通性に優れたバルーンを提供すること。例文帳に追加

To provide a balloon which is excellent in flexibility and permeability while maintaining the high strength of the balloon and its dimension stability when expanded. - 特許庁

その後、記録材Pの累積加熱枚数に応じて記録材の通範囲を拡張するように記録材シフト機構11を制御する。例文帳に追加

Then, the control circuit 102 controls the recording media shift mechanism 11 so that the passage range of the recording media is expanded according to the number of accumulated heated sheets of the recording media P. - 特許庁

導入路拡張部32には、反応部流路34の手前の部分に、反応ガスが通する流路を絞り込む絞り構造50が設けられている。例文帳に追加

The introduction passage expansion part 32 is provided with a drawing structure 50 to draw a passage through which the reactive gas passes in front of the reaction part passage 34. - 特許庁

去の景気拡張局面に比べると、特に輸出の寄与率が大きくなっているのが特徴である。例文帳に追加

Thus, we can conclude that the current phase of economic expansion is characterized by the remarkably high rate of the contribution of export, as compared to the previous economic booms. - 経済産業省

こうしたアンバランスな成長構造は、去の景気拡張局面(いざなぎ景気、平成景気)には見られなかったものである。例文帳に追加

The unbalanced growth structure, such as the above, was nonexistent during the previous economic booms (namely, the Izanagi and Heisei Booms). - 経済産業省

プラズマ生成室15とプラズマ拡張室16とを小径の通孔17で接続し、プラズマ生成手段によってプラズマ生成室15内部にプラズマを発生させ、通孔17を通るプラズマがプラズマ拡張室16内で拡散するようにする。例文帳に追加

A plasma generation chamber 15 and a plasma expansion chamber 16 are connected by a small diameter passing hole 17 and plasma is generated by a plasma generating means inside the plasma generating chamber 15, and the plasma passing through the passing hole 17 is made to expand in the plasma expansion chamber 16. - 特許庁

ユーザが拡張辞書に登録されている単語と、去に作成した文章や去に閲覧した文章に含まれる語とを比較確認する作業を必要とせずに拡張辞書を使用登録することができる文字列変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a character string conversion device for registering an extended dictionary for use without making it necessary for a user to perform any operation to compare words registered in the extended dictionary with words included in a text prepared in the past or a text browsed in the past for confirmation. - 特許庁

マザーボードに拡張ボードを接続し構成するPCIシステムの各拡張ボードの電源制御において、各拡張ボードに適した電源ON/OFF制御信号の遅延時間設定と電源の電流による回路素子の損傷の防止を両立させると共に、ON/OFF時それぞれに対する適正な制御動作を確実に行うこと。例文帳に追加

To surely perform a control operation appropriate to each of power ON/OFF in power supply control of each extension board of a PCI system comprising extension boards connected to a mother board, while attaining both delay time setting of power ON/OFF control signal appropriate to each extension board and prevention of damage of a circuit element by overcurrent of power soruce. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、拡張メモリに対して断続的に駆動電圧を印加し、その際のソケット部と拡張メモリ間に流れる電流値を検出し、その検出された電流値が、拡張メモリを駆動するのに必要な電流値を超える電流であると検出したとき、誤挿入と判断する。例文帳に追加

The image processor intermittently applies a drive voltage to the extension memory, detects the value of the current flowing between a socket and the extension memory then, and when the detected current value is detected as an overcurrent exceeding a current value required for driving the extension memory, the insertion is determined erroneous. - 特許庁

ステント留置時においては、十分な血管拡張保持力を備え、所定期間経後においては、柔軟なものとなり血管の変形に対する高い追従性を発揮する生体内留置用ステントおよびそれを備える生体器官拡張器具を提供する。例文帳に追加

To provide an in-vivo indwelling stent provided with a sufficient vasodilation holding force after stent indwelling, and capable of exhibiting high followability to a deformation of a blood vessel since getting flexible after a prescribed period lapses, and a living organ dilator provided therewith. - 特許庁

例文

Xeフラッシュランプ1の発光光度のピーク値から半値となるまでの経時間を時定数とする遅延手段等の時間幅拡張手段としてのローパスフィルタ24により光検出器7からの出力信号の波形を期間的に拡張する。例文帳に追加

The low-pass filter 24 as a time width expansion means of delay means etc., having, as a time constant, an elapsed time of change from a peak value to a half value of light emission intensity of the Xe flash lamp 1 expands a waveform of an output signal from the optical detector 7 in terms of period. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS