「長所」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう。例文帳に追加

Let's discuss the respective merits of the candidates. - Tatoeba例文

その提案には短所ばかりでなく長所もある。例文帳に追加

The proposal has its good points as well as its bad ones. - Tatoeba例文

決心する前に長所短所についてよく考えなさい。例文帳に追加

Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind. - Tatoeba例文

顔が美しいことは一つの長所である。例文帳に追加

It's an advantage to be good-looking. - Tatoeba例文

すべての人は長所と短所を持っている。例文帳に追加

Everybody has his merits and demerits. - Tatoeba例文

この上着は洗濯が簡単だという長所がある。例文帳に追加

This jacket has the virtue of being easy to wash. - Tatoeba例文

あなたの計画は実際的だという長所がある。例文帳に追加

Your plan has the virtue of being practical. - Tatoeba例文

あんなに長所が多いのに彼女は誇らなかった。例文帳に追加

With all her merits she was not proud. - Tatoeba例文

人の欠点を探さずに、長所を見ることです。例文帳に追加

Do not search for people's weaknesses, but for their strengths. - Tatoeba例文

長所、労働またはサービスで、獲得されません例文帳に追加

not gained by merit or labor or service  - 日本語WordNet

その人の子供たちの長所を絶賛する例文帳に追加

extol the virtues of one's children  - 日本語WordNet

計画の長所は、その単純さである例文帳に追加

the redeeming feature of the plan is its simplicity  - 日本語WordNet

優しさと思いやりの、女性らしい長所例文帳に追加

womanly virtues of gentleness and compassion  - 日本語WordNet

協会の他の一員の権利と長所を欠いているさま例文帳に追加

lacking the rights and advantages of other members of society  - 日本語WordNet

特別な長所によって特徴づけられる例文帳に追加

marked by exceptional merit  - 日本語WordNet

輝く長所とわずかな欠点があった例文帳に追加

had shining virtues and few faults  - 日本語WordNet

彼は私の長所と同様に短所も知っている例文帳に追加

he knows my bad points as well as my good points  - 日本語WordNet

彼らは彼女の小説の長所と欠点を論議した例文帳に追加

they discussed the merits and demerits of her novel  - 日本語WordNet

婦人の美しさを表すいっさいの外見的長所例文帳に追加

of a woman, all the elements of her beautiful appearance  - EDR日英対訳辞書

商品の値打ちや長所を書いた宣伝文句例文帳に追加

the wording in an advertisement  - EDR日英対訳辞書

他人の幸福や長所をうらやみ嫉妬する例文帳に追加

to envy and wish to be in the same situation as someone who is fortunate  - EDR日英対訳辞書

だれもが長所という欠点をもっている例文帳に追加

Every man has the defects of his own virtues. - 英語ことわざ教訓辞典

彼らの当初の計画には長所がいくつかある例文帳に追加

Their original plan has its merits. - Eゲイト英和辞典

だれにも長所があれば短所もある例文帳に追加

Everybody has his or her merits and demerits. - Eゲイト英和辞典

彼の長所は人に対する話し方だ例文帳に追加

His strong point is the manner in which he speaks to people. - Eゲイト英和辞典

カフェインには長所と短所があります。例文帳に追加

Caffeine has both merits and demerits. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

オーラは長所と同じぐらい、欠点も持っている。例文帳に追加

Aura has as many flaws as virtues. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。例文帳に追加

His weakness cancels out his virtues.  - Tanaka Corpus

彼の計画には長所も欠点もある。例文帳に追加

His plan has both virtues and liabilities.  - Tanaka Corpus

長所が多いのに彼女は自慢したがらなかった。例文帳に追加

With all her merits she was not proud.  - Tanaka Corpus

人は誰でも、それぞれの長所を持っている。例文帳に追加

Every man has his own strong points.  - Tanaka Corpus

決心する前に長所短所についてよく考えなさい。例文帳に追加

Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.  - Tanaka Corpus

顔が美しいことは一つの長所である。例文帳に追加

It's an advantage to be good looking.  - Tanaka Corpus

なんにでも、長所と短所の両方がある。例文帳に追加

There are both merits and demerits in anything.  - Tanaka Corpus

では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう。例文帳に追加

Let's discuss the respective merits of the candidates.  - Tanaka Corpus

その提案には短所ばかりでなく長所もある。例文帳に追加

The proposal has its good points as well as its bad ones.  - Tanaka Corpus

すべての人は長所と短所を持っている。例文帳に追加

Everybody has his merits and demerits.  - Tanaka Corpus

この上着は洗濯が簡単だという長所がある。例文帳に追加

This jacket has the virtue of being easy to wash.  - Tanaka Corpus

あんなに長所が多いのに彼女は誇らなかった。例文帳に追加

With all her merits she was not proud.  - Tanaka Corpus

あなたの計画は実際的だという長所がある。例文帳に追加

Your plan has the virtue of being practical.  - Tanaka Corpus

長所と短所 +最小限のダウンロードしか必要としません。例文帳に追加

+Smallest download  - Gentoo Linux

名塩の長所の一つは、長期保存に耐えることである。例文帳に追加

One of the advantages of Najio paper is its long life.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また費用面においても有利な長所を持っている。例文帳に追加

Further, it is advantageous in cost. - 特許庁

表7.5 一次データおよび二次データの長所と短所例文帳に追加

Table [7.5] Advantages and disadvantages of primary data and secondary data  - 経済産業省

表9.2 目標境界別の長所と短所例文帳に追加

Table [9.2] Advantages and disadvantages of different target boundaries  - 経済産業省